{"id":315612,"date":"2020-12-27T15:00:30","date_gmt":"2020-12-27T15:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=315612"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2020-12-27T15:00:30","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=315612","title":{"rendered":"\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 AI Journey 2020 Digital \u041f\u0435\u0442\u0440"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/qo\/eq\/v5\/qoeqv5jfhbfmqqdibczhsm9b8-4.png\" alt=\"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u044a \u0425\u0430\u0431\u0440\" title=\"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u044a \u0425\u0430\u0431\u0440\" width=\"640\" height=\"237\"><figcaption>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u044a \u0425\u0430\u0431\u0440<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f! \u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 AI Contest, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0421\u0431\u0435\u0440 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Artificial Intelligence Journey<\/a>. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430: <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task01\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Digital \u041f\u0435\u0442\u0440: \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I<\/a>,  <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task02\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">NoFloodWithAI: \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0410\u043c\u0443\u0440<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task03\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">AI 4 Humanities: ruGPT-3<\/a>. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 1000 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438\u0437 43 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432. <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 &#171;Digital \u041f\u0435\u0442\u0440: \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I&#187; \u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e. \u042f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, <s>\u043a\u0442\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0430\u0442\u044f<\/s>, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u044e\u043a\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u044d\u0444\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445 \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043c\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443, \u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445. <\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/f4\/ov\/do\/f4ovdot1qdizyafnkkgsl3hzlku.jpeg\" width=\"1280\" height=\"960\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<h3>\u041f\u043b\u0430\u043d<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#charmasks\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CharMasks<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#spell correction\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Spell correction using XLMRoberta<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#ensemble\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Ensemble + Spell Correction Thresholds<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\" id=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\"><\/a><\/p>\n<h3>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438<\/h3>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/cu\/ty\/te\/cutyteyc4la7gaayg8uozo5fbgo.jpeg\" width=\"1053\" height=\"374\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0442\u043e: \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c I, \u0432 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 (\u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0438\u0436\u0435).  \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 &#8212; \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/d6\/rr\/dv\/d6rrdvdh_jhjzfz9bzjixqdotuy.jpeg\" width=\"1001\" height=\"214\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/ao\/gd\/sk\/aogdskdjzfdcpibrzzlferl4dx0.jpeg\" width=\"987\" height=\"197\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438, \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 <s>\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 <\/s><em><s>\u043a\u043e\u043c\u043c\u044c\u044e\u043d\u0438\u0442\u0438<\/s><\/em> \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u043e\u0431 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\" id=\"\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\"><\/a><\/p>\n<h3>\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n<p>\u0417\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 500 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\" id=\"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\"><\/a><\/p>\n<h4>1. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/h4>\n<p>\u0412\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e OOF), \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u041f\u0451\u0442\u0440 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (\u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435), \u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 (\u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435), \u0442\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 +90, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 -90 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u043a \u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0442\u044c (Resnet34 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439) \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/bm\/r6\/mn\/bmr6mndhsu6djdjr78mzg7vlxju.jpeg\" width=\"69\" height=\"532\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p> \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0441\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c, \u0442.\u0435. \u0441 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0443\u043a\u0432 \u043f\u043e \u0444\u043e\u043b\u0434\u0430\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0431\u043e\u0440\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\" id=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\"><\/a><\/p>\n<h4>2. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/h4>\n<p>\u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434 CTCLoss \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c Attention. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e CTCLoss \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SAfJ6nP2rrI\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>, \u0430 \u043f\u0440\u043e Attention \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/486358\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441 CTCLoss, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0451\u043c \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0441 Attention \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/uy\/je\/bw\/uyjebwqfqisl2uxg3tjkvih5ets.jpeg\" width=\"740\" height=\"602\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p> \u0413\u0434\u0435 Bs &#8212; \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0442\u0447\u0430, (w, h, c) &#8212; \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b). \u0428\u0442\u0440\u0438\u0445\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445. Hidden size &#8212; \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u0432 LSTM \u0441\u043b\u043e\u0435. Dict Size &#8212; \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430. Dense &#8212; \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0432 Keras, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 Linear \u0432 PyTorch.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\" id=\"\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\"><\/a><\/p>\n<h4>3. \u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/h4>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/264677\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/499566\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>. \u041c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438: ToGray, CLAHE, Rotate, CutOut. <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e CutOut \u043c\u044b \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e.&nbsp; \u041c\u044b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0451 \u0441\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 HandWrittenBlots, \u0441\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.&nbsp; \u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c (<s>\u043a\u0442\u043e \u0431\u044b \u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c<\/s>) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0451\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432. CutOut \u043d\u0430\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b, HandWrittenBlots \u043d\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438&nbsp;<a href=\"https:\/\/github.com\/TheDenk\/augmixations\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Augmixations<\/a>. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/github.com\/TheDenk\/augmixations\/blob\/master\/examples\/blots_example.ipynb\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/3u\/0j\/sj\/3u0jsjeidghrqdkexvjdfhujvgm.jpeg\" width=\"633\" height=\"317\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>P.S. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 CutOut \u0442\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u044d\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e. <\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"charmasks\" id=\"charmasks\"><\/a><\/p>\n<h4>4. CharMasks<\/h4>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0448\u044c CTC Loss. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f). \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441\u0442\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 (\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f Action Labeling <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1607.08584.pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>). <\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/lw\/lc\/ah\/lwlcahgwjcrs_uuxbwl9jhph67m.jpeg\" width=\"662\" height=\"174\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430. \u0410 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0438\u043c\u0435\u044f \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u043a\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438\u0434\u0451\u043c \u0432 \u0433\u0443\u0433\u043b \u0438 \u043d\u0430\u0433\u0443\u0433\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 XVII-XVIII \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 (\u0414\u0430, \u0438\u0445 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c). \u0418 \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u043c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u043e \u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443. <\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/dc\/uu\/mn\/dcuumnhb_yrqmxdnsdp9c6cpves.jpeg\" alt=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" title=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" width=\"993\" height=\"138\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0414\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442. \u041d\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b. \u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043c\u044b \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u0437 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 \u043c\u044b \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 (Multi Word Expression) \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438\u0437 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 (\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432) \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/md\/wg\/84\/mdwg842_ght0cnaaeeehvi5usne.jpeg\" alt=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" title=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" width=\"997\" height=\"139\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0442.\u043a. \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/ew\/zk\/lq\/ewzklqva2n1cctcprh_lcz343e0.jpeg\" alt=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" title=\"\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter\" width=\"996\" height=\"138\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"spell correction\" id=\"spell correction\"><\/a><\/p>\n<h4>5. Spell correction using XLMRoberta<\/h4>\n<p>\u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0448\u0430&nbsp;<s>\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0444\u044c\u044e\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f<\/s>&nbsp;\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438&nbsp;<s>(\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b, \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0436\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b)<\/s>. \u0418 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0440\u044f\u0434\u044b \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c <s>\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b<\/s> NLP. \u041d\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1911.02116.pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">XLMRoberta<\/a> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 XVII-XVIII \u0432.\u0432., \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I. \u0414\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/p>\n<p>1. \u0438\u0437 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 OCR \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0445\u043b\u043e\u043f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438) \u0441\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 + softmax), \u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 3 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 (\u0431\u0443\u043a\u0432\u044b\/\u0446\u0438\u0444\u0440\u044b\/blank \u0432 \u0442.\u0447.) \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435;<\/p>\n<p>2. \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a: \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 3-4 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 &#8212; \u0442.\u043a. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b\/\u0446\u0438\u0444\u0440\u044b\/blank, \u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u0431\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c zero-shot learning, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043a \u043c\u044b \u043d\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0445 \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f OCR \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 (&#8216;\u0440&#8217;: &#8216;p&#8217;, &#8216;\u043e&#8217;: &#8216;o&#8217;, &#8216;\u0435&#8217;: &#8216;e&#8217;, &#8216;\u0441&#8217;: &#8216;c&#8217;, &#8216;\u0430&#8217;: &#8216;a&#8217;, &#8216;\u0445&#8217;: &#8216;x&#8217;, &#8216;\u0438&#8217;: &#8216;u&#8217;, &#8216;\u043a&#8217;: \u2018k\u2019);<\/p>\n<p>3. \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 OCR \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 step by step (!), \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445;<\/p>\n<p>4. \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0442\u0430\u043a: \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b (\u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u043d\u043e \u043e\u0442 0 \u0434\u043e 12), 50% \u043c\u0430\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432 padding (\u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432), 10% \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0432 \u0442\u0447 \u0438. \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 (\u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u0430). \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0447\u0430\u0445 XLMRoberta \u0438\u0437 <em>outputhiddenstates<\/em> &#8212; \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a NER, \u043d\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b;<\/p>\n<p>5. \u043d\u0430 GPU \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u044e\u0437\u0430\u043b\u0438 TPU \u043d\u0430 Colab<\/p>\n<p>P.S.<br \/>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435), \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c BeamSearch. \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/github.com\/parlance\/ctcdecode\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"ensemble\" id=\"ensemble\"><\/a><\/p>\n<p><strong>6. Ensemble + Spell Correction Thresholds<\/strong><\/p>\n<p>\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e CTCLoss, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0434\u0438\u0442\u044c. \u0410 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;<s>\u043f\u043e\u043a\u0443\u0440\u0438\u0432 \u0431\u0430\u043c\u0431\u0443\u043a<\/s>&nbsp;\u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0432, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044e.\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c N \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e &#171;\u0441\u0445\u043b\u043e\u043f\u043d\u0443\u0442\u044c&#187; \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043d\u043e \u0438 \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430. \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0431\u0451\u0440\u0435\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u044b, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f.\u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e +- \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\" id=\"\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\"><\/a><\/p>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e<\/h3>\n<p><em>Other Backbones<\/em>. \u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043a\u0431\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 (EfficientNet, [SE, ECA]ResNet[xt], Mobilenet \u0438 \u0434\u0440), \u043d\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 Resnet34.<\/p>\n<p><em>Augmentations.&nbsp;<\/em>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e&nbsp;Albumentations (Brightness, Gamma, Blur \u0438 \u0434\u0440), \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/p>\n<p><em>TTA (Test-Time Augmentations).&nbsp;<\/em>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 holdout \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0435 \u0422\u0422\u0410 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442, \u0430 \u043d\u0430 public test &#8212; \u043d\u0435\u0442. \u041c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0431\u043b\u0438\u043a \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430 holdout.<\/p>\n<p><em>Classic Blending.&nbsp;<\/em>\u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0440\u044f\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\" id=\"\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\"><\/a><\/p>\n<h3>\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/h3>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041e\u0426\u0420\u0412 \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0443\u0441 (\u0421\u043e\u0447\u0438). \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442! \ud83d\ude42<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0430\u0447\u0451\u0432 \u0414\u0435\u043d\u0438\u0441 (<a href=\"https:\/\/github.com\/TheDenk\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">github<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/denis-karachev-a89115115\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">linkedin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kaggle.com\/komedian\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">kaggle<\/a>)<\/p>\n<p>\u0428\u043e\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 (<a href=\"https:\/\/github.com\/shonenkov\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">github<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/shonenkov\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">linkedin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kaggle.com\/shonenkov\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">kaggle<\/a>)<\/p>\n<p>\u0421\u043c\u043e\u043b\u0438\u043d \u0418\u043b\u044c\u044f (<a href=\"https:\/\/github.com\/lolpa1n\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">github<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ilya-smolin-b57a94200\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">linkedin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kaggle.com\/lolpa1n\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">kaggle<\/a>)<\/p>\n<p>\u041d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c (<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/novopoltsev\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">linkedin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kaggle.com\/maximazzik\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">kaggle<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\" id=\"\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\"><\/a><\/p>\n<h3>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u044b\u0442\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044f, \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e. \u041c\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439. <\/p>\n<p> P.S.\u041d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, public):&nbsp; <br \/>| CER: 2.531 | WER: 13.5 | ACC: 62.107 | TIME: 32s |<br \/>\u041a\u043e\u0434 submission \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b <a href=\"https:\/\/github.com\/lolpa1n\/digital-peter-ocrv\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/p>\n<h4> P.P.S. \u0411\u043e\u043d\u0443\u0441<\/h4>\n<p>\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e \u043f\u044b\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0431\u0443\u0441, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e? \ud83d\ude42<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/mz\/-j\/xj\/mz-jxjgwaf3zkaatyjuh1wombza.png\" width=\"1243\" height=\"144\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/535224\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/535224\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<figure class=\"\"><figcaption>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u044a \u0425\u0430\u0431\u0440<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f! \u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 AI Contest, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0421\u0431\u0435\u0440 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Artificial Intelligence Journey<\/a>. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430: <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task01\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Digital \u041f\u0435\u0442\u0440: \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I<\/a>,  <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task02\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">NoFloodWithAI: \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0410\u043c\u0443\u0440<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/ai-journey.ru\/contest\/task03\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">AI 4 Humanities: ruGPT-3<\/a>. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 1000 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438\u0437 43 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432. <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 &#171;Digital \u041f\u0435\u0442\u0440: \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I&#187; \u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e. \u042f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, <s>\u043a\u0442\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0430\u0442\u044f<\/s>, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u044e\u043a\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u044d\u0444\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445 \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043c\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443, \u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445. <\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<h3>\u041f\u043b\u0430\u043d<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">rer nofollow&#187;>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">r nofollow&#187;>\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">referrer nofollow&#187;>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">noreferrer nofollow&#187;>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"> nofollow&#187;>\u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#charmasks\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CharMasks<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#spell correction\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Spell correction using XLMRoberta<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#ensemble\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Ensemble + Spell Correction Thresholds<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">rer nofollow&#187;>\u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">ollow&#187;>\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">nofollow&#187;>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\" id=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\">\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438&#187;<\/a><\/p>\n<h3>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438<\/h3>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0442\u043e: \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c I, \u0432 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 (\u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0438\u0436\u0435).  \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 &#8212; \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438, \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 <s>\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 <\/s><em><s>\u043a\u043e\u043c\u043c\u044c\u044e\u043d\u0438\u0442\u0438<\/s><\/em> \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u043e\u0431 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\" id=\"\u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\">\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f&#187;<\/a><\/p>\n<h3>\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n<p>\u0417\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 500 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\" id=\"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\">\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445&#187;<\/a><\/p>\n<h4>1. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/h4>\n<p>\u0412\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e OOF), \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u041f\u0451\u0442\u0440 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (\u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435), \u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 (\u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435), \u0442\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 +90, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 -90 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u043a \u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0442\u044c (Resnet34 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439) \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p> \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0441\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c, \u0442.\u0435. \u0441 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0443\u043a\u0432 \u043f\u043e \u0444\u043e\u043b\u0434\u0430\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0431\u043e\u0440\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\" id=\"\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438\">\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438&#187;><\/a><\/p>\n<h4>2. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/h4>\n<p>\u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434 CTCLoss \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c Attention. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e CTCLoss \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SAfJ6nP2rrI\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>, \u0430 \u043f\u0440\u043e Attention \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/486358\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441 CTCLoss, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0451\u043c \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0441 Attention \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p> \u0413\u0434\u0435 Bs &#8212; \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0442\u0447\u0430, (w, h, c) &#8212; \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b). \u0428\u0442\u0440\u0438\u0445\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445. Hidden size &#8212; \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u0432 LSTM \u0441\u043b\u043e\u0435. Dict Size &#8212; \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430. Dense &#8212; \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0432 Keras, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 Linear \u0432 PyTorch.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\" id=\"\u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\">\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438&#187;><\/a><\/p>\n<h4>3. \u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/h4>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/264677\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/499566\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>. \u041c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438: ToGray, CLAHE, Rotate, CutOut. <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e CutOut \u043c\u044b \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e.&nbsp; \u041c\u044b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0451 \u0441\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 HandWrittenBlots, \u0441\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.&nbsp; \u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c (<s>\u043a\u0442\u043e \u0431\u044b \u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c<\/s>) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0451\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432. CutOut \u043d\u0430\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b, HandWrittenBlots \u043d\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0410\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438&nbsp;<a href=\"https:\/\/github.com\/TheDenk\/augmixations\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Augmixations<\/a>. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/github.com\/TheDenk\/augmixations\/blob\/master\/examples\/blots_example.ipynb\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>P.S. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 CutOut \u0442\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u044d\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e. <\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"charmasks\" id=\"charmasks\"><\/a><\/p>\n<h4>4. CharMasks<\/h4>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0448\u044c CTC Loss. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f). \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441\u0442\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 (\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f Action Labeling <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1607.08584.pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>). <\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430. \u0410 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0438\u043c\u0435\u044f \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u043a\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438\u0434\u0451\u043c \u0432 \u0433\u0443\u0433\u043b \u0438 \u043d\u0430\u0433\u0443\u0433\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 XVII-XVIII \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 (\u0414\u0430, \u0438\u0445 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c). \u0418 \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u043c \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u043e \u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443. <\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0414\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442. \u041d\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b. \u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043c\u044b \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u0437 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 \u043c\u044b \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 (Multi Word Expression) \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438\u0437 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 (\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432) \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0442.\u043a. \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<figure class=\"\"><figcaption>\u0432\u0441\u0435\u043c\u044a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u044a piter<\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"spell correction\" id=\"spell correction\"><\/a><\/p>\n<h4>5. Spell correction using XLMRoberta<\/h4>\n<p>\u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0448\u0430&nbsp;<s>\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0444\u044c\u044e\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f<\/s>&nbsp;\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438&nbsp;<s>(\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b, \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0436\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b)<\/s>. \u0418 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0440\u044f\u0434\u044b \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c <s>\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b<\/s> NLP. \u041d\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1911.02116.pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">XLMRoberta<\/a> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 XVII-XVIII \u0432.\u0432., \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I. \u0414\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/p>\n<p>1. \u0438\u0437 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 OCR \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0445\u043b\u043e\u043f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438) \u0441\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 + softmax), \u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 3 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 (\u0431\u0443\u043a\u0432\u044b\/\u0446\u0438\u0444\u0440\u044b\/blank \u0432 \u0442.\u0447.) \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435;<\/p>\n<p>2. \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a: \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 3-4 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 &#8212; \u0442.\u043a. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b\/\u0446\u0438\u0444\u0440\u044b\/blank, \u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u0431\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c zero-shot learning, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043a \u043c\u044b \u043d\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0445 \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f OCR \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 (&#8216;\u0440&#8217;: &#8216;p&#8217;, &#8216;\u043e&#8217;: &#8216;o&#8217;, &#8216;\u0435&#8217;: &#8216;e&#8217;, &#8216;\u0441&#8217;: &#8216;c&#8217;, &#8216;\u0430&#8217;: &#8216;a&#8217;, &#8216;\u0445&#8217;: &#8216;x&#8217;, &#8216;\u0438&#8217;: &#8216;u&#8217;, &#8216;\u043a&#8217;: \u2018k\u2019);<\/p>\n<p>3. \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 OCR \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 step by step (!), \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445;<\/p>\n<p>4. \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0442\u0430\u043a: \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b (\u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u043d\u043e \u043e\u0442 0 \u0434\u043e 12), 50% \u043c\u0430\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432 padding (\u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432), 10% \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0432 \u0442\u0447 \u0438. \u043f\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 (\u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u0430). \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0447\u0430\u0445 XLMRoberta \u0438\u0437 <em>outputhiddenstates<\/em> &#8212; \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a NER, \u043d\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b;<\/p>\n<p>5. \u043d\u0430 GPU \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u044e\u0437\u0430\u043b\u0438 TPU \u043d\u0430 Colab<\/p>\n<p>P.S.<br \/>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435), \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c BeamSearch. \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/github.com\/parlance\/ctcdecode\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"ensemble\" id=\"ensemble\"><\/a><\/p>\n<p><strong>6. Ensemble + Spell Correction Thresholds<\/strong><\/p>\n<p>\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e CTCLoss, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0434\u0438\u0442\u044c. \u0410 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u0430\u044f \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;<s>\u043f\u043e\u043a\u0443\u0440\u0438\u0432 \u0431\u0430\u043c\u0431\u0443\u043a<\/s>&nbsp;\u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0432, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044e.\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c N \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e &#171;\u0441\u0445\u043b\u043e\u043f\u043d\u0443\u0442\u044c&#187; \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043d\u043e \u0438 \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430. \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0431\u0451\u0440\u0435\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u044b, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f.\u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e +- \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\" id=\"\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e\">\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e&#187;><\/a><\/p>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e<\/h3>\n<p><em>Other Backbones<\/em>. \u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043a\u0431\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 (EfficientNet, [SE, ECA]ResNet[xt], Mobilenet \u0438 \u0434\u0440), \u043d\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 Resnet34.<\/p>\n<p><em>Augmentations.&nbsp;<\/em>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e&nbsp;Albumentations (Brightness, Gamma, Blur \u0438 \u0434\u0440), \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/p>\n<p><em>TTA (Test-Time Augmentations).&nbsp;<\/em>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 holdout \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0435 \u0422\u0422\u0410 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442, \u0430 \u043d\u0430 public test &#8212; \u043d\u0435\u0442. \u041c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0431\u043b\u0438\u043a \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430 holdout.<\/p>\n<p><em>Classic Blending.&nbsp;<\/em>\u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0440\u044f\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p><a class=\"anchor\" name=\"\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\" id=\"\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\">\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430&#187;><\/a><\/p>\n<h3>\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/h3>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041e\u0426\u0420\u0412 \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-315612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=315612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=315612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=315612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=315612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}