{"id":255770,"date":"2015-04-22T11:31:02","date_gmt":"2015-04-22T07:31:02","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=255770"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=255770","title":{"rendered":"\u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f: \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430"},"content":{"rendered":"<p>     \t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/66a\/27f\/6f4\/66a27f6f401e4740a36d6f5258a983ba.png\"\/><br \/>  \u042d\u0442\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e ABBYY FineReader Sprint \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/company\/abbyy\/blog\/251579\/\">\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438<\/a>, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e, \u0430 \u043f\u0440\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0435\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<a name=\"habracut\"><\/a><\/p>\n<h1>\u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b<\/h1>\n<p>  \u0422\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435. \u0412 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043a\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b, \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u044b (\u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 (\u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e) \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b: \u0660\u0661\u0662\u0663\u0664\u0665\u0666\u0667\u0668\u0669. \u0421\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%86%D0%B8%D1%84%D1%80%D1%8B\">\u0432\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438<\/a>. \u041d\u043e \u0432 \u0432\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u2013 \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c, \u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b. \u0422\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u044b, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u044d\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f Windows 8 \u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430. \u0418 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0443\u0436 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c:<\/p>\n<p>  \u2022 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u2013 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, F1 \u0438\u043b\u0438 A4.<br \/>  \u2022 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b, \u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u00ab\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb. \u0414\u0430, \u0438 \u0432 IP address \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0436\u0435.<br \/>  \u2022 \u0414\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b.<\/p>\n<p>  \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044f \u043f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0412\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%86%D0%B8%D1%84%D1%80%D1%8B\">msdn <\/a>\u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443: \u00ab\u2026 \u043c\u044b \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u0432 ANSI, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a\u00bb.<\/p>\n<h1>\u041f\u0440\u043e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438<\/h1>\n<p>  \u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u043d\u044e (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u2013 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c Alt). \u0412 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445 \u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0441\u043e\u0444\u0442 \u2013 Access Keys. \u041d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0448\u0443, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 (\u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f) \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 Notepad:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/334\/d94\/eaf\/334d94eafa194dd9b938b5bc6ea80ac1.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435, \u0438 \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u2018X\u2019, \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u2018P\u2019 \u2013 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438, \u0438 \u0442.\u0434. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u201cAlt, F\u201d (\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e). \u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0447\u0438 \u00ab\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430\u00bb \u0432 WinAPI: \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435, \u2014 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u2018&#038;\u2019, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u043e\u0439. \u0422.\u0435. \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044e Notepad \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e: \u201cE&#038;xit\u201d.<\/p>\n<p>  \u0410 \u0447\u0442\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439? \u0414\u0430 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435. \u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439). \u041d\u043e \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u043c\u0430:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/d07\/51f\/353\/d0751f35382b412a846abffcdaa91a9b.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435, \u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0435: \u043a \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0432 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c. <\/p>\n<p>  \u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0442, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443. \u041a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435\u043c \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438. \u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442.\u0435. \u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439, \u044d\u0442\u043e: <\/p>\n<p>  \u2022 \u043b\u0438\u0433\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b (\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043b\u0438\u0433\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043d\u043e, \u043a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9B%D1%8F%D0%BC-%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84\">\u043b\u044f\u043c-\u0430\u043b\u0438\u0444<\/a>, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0441 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f), <br \/>  \u2022 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0437\u0430\u0436\u0430\u0442\u044b\u043c Shift,<br \/>  \u2022 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043b\u0438\u0444 \u0441 \u0445\u0430\u043c\u0437\u043e\u0439: \u0623\u200e),<br \/>  \u2022 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u2014 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c (\u0442\u0430\u043a, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c).<\/p>\n<p>  \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0441\u043e\u0444\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c <a href=\"http:\/\/download.microsoft.com\/download\/d\/6\/1\/d6100bb3-73a8-4d26-a0e6-2c3e37d23de1\/ara-sau-StyleGuide.pdf\">Arabic Style Guide<\/a>, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 Software Consideration, Keys.<\/p>\n<p>  \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439: \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621(X). \u0418 \u044d\u0442\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0430 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435.<\/p>\n<h1>\u0421\u043c\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432<\/h1>\n<p>  \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 (\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e) \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430: \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 (\u0445\u043e\u0442\u044c \u0443 ABBYY \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"http:\/\/blog.abbyy.ru\/2015\/03\/kak-nazvat-kompaniyu-po-kitayski\/\">\u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a>, \u043d\u043e \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f ABBYY FineReader Sprint), \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, TCP\/IP) \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 ABBYY\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639 ABBYY \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628\u00bb. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440, \u0438 \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c\u00bb \u043f\u043e \u043d\u0435\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p>  \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0441\u0430\u043c \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0431\u0435\u0434\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442. \u041d\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u2026 \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438: \u201cA4 (210 x 297 mm)\u201d. \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0432\u043e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0434\u0430. \u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435, \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a (\u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u00ab\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e):<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/66c\/4ab\/d22\/66c4abd22aa04f0384f5a726a2d9250b.png\"\/><\/p>\n<p>  \u041a \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/cfc\/9a8\/a3a\/cfc9a8a3a15b407ea6e147195e9a38c3.png\"\/><\/p>\n<p>  \u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c, \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u044c\u044f, \u0432 Windows 8 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u0432 Windows 7) \u044d\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/0a7\/32a\/29a\/0a732a29a9554cc7a0001b0f7111f1bf.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0425\u0443\u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 Windows 7 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e (\u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0435\u0440\u0430):<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/afd\/49a\/fb1\/afd49afb1f804adf87829f84c75c30c3.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0418\u0442\u0430\u043a, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bi-directional_text\">bidi<\/a>. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u0430 \u0443\u0436\u0435 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/post\/181123\/\">\u0431\u044b\u043b\u043e<\/a> \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0440\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \u0441 \u0443\u043f\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 html. \u042f \u0436\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u0432\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u044e, \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0443 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 Windows.<\/p>\n<p>  \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 (\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u2013 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b), \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435 (\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u2013 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0438 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 (\u0442\u0435, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b). \u0412 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u0438 \u0442.\u0434. \u041d\u0443 \u0430 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0432 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435: LTR \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, RTL \u2013 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e: \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0442.\u0435. \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445) \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/256\/24a\/bd8\/25624abd888a4175b49b6e39ed9f6ce0.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438? \u0418\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 (\u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f) \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 RTL \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b, \u0442\u043e \u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 RTL, \u0438 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0443\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043a\u043e\u0431\u043e\u043a \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\u00bb \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e, \u0438 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442.<\/p>\n<p>  \u0418 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u0430 \u043d\u0430 wiki \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u0430\u043a. \u041a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e. \u0410 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432. \u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u00ab\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435\u00bb \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 LTR \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c (\u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438), \u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c LTR \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 RTL \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  \u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e Windows XP\/Vista\/7\/7.1 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u0430, \u0430 Windows 8\/8.1 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e. \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 Windows 8, \u0441\u0443\u0434\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443, \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438), \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043e \u043e\u0431\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443? \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 Unicode \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432. \u0418\u0437 \u043d\u0438\u0445, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c (\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0438 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u201cLeft-to-right mark\u201d (LRM, U+200E) \u0438 \u201cRight-to-left mark\u201d (RLM, U+200F). \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0418\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e. \u042d\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b MS Visual Studio \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0438 Notepad, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044e. \u0412 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 LRM \u0438 RLM:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/93e\/dc7\/52f\/93edc752f6d347ebb99307237c2fb034.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e: \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 :-), \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0432\u043e\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Alt \u043a\u043e\u0434. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447 HKEY_CURRENT_USER\\Control Panel\\Input Method\\EnableHexNumpad \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 1 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043bs LRM \u0438 RLM \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u201cAlt + Num+, 200e\u201d \u0438 \u201cAlt + Num+, 200f\u201d \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435: \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e Alt \u0438 + \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0448\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430, \u0434\u043b\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u043e\u043a.<\/p>\n<p>  \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/afd\/49a\/fb1\/afd49afb1f804adf87829f84c75c30c3.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u044f\u044f \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a RTL \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u00ab\u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0430\u00bb \u0432\u043b\u0435\u0432\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c LRM \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/762\/dc5\/c49\/762dc5c4931c4e8a8b414f421ee2444f.png\"\/><\/p>\n<p>  \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 (\u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 Tabloid 11&#215;17 inches) \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2018\u00d7\u2019 (U+00D7) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u00ab\u0438\u043a\u0441\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435, \u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u043e. \u041f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 Win8 \u0438 Tabloid \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u2018x\u2019 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0442\u043e\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb \u2018x\u2019 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0436\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 (210) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a RTL (\u043f\u043e \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 Win8 \u0438 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 Tabloid), \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c LTR \u043a\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441 \u2018x\u2019.<\/p>\n<p>  \u041d\u0443 \u0438 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0430 Windows 7 (\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445), \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c RLM \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<p>  \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435:<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/208\/c1b\/550\/208c1b550d964494919cf0557e752555.png\"\/><\/p>\n<h1>Rich Edit<\/h1>\n<p>  \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 Rich Edit \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 2.1. \u0410 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 EULA \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c (\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 Rich Edit \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435) \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b\u043e \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0432\u043e. \u0420\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201cRichEdit20W\u201d \u043d\u0430 \u201cRichEdit50W\u201d \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 Windows 8. \u041d\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0441\u044f\u043a\u0438. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, Wordpad \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 EULA (\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Word) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0436\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438, \u2013 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 Wordpad \u0432 Windows XP, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e.     \t<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/post\/256159\/\"> http:\/\/habrahabr.ru\/post\/256159\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>     \t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/habrastorage.org\/files\/66a\/27f\/6f4\/66a27f6f401e4740a36d6f5258a983ba.png\"\/><br \/>  \u042d\u0442\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e ABBYY FineReader Sprint \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 <a href=\"http:\/\/habrahabr.ru\/company\/abbyy\/blog\/251579\/\">\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438<\/a>, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e, \u0430 \u043f\u0440\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0435\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-255770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/255770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=255770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/255770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=255770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=255770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=255770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}