{"id":156321,"date":"2012-10-30T16:54:03","date_gmt":"2012-10-30T12:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=156321"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=156321","title":{"rendered":"<span class=\"post_title\">\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 Cach\u00e9 ODBC \u0432 Linux<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">   \t\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0444\u0442, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0438. \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0451\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0443\u043f\u044e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430), \u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435.<br \/>  \u041f\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a web-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u043c\u0435\u044f \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 web-\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445 php, \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 (\u0434\u043b\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438) \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c 3 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f:  <\/p>\n<ul>\n<li>ODBC <\/li>\n<li>JDBC <\/li>\n<li>web-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044b. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Web-\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u043b\u0438 ODBC \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441 \u0438\u0445 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442, \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0444\u0430-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c (surprise!), \u0447\u0442\u043e php-\u043a\u043e\u0434 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434 Windows, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0434 Linux, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 Windows 2008. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c\u00bb \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b (Linux \u2013 ODBC-\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 Cach\u00e9 \u2014 php5) \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u044f \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e.<br \/>  <a name=\"habracut\"><\/a>  <\/p>\n<h4>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 ODBC<\/h4>\n<p>  \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e:  <\/p>\n<ul>\n<li>\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 Cach\u00e9 for Linux, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 ODBC Client \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e;<\/li>\n<li>\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 (\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442 cinstall_client, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 DVD-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430);<\/li>\n<li>\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 (Stand-alone installation) \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 ODBC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u0441 .tar.gz-\u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 DVD-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430 ODBC-\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 Cach\u00e9, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432 Ubuntu 9.10 \u0438 \u0432 Fedora 8 \u0441 ODBC-\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 Cach\u00e9 2008.1 \u0438 2009.1.<br \/>  C\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 dvd \u0441 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 Cach\u00e9 \u0434\u043b\u044f UNIX-\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 ODBC:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo mount \/dev\/dvd \/media <\/code><\/pre>\n<p>  \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435 \u043d\u0430 DVD, \u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 .tar.gz-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, cache-2009.1.2.602-lnxrhx64.tar.gz), \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c. \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 (\u0433\u0434\u0435 \u0432\u0430\u043c \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e) \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c \u0435\u0451 $folder.  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">mkdir $folder <\/code><\/pre>\n<p>  \u041d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">cd \/media\/dist\/ODBC <\/code><\/pre>\n<p>  \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 x86_x64, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 ODBC-lnxrhx64.tar.gz, \u0435\u0441\u043b\u0438 x86_x32, \u0442\u043e \u2014 ODBC-lnxrhx86.tar.gz. \u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0432 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 $folder \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443, \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442.  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">cd $folder tar -xvf ODBC-lnxrhx86.tar.gz .\/ODBCinstall <\/code><\/pre>\n<p>  <\/p>\n<h4>\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/h4>\n<p>  \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 mgr  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">cd $folder\/mgr <\/code><\/pre>\n<p>  \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b cacheodbc.ini, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f Driver, Host, Port (\u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, Password) \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">[Samples] Driver = $folder\/bin\/libcacheodbc.so Description = Cache ODBC driver Host = IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0438\u043b\u0438 DNS-\u0438\u043c\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 Cach\u00e9 Namespace = SAMPLES UID = _SYSTEM Password = SYS (\u0435\u0441\u043b\u0438 Cach\u00e9 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442) Port = TCP-\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 Cach\u00e9 (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e 1972) <\/code><\/pre>\n<p>  \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 Samples \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">cd $folder\/dev\/odbc\/samples\/select .\/select.sh # \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 select \u0438\u0437 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b Samples.Person <\/code><\/pre>\n<p>  <\/p>\n<h4>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (DSN) Cach\u00e9 ODBC \u0438\u0437 apache2 \/ php5<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<h5>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 CP1251<\/h5>\n<p>  \u041d\u0430\u0434\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 Cach\u00e9 ODBC, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 CP1251 (\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 Cach\u00e9 \u2014 8-\u0431\u0438\u0442 (\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f RUW8) \u0438\u043b\u0438 Unicode (RUSW)). \u041f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 Linux \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 Ubuntu 9.10 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo locale-gen ru_RU.CP1251 locale -a | grep 1251 <\/code><\/pre>\n<p>  \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">ru_RU.cp1251 <\/code><\/pre>\n<p>  \u0412 RedHat-\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445 (\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432 Fedora Core 8, CentOS 5.x) \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo localedef --no-archive -c -f CP1251 -i ru_RU ru_RU.CP1251 <\/code><\/pre>\n<p>  \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f ru_RU.cp1251 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">locale -a | grep 1251 <\/code><\/pre>\n<p>  \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437 php \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a DSN, \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 ODBC-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435. \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430: iodbc \u0438 unixodbc. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f unixodbc \u0438 Ubuntu 9.10.<\/p>\n<h5>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 ODBC unixodbc (\u0432 Ubuntu 9.10)<\/h5>\n<p>  \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437 <a href=\"http:\/\/ru.php.net\/manual\/en\/function.odbc-connect.php\">ru.php.net\/manual\/en\/function.odbc-connect.php<\/a>. \u0410 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo apt-get install &lt;\u0438\u043c\u044f-\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430&gt; <\/code><\/pre>\n<p>  \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">apache2 apache2-mpm-prefork apache2-utils apache2.2-common libapache2-mod-php5 odbcinst1debian1 php5 php5-cli php5-common php5-odbc unixodbc <\/code><\/pre>\n<p>  \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 apache:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo \/etc\/init.d\/apache2 restart <\/code><\/pre>\n<p>  <\/p>\n<h5>\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 DSN Cach\u00e9 ODBC \u0432 unixodbc<\/h5>\n<p>  \u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0432, \u0447\u0442\u043e Cach\u00e9 ODBC \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 $folder, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">cd $folder\/dev\/odbc\/redist\/unixodbc <\/code><\/pre>\n<p>  \u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 odbcinst_template.ini \u0432 odbcinst.ini \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0443 ($folder\/bin\/libcacheodbc.so). \u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 odbc_template.ini \u0432 odbc.ini \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 IP, Port, Namespace, UID \u0438 Password, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e DSN, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a Samples (\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 odbc_template.ini), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u00ab\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\u00bb. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 DSN, \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c, \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f QMS), \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u0432 odbc.ini \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 [samples]. \u041d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u2014 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a Samples \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">[QMS] ... Namespace = QMS <\/code><\/pre>\n<p>  \u0412\u0441\u0435 DSN \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 odbc.ini.<br \/>  \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Host, Namespace, Port, UID \u0438 Password \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 Cach\u00e9, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b. \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 Cach\u00e9 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 %Service_Bindings \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0435\u0437 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b UID \u0438 Password \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 (\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f). \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0421ache \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 odbc_template.ini \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Password \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f _system, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 Cach\u00e9 (\u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0430: \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430). \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 Cach\u00e9 \u043c\u043e\u0433 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c. \u0418 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\/\u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 DSN \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f; \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u00ab\u0437\u0430\u0448\u0438\u0442\u044c\u00bb \u0438\u0445 \u0432 php-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 ODBC.<br \/>  \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f DSN:  <\/p>\n<pre><code class=\"bash\">sudo odbcinst -i -d -f odbcinst.ini sudo odbcinst -i -s -l -f odbc.ini <\/code><\/pre>\n<p>  \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u0445 \/etc\/odbc.ini \u0438 \/etc\/odbcinst.ini \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.<\/p>\n<h5>\u0422\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 php<\/h5>\n<p>  \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 SAMPLES, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 $folder\/dev\/odbc\/samples\/php\/sample.php, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c Cach\u00e9 ODBC. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 (\u043d\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438), \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e php-\u043a\u043e\u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 CP1251:  <\/p>\n<pre><code class=\"php\">echo setlocale(LC_ALL, 'ru_RU.CP1251', 'rus_RUS.CP1251', 'Russian_Russia.1251'); <\/code><\/pre>\n<h4>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h4>\n<p>  \u041d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0432 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0435 \u2014 php-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0411\u0414 Cach\u00e9). \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 web-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 Cach\u00e9 \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c web-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 (\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0435 \u2014 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432 Cach\u00e9) \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0438 \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e web-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439.<br \/>  \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, ODBC-\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a Cach\u00e9 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u00ab\u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043d\u0438\u0448\u0443\u00bb, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443:  <\/p>\n<ul>\n<li>\u043e\u043d \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, SOAP);<\/li>\n<li>\u043e\u043d \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440;<\/li>\n<li>\u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u00ab\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb \u0432 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/company\/intersystems\/blog\/156321\/\"> http:\/\/habrahabr.ru\/company\/intersystems\/blog\/156321\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">   \t\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0444\u0442, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0438. \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0451\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0443\u043f\u044e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430), \u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435.<br \/>  \u041f\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a web-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u043c\u0435\u044f \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 web-\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445 php, \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 (\u0434\u043b\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438) \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c 3 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f:  <\/p>\n<ul>\n<li>ODBC <\/li>\n<li>JDBC <\/li>\n<li>web-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044b. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Web-\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u043b\u0438 ODBC \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441 \u0438\u0445 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442, \u0438 \u0430\u043b\u044c\u0444\u0430-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c (surprise!), \u0447\u0442\u043e php-\u043a\u043e\u0434 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434 Windows, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0434 Linux, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 Windows 2008. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c\u00bb \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b (Linux \u2013 ODBC-\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 Cach\u00e9 \u2014 php5) \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u044f \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-156321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=156321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=156321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=156321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=156321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}