{"id":209928,"date":"2014-01-28T08:57:02","date_gmt":"2014-01-28T04:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=209928"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=209928","title":{"rendered":"<span class=\"post_title\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 (Kris Graft), \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 Gamasutra<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">       \u041d\u0430\u043c \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c 2013 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u2014 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u044b \u0434\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u041d\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u043e \u0442\u043e\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c \u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b.<\/p>\n<p>  \u0412 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0438\u0433\u0440\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445. \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044e \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<p>  <i>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 <a href=\"http:\/\/alconost.com\/\">Alconost Translations<\/a>. <\/i><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/habr.habrastorage.org\/post_images\/cbd\/5ad\/036\/cbd5ad036af87cae7c2e73b57a87b880.png\"\/><br \/>  <a name=\"habracut\"><\/a><\/p>\n<h4>\u0412\u0443\u0430\u0439\u0435\u0440\u0438\u0437\u043c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 <\/h4>\n<p>  \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0441 \u0433\u0435\u0439\u043c\u043f\u043b\u0435\u0435\u043c \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u043e 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0443\u0430\u0439\u0435\u0440\u0438\u0437\u043c \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0434 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435.<\/p>\n<p>  C\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 Twitch.tv \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0431\u0430\u043b\u043e\u043c. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0433\u0440, \u043e\u0442 Sony Online Entertainment \u0438 Mojang \u0434\u043e CCP \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 Twitch \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430. \u041d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0435 PlayStation 4 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0430 Share, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0433\u0435\u0439\u043c\u043f\u043b\u0435\u044f. Xbox One <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/205157\/\">\u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442<\/a> \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0439 \u043e\u0442 Twitch, \u043d\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 Upload Studio \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 \u00abXbox, record that\u00bb (Xbox, \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u044d\u0442\u043e!) \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p>  \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0448\u0430\u0433\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440 \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/205198\/Video_Making_an_observerfriendly_game_according_to_Day9.php\">\u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/a> \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<h4>\u0412\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435<\/h4>\n<p>  \u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c 2012 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u0443\u0434\u0444\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Oculus Rift. \u041d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 Rift <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/184804\/Oculus_Rift_prepares_to_ship_10000_dev_kits.php#.UQcFTb9s6yU\">\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c<\/a>, \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>  \u0427\u0443\u0442\u044c \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 Oculus Rift \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c<a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/179259\/Oculus_counting_on_indies_for_virtual_reality_success.php\"> \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0448\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0412\u043e\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 Rift <a href=\"http:\/\/gamasutra.com\/view\/news\/203147\/Chasing_the_holy_grail_of_the_video_game_holodeck.php\">\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443 \u00abholodeck\u00bb<\/a> \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 Star Trek; \u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/191735\/_Watch_heads_roll_in_this_guillotine_simulator_for_Oculus_Rift.php\">\u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043e\u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u044e\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443<\/a>, \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u00ab<a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/201156\/Behind_that_terrifying_Oculus_Rift_horror_game.php\">\u0443\u0436\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0443\u0436\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432<\/a>\u00bb. \u0418 \u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 Oculus VR <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/205539\/John_Carmack_officially_leaves_id_Software.php\">\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u044f\u0434\u044b<\/a> \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Id Software, \u0414\u0436\u043e\u043d\u043e\u043c \u041a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c (John Carmack).<\/p>\n<p>  \u0421\u043e\u044e\u0437 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f Oculus VR. \u041f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u043c, Sony \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f PlayStation, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 Valve \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u043f Technical Illusions \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \/ \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 CastAR, \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h4>\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432<\/h4>\n<p>  \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435. \u0412\u044b\u0445\u043e\u0434 PlayStation 4 \u0438 Xbox One \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u043b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u2014 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0433\u0440 \u0443\u043c\u043e\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b, \u043e\u0431\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u044c\u044e, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>  \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 Sony, Microsoft \u0438 Nintendo \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f (\u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0432 Microsoft \u0432\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0433\u0440 \u0438 <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/198528\/\">\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439<\/a> \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443), \u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044f\u043c, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440. \u042d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<h4>\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 <\/h4>\n<p>  \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0430\u043b\u044c\u0444\u0430-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043d\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>  Minecraft \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Mojang \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Valve <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/view\/news\/188923\/Steams_Early_Access_puts_your_inprogress_game_in_front_of_players.php\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0438\u0433\u0440\u0430\u043c \u0432 Steam<\/a>. Kerbal Space Program, Planetary Annihilation, Natural Selection 2, Project Zomboid \u2013 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0433\u0440 \u0441 \u0430\u043b\u044c\u0444\u0430-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0435\u0439\u043c\u0435\u0440\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0441\u044b\u0440\u043e\u0439\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e. \u0410\u043b\u044c\u0444\u0430-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b, \u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u044b.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432<\/h4>\n<p>  \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043b\u044b\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>  \u042f \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c (\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445) \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f; \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0445\u0438\u0442-\u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u00bb; \u0447\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u043c \u00abfree-to-play\u00bb, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438; \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041c\u043e\u0433\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0432 Steam \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0438\u0433\u0440, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e.<\/p>\n<p>  \u041d\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f \u0434\u0430\u043c \u0432\u0430\u043c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 <a href=\"http:\/\/www.gamasutra.com\/blogs\/BenServiss\/20131210\/206676\/The_Glorious_Lie_of_the_Indie_Bubble.php#comment225583\">\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439<\/a>, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 Gamasutra, \u043e\u0442 \u0414\u044d\u043d\u0430 \u041a\u0443\u043a\u0430 (Dan Cook) \u2014 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0439\u043c-\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 <a href=\"http:\/\/spryfox.com\/\">Spry Fox<\/a>, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0443 Triple Town. \u0412 \u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434 \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439.<\/p>\n<p>  <i>\u041e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430: \u0432 2014 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434. \u041b\u044f\u043f\u044b \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <a href=\"http:\/\/lurkmore.to\/All_your_base_are_belong_to_us\">All your base are belong to us<\/a> \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435 5 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0441\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043a \u043f\u0440\u0430\u043e\u0442\u0446\u0430\u043c:<br \/>  1. \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 Google Translate \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0438\u043d\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430,<br \/>  2. \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043c, \u043b\u044e\u0431\u044b\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c,<br \/>  3. \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430,<br \/>  4. \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c \u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c,<br \/>  5. \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434.<\/p>\n<p>  \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 alpha@alconost.com, \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <b>\u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e<\/b> \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u043a\u0438\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u044b \u0438\u0433\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/i>   \t<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/company\/alconost\/blog\/209928\/\"> http:\/\/habrahabr.ru\/company\/alconost\/blog\/209928\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">       \u041d\u0430\u043c \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c 2013 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u2014 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u044b \u0434\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u041d\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u043e \u0442\u043e\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c \u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b.<\/p>\n<p>  \u0412 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0438\u0433\u0440\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445. \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044e \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<p>  <i>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 <a href=\"http:\/\/alconost.com\/\">Alconost Translations<\/a>. <\/i><\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/habr.habrastorage.org\/post_images\/cbd\/5ad\/036\/cbd5ad036af87cae7c2e73b57a87b880.png\"\/>  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-209928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=209928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=209928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=209928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=209928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}