{"id":246679,"date":"2014-12-25T12:01:02","date_gmt":"2014-12-25T08:01:02","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=246679"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=246679","title":{"rendered":"<span class=\"post_title\">\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 Sphinx<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">       \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c HTML, \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432, \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0410 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (exceptions), \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 (blended) \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, N-\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b (\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438). \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 Sphinx.<\/p>\n<h1>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c<\/h1>\n<p>  \u0423\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 (\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 2.\u0445) \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/a7e\/c78\/da8\/a7ec78da80c0478990cc94c385f1891a.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0412\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b \u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445. \u0415\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432 (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435); \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430; \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0434 \u00ab\u0438 \u0442.\u0434.\u00bb \u0432 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u043f\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/12d\/9f1\/74f\/12d9f174fa5e40438f4d99489315d073.png\"\/><\/p>\n<p>  <a name=\"habracut\"><\/a><\/p>\n<h2>\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439<\/h2>\n<p>  \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433. \u041f\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0421\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441, \u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435! \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u00ab\u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u00bb, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439: \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0432 Sphinx \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434, \u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043c \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0438 \u043e\u0431\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u0410 \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0421\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441\u0430 \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439. \u0412\u0441\u0451! \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-regexp-filter\">regexp_filter<\/a> \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<h2>\u0421\u0442\u0440\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440 HTML<\/h2>\n<p>  \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433. \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-html-strip\">html_strip<\/a>. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0421\u0442\u0440\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435 HTML-\u0442\u044d\u0433\u0438. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043d \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 <b>\u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044d\u0433\u043e\u0432<\/b> (\u0441\u043c. <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-html-index-attrs\">html_index_attrs<\/a>), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 <b>\u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044d\u0433\u0430\u043c\u0438<\/b> (\u0441\u043c. <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-html-remove-elements\">html_remove_elements<\/a>). \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0442 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 SGML, \u0441\u0442\u0440\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 <b>\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0437\u043e\u043d \u0438 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0435\u0432<\/b> (\u0441\u043c. <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-index-sp\">index_sp<\/a> \u0438 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-index-zones\">index_zones<\/a>). (\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d <i>\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435<\/i> \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u041d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e!)<\/p>\n<h2>\u0422\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/h2>\n<p>  \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0448\u0430\u0433 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d. \u0427\u0442\u043e \u0431\u044b \u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u00abMary had a little lamb\u00bb \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0443\u0442\u044c \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432. \u041a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435?<\/p>\n<p>  \u0412\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.<\/p>\n<p>  \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0445\u0438\u0442\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u00ab\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b\u00bb \u0438 \u00ab\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b\u00bb, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c\u00bb, \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c\u00bb \u0438 \u00ab\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f). \u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-charset-table\">charset_table<\/a>, <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-blend-chars\">blend_chars<\/a>, <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-ignore-chars\">ignore_chars<\/a> \u0438 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-ngram-chars\">ngram_chars<\/a>.<\/p>\n<p>  \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0421\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441\u0430 <b>\u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b<\/b>. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0431\u044b \u0441\u0443\u043c\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0443\u044e \u044e\u043d\u0438\u043a\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0432\u044b \u0431\u044b \u043d\u0438 \u00ab\u0437\u0430\u043f\u0438\u043b\u0438\u043b\u0438\u00bb \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b. \u0412\u0441\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u0432 <b>charset_table, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b<\/b>. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 <b>charset_table \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435<\/b>: \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0438\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e: \u0441\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043a \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 charset_table; \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e) \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u0451, \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<p>  \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, Word) \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442! \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b), \u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043a\u0430\u043a \u00abma ry had a lit t le lamb\u00bb. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 ignore_chars.<\/li>\n<li>\u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0441 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c\u0438. \u0418\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b! \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 CJK (Chinese, Japanese, Korean) \u0432 \u044f\u0434\u0440\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 ngram_chars, \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u043e\u043d \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 (\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a).<\/li>\n<li>\u0414\u043b\u044f \u0445\u0438\u0442\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 &#038; \u0438\u043b\u0438. \u043c\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u041d\u0415 \u0417\u041d\u0410\u0415\u041c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435 \u00abJeeves &#038; Wooster\u00bb \u0437\u043d\u0430\u043a &#038; \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0432 AT&#038;T \u2014 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a! \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0442\u044c \u00abMarwel&#8217;s Agents of S.H.I.E.L.D\u00bb. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0421\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0439 blend_chars. \u0421\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b. \u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a blend_chars: \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0435 \u00abBack to U.S.S.R\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b back to u s s r, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d \u00abu.s.s.r\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u00abu\u00bb \u0432 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  \u0418 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438! \u0418\u0441\u043f\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c?!<\/p>\n<p>  \u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a, \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 (\u043a\u0430\u043a \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e) \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (<a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-exceptions\">exceptions<\/a>) (\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a C++ \u0438\u043b\u0438 C# \u2014 \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445), \u0438 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-index-sp\">index_sp<\/a>). \u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0442\u041e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443, \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435, 3 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0438\u043c 4 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0445\u0443\u0436\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d-\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c.<\/p>\n<p>  \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e <b>\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e<\/b>. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0445 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u044d\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041c\u044b \u0442\u0443\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u00ab\u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u00bb, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438: \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0435\u0433\u044d\u043a\u0441\u043f? \u041e\u043a, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044f. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 15-20% \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0447\u0442\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 2-5% \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438).<\/p>\n<p>  \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u043c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f (\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e). \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442; \u0445\u043e\u0442\u044f \u043a\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438).<\/p>\n<p>  \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0451\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u0431\u0438\u0434\u043d\u0443\u044e \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443, \u0438 \u0432\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0441\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 exception, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 blend_chars, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 index_sp=1 \u2014 \u0432\u044b \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043d\u0435\u0437\u0434\u043e (\u043a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430). \u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435, \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u00bb (\u0445\u043e\u0442\u044f \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0421\u0415 \u0432\u044b\u0448\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442 \u041a\u0442\u0443\u043b\u0445\u0443 \u2014 \u0447\u0442\u043e \u0436, \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b!)<\/p>\n<p>  \u0421 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b! \u0418 <i>\u0432\u0441\u0435<\/i> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0437\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434!<\/p>\n<h2>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/h2>\n<p>  \u041e\u0431\u0430 \u0448\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b; \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u044b (\u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u043b\u0435\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b) \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0434\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b, \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n<p>  \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432: \u043e\u0442 \u0442\u0443\u043f\u044b\u0445, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043a\u043e\u0435-\u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 Soundex \u0438 Metaphone \u0434\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 libstemmer, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e.<\/p>\n<p>  \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438: <b>\u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0435, \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e<\/b>. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u0432\u0441\u0451, \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0435 morphology = stem_en, stem_fr \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e; \u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0435 morphology = stem_fr,stem_en \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0410 \u0432 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0435 morphology = soundex, stem_en \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 soundex \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0441\u044f. \u0412\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 (\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c), \u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435. <b>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u044f\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430\u0438\u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430<\/b>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abbusiness\u00bb \u0438 \u00abbusy\u00bb \u043a \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u00abbusi\u00bb. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u00abbusiness =&gt; business\u00bb \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b. (\u0438 \u0434\u0430, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435 \u2014 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u043e, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c).<\/p>\n<p>  \u0412\u044b\u0448\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b \u00ab\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b\u00bb. \u0418 \u0432\u043e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443: \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e <b>\u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c<\/b>.  <\/p>\n<ol>\n<li><b>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/b>. \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b 1:1 \u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0434\u0435 <i>\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442<\/i> \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e (\u043c\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438)<\/li>\n<li><b>\u041c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/b>. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 &quot;~\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c =&gt; \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c&quot; \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e \u00ab\u0431\u0435\u0433\u00bb, \u00ab\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u00bb, \u00ab\u0443\u0431\u0435\u0436\u0430\u043b\u00bb \u0438 \u0442.\u0434. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0439. <b>\u041c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438<\/b>. \u0418 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 1:1<\/li>\n<li><b>\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/b>. \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 M:N. \u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0433\u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e. \u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e <b>\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u043c, <i>\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f<\/i> \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 1:1 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/b>!<\/li>\n<\/ol>\n<p>  \u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<pre>morphology = stem_en wordforms = myforms.txt   myforms.txt: walking =&gt; crawling running shoes =&gt; walking pants ~pant =&gt; shoes<\/pre>\n<p>  \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c, \u043c\u044b \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u00abmy running shoes\u00bb \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0435?<\/p>\n<ul>\n<li>\u0421\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c \u0442\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 \u2014 \u00abmy\u00bb \u00abrunning\u00bb \u00abshoes\u00bb.<\/li>\n<li>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0432 \u00abmy\u00bb \u00abwalking\u00bb \u00abpants\u00bb.<\/li>\n<li>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442 \u00abwalking\u00bb \u0432 \u00abcrawling\u00bb (\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u00abmy\u00bb \u00abcrawling\u00bb \u00abpants\u00bb)<\/li>\n<li>\u041c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 (\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u00abmy\u00bb \u0438 \u00abpants\u00bb (\u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u00abwalking\u00bb \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439) \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0441\u0442 \u00abmy\u00bb \u00abcrawling\u00bb \u00abpant\u00bb<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 pant \u0432 shoes. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u00abmy\u00bb \u00abcrawling\u00bb \u00abshoes\u00bb \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0435.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  \u0417\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043a\u0430\u043a <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5PsnxDQvQpw\">\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 Sphinx \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a \u043e\u0442\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043d\u0430 C++, \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e <i>\u044d\u0442\u043e\u0433\u043e<\/i>? \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e: \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430:<\/p>\n<pre> mysql&gt; call keywords('my running shoes', 'test1'); +------+---------------+------------+ | qpos | tokenized     | normalized | +------+---------------+------------+ | 1    | my            | my         | | 2    | running shoes | crawling   | | 3    | running shoes | shoes      | +------+---------------+------------+ 3 rows in set (0.00 sec) <\/pre>\n<p>  \u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/8b5\/db5\/28d\/8b5db528d4b241e38cb9bc20d8d1d5f5.png\"\/><\/p>\n<h2>\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438<\/h2>\n<p>  \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e <b>\u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u043c<\/b>! \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u00ab\u0441\u044b\u0440\u043e\u0439\u00bb \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043b\u0435\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<h3>\u041c\u0430\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/h3>\n<p>  \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00abAT&#038;T\u00bb \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 &quot;&#038;&quot; \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430 \u00abat\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 1, \u00abt\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 2, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u00abat&#038;t\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 1.<\/p>\n<h3>\u041b\u0435\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/h3>\n<p>  \u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u043c\u0435\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u00abWhite dove flew away. I dove into the pool.\u00bb \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abdove\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u00abdive\u00bb \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b, \u043c\u044b \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c (\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 morphology = lemmatize_en_all \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 <i>\u0432\u0441\u0435\u0445<\/i> \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 2 \u0438 6 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0438 \u00abdove\u00bb \u0438 \u00abdive\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n<p>  \u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437 (phrase) \u0438 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 (proximity); \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0418 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u2014 \u00abwhite dove\u00bb, \u00abwhite dive\u00bb, \u00abdove into\u00bb \u00abdive into\u00bb \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b.<\/p>\n<h2>\u0421\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/h2>\n<p>  \u0428\u0430\u0433 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442: \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443:<br \/>  1. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438). \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00abmicrosoft office\u00bb \u0438 \u00abmicrosoft in the office\u00bb \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abin\u00bb \u0438 \u00abthe\u00bb \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 <i>\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435<\/i> \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00aboffice\u00bb \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 2. \u0412\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u2014 \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 4. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-stopword-step\">stopword_step<\/a> \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0432 0. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<br \/>  2. \u041a\u0430\u043a \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0435\u043c\u043c\u044b. \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-stopwords-unstemmed\">stopwords_unstemmed<\/a> \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438.<\/p>\n<h1>\u0427\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c?<\/h1>\n<p>  \u041d\u0443 \u0432\u043e\u0442, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0421\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430. \u0423\u0440\u0430!<\/p>\n<p>  \u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043a\u043e\u0435-\u0447\u0442\u043e. \u0412\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-index-exact-words\">index_exact_words<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d (\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438) \u0432\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438\u044e. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-bigram-index\">bigram_index<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432 (\u00aba brown fox\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u00aba brown\u00bb, \u00abbrown fox\u00bb) \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u044b \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432.<\/p>\n<p>  \u0418 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437\u0435 Sphinx 3.0 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0442.\u0434.   \t<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/post\/246679\/\"> http:\/\/habrahabr.ru\/post\/246679\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"content html_format\">       \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c HTML, \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043f\u0441\u043b\u043e\u0432, \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0410 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (exceptions), \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 (blended) \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, N-\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b (\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438). \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 Sphinx.<\/p>\n<h1>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c<\/h1>\n<p>  \u0423\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 (\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 2.\u0445) \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/a7e\/c78\/da8\/a7ec78da80c0478990cc94c385f1891a.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0412\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b \u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445. \u0415\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432 (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435); \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430; \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0434 \u00ab\u0438 \u0442.\u0434.\u00bb \u0432 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u043f\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/12d\/9f1\/74f\/12d9f174fa5e40438f4d99489315d073.png\"\/><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-246679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=246679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=246679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=246679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=246679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}