{"id":316440,"date":"2021-01-15T21:00:26","date_gmt":"2021-01-15T21:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=316440"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=316440","title":{"rendered":"\u0412\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e. \u0410 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e?"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/figcaption><\/figure>\n

\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u2014 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0412 \u0435\u0433\u043e \u00ab\u0425\u043e\u0431\u0431\u0438\u0442\u0435\u00bb \u0438 \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u00ab\u0421\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430\u00bb. <\/p>\n

\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0433\u0438 \u043e \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043d \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445.<\/p>\n

\u0414\u0436\u043e\u043d \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043e\u043d \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432: \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439, \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0432\u0430\u043b\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0433\u044d\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043d \u0437\u043d\u0430\u043b \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438: \u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044c, \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0433\u043e\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439. <\/p>\n

\u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0441 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0436\u043e\u043d\u0433\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439.<\/p>\n<\/p>\n

\u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0411\u044d\u0433\u0433\u0438\u043d\u0441 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0446: \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a, \u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446<\/h3>\n
<\/figcaption><\/figure>\n

\u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0411\u044d\u0433\u0433\u0438\u043d\u0441 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb. \u0415\u0433\u043e \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u00abfr\u014dd\u00bb \u2014 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. \u042d\u0442\u043e \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043d\u0438. <\/p>\n

\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0430\u0433\u0438 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c, \u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442. \u0418 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n

\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0443 \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0441 \u0413\u044d\u043d\u0434\u0430\u043b\u044c\u0444\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043e \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c\u0435:<\/p>\n

\n

\u2014 What a pity that Bilbo did not stab that vile creature, when he had a chance!<\/p>\n

\u2014 Pity? It was Pity that stayed his hand. Pity, and Mercy: not to strike without need. And he has been well rewarded, Frodo. Be sure that he took so little hurt from the evil, and escaped in the end, because he began his ownership of the Ring so. With Pity.<\/p>\n

\u2014 \u2026He deserves death.<\/p>\n

\u2014 Deserves it! I daresay he does. Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgement. For even the very wise cannot see all ends.<\/p>\n

***<\/p>\n

(\u043f\u0435\u0440. \u0412 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0410. \u041a\u0438\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e)<\/p>\n

\u2014 \u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0411\u0438\u043b\u044c\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u043b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0440\u0437\u0430\u0432\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439!<\/p>\n

\u2014 \u0416\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0448\u044c? \u0414\u0430 \u0432\u0435\u0434\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u0443. \u0416\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435: \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u0434\u044b \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f. \u0418 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e, \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043c\u043e\u0439 \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u041d\u0435\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u043b\u0430, \u043d\u0435\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u0441\u043f\u0430\u0441\u0441\u044f; \u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0441 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438!<\/p>\n

\u2014 \u2026\u041e\u043d \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c.<\/p>\n

\u2013 \u0417\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c-\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435\u0442. \u0418 \u043e\u043d, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0438\u043c\u044f \u0438\u043c \u2013 \u043b\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d. \u0410 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439-\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b. \u0418\u0445 \u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u2013 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0436 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c? \u0410 \u043d\u0435\u0442 \u2013 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c. \u0418\u0431\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u043d\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0418 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0438\u0445 \u0441 \u0421\u044d\u043c\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b\u0435 \u0422\u043e\u043f\u0438. \u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u0438 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0421\u044d\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0445\u043b\u0435\u0431. <\/p>\n

\u0427\u0443\u0442\u044c \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0437\u0435\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a \u0443\u0436\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b. \u0418 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435: <\/p>\n

\n

\u2014 Do not believe him! He has lost all power, save his voice that can still daunt you and deceive you, if you let it. But I will not have him slain. It is useless to meet revenge with revenge: it will heal nothing.<\/p>\n

***
(\u043f\u0435\u0440. \u0412 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0410. \u041a\u0438\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e)<\/p>\n

\u2014 \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0432\u044b \u0435\u043c\u0443! \u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044b \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442, \u043b\u0438\u0448\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u0441\u0442\u0441\u044f. \u041d\u043e \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044e. \u041d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0421 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0424\u0440\u043e\u0434\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0410 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440.<\/p>\n<\/p>\n

\u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0421\u043c\u0430\u0443\u0433, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0439<\/h3>\n
<\/figcaption><\/figure>\n

\u0420\u0430\u0437 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c\u0430-\u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u043b\u0438, \u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e\u0442\u043d\u0443\u044e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432. <\/p>\n

\u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b (Smeagol) \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u00absm\u016bgan\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0438\u0434\u0442\u0438, \u043a\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0448\u0430\u00bb. \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u00absm\u0113agan\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0418 \u043e\u0431\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044b\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430.<\/p>\n

\n

The most inquisitive and curious-minded of that family was called Sm\u00e9agol. He was interested in roots and beginnings; he dived into deep pools; he burrowed under trees and growing plants; he tunnelled into green mounds; and he ceased to look up at the hill-tops, or the leaves on trees, or the flowers opening in the air: his head and his eyes were downward.<\/p>\n

***<\/p>\n

(\u043f\u0435\u0440. \u0412 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0410. \u041a\u0438\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e)<\/p>\n

\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0432\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u044b\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0437\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u0440\u043b\u043e\u043c. \u0412\u0441\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c: \u043e\u043d \u043d\u044b\u0440\u044f\u043b \u0432 \u043e\u043c\u0443\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u043f\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u044b\u043c\u0430\u043b \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043a \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c \u0433\u043e\u0440, \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u043a\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430, \u2013 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0435\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043a \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0418 \u043d\u0435\u0442, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0443 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0435\u0432\u0430 Sm\u00e9agol \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u0440\u043b. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.<\/p>\n

\u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00absm\u0113ag\u00bb \u2014 \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0441\u043c\u044b\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f, \u0447\u0435\u0440\u0432\u044f\u043a, \u0437\u043c\u0435\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u00bb.  \u0418 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u044f\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0421\u043c\u0430\u0443\u0433\u043e\u043c \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u00ab\u0425\u043e\u0431\u0431\u0438\u0442\u0435\u00bb. <\/p>\n

\u042d\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u044f\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u0411\u0435\u043e\u0432\u0443\u043b\u044c\u0444: \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u00bb \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u00ab\u0411\u0435\u043e\u0432\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430\u00bb, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c\u0430-\u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430:<\/p>\n

\n

Beowulf\u2019s dragon\u2026is not to be blamed for being a dragon, but rather for not being dragon enough\u2026there are in the poem some vivid touches of the right kind\u2026in which this dragon is real worm, with a bestial life and thought of his own, but the conception, none the less, approaches draconitas rather than draco: a personification of malice, greed, destruction (the evil side of heroic life), and of the undiscriminating cruelty of fortune that distinguishes not good or bad (the evil aspect of all life).<\/p>\n

***<\/p>\n

\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0436 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u00ab\u0411\u0435\u043e\u0432\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430\u00bb, \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d, \u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u2014 \u043d\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u2026 \u0412 \u043f\u043e\u044d\u043c\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0442\u044b\u2026 \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u043c\u0435\u0439, \u043d\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c\u044e, \u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f, \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043a draconitas <\/em>[\u00ab\u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443\u00bb \u2014 \u043b\u0430\u0442<\/em>.], \u0447\u0435\u043c \u043a draco<\/em> [\u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u2014 \u043b\u0430\u0442<\/em>.]: \u043a \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u043b\u043e\u0431\u044b, \u0436\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0436\u0430\u0436\u0434\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438) \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0447\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u044b, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0438 \u0437\u043b\u043e (\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435).<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c\u043e\u043c-\u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0421\u043c\u0430\u0443\u0433\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u00ab\u0411\u0435\u043e\u0432\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430\u00bb \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043c\u0435\u0430\u0433\u043e\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u044b\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440-\u044d\u0433\u043e, \u0413\u043e\u043b\u043b\u0443\u043c, \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0437\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n

\u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445.<\/p>\n<\/p>\n

\u041c\u0430\u0433, \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a \u0438 \u043c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d<\/h3>\n
<\/figcaption><\/figure>\n

\u0421 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u0441\u0430\u0433\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435. \u041e\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435, \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b. <\/p>\n

\u0418\u043c\u044f \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d (Saruman) \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c\u044b \u00absearu\u00bb, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: \u00ab\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0430\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u043a\u0430, \u043b\u0436\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb.<\/p>\n

\u0418 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0430 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0441 \u0413\u043e\u043d\u0434\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0420\u043e\u0445\u0430\u043d\u043e\u043c \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0438\u043b \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0440\u043a\u043e\u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e. <\/p>\n

\u042d\u043d\u0442 \u0414\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u044c (\u0438\u043b\u0438 \u0424\u0430\u043d\u0433\u043e\u0440\u043d), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0432\u044f\u0445 \u041c\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0438 \u041f\u0438\u043f\u043f\u0438\u043d\u0430, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n

\n

He has a mind of metal and wheels; and he does not care for growing things, except as far as they serve him for the moment\u2026 Down on the borders they are felling trees \u2014 good trees. Some of the trees they just cut down and leave to rot \u2014 orc-mischief that; but most are hewn up and carried off to feed the fires of Orthanc. There is always a smoke rising from Isengard these days.<\/p>\n

***<\/p>\n

(\u043f\u0435\u0440. \u0412 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0410. \u041a\u0438\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e)<\/p>\n

\u0412 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0435 \u2013 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0448\u044c, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0441\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u043d\u0435\u0442 \u2013 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0439\u2026 \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u043a\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e-\u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u2013 \u0430 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0431\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d \u2013 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c, \u043c\u043e\u043b, \u0433\u043d\u0438\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442\u0442\u0430\u0449\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0437\u0435\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434, \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u043f\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0448\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0447\u0435\u0439. \u041d\u044b\u043d\u0447\u0435 \u0418\u0437\u0435\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u044b\u043c\u0438\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0418 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0418\u0437\u0435\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u044c\u0435. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c\u043e\u0439 \u00abs\u0101r\u00bb. \u041a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0435, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c. <\/p>\n

\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0421\u0430\u0440\u0443\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0413\u043d\u0438\u043b\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0435 \u0422\u0435\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0420\u043e\u0445\u0430\u043d\u0430, \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0430\u0440\u043c\u0438\u0438 \u0420\u043e\u0445\u0430\u043d\u0430. <\/p>\n

\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0438\u043c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430, \u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041e\u043d \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0438\u0437 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c\u044b \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0443, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<\/p>\n

\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0420\u043e\u0445\u0430\u043d\u0430: \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u043d\u0438\u0432\u044b\u0445<\/h3>\n
<\/figcaption><\/figure>\n

\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u0440\u0443\u043f\u0443\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043c \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n

\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0420\u043e\u0445\u0430\u043d\u0430. \u0423 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0422\u0435\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 (Theoden) \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u2014 \u00ab\u00feeoden\u00bb, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446, \u043b\u043e\u0440\u0434, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u00bb. \u041f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430\u0438\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n

\n

\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c\u044b \u00ab\u00feeod\u00bb \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u0444\u0435\u043e\u0434\u0430\u043b\u00bb. \u041f\u0440\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0443 \u00ab\u0442\u043e\u0440\u043d\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u00abth\u00bb, \u043d\u043e \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0444\u00bb \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0421\u044b\u043d\u0430 \u0422\u0435\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0422\u0435\u043e\u0434\u0440\u0435\u0434 (Th\u00e9odred). \u041e\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c. \u0423\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043c \u00ab\u00feeod\u00bb \u0438 \u00abr\u00e6d\u00bb. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u00bb. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0422\u0435\u043e\u0434\u0440\u0435\u0434 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f. \u0418 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043e\u043d \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430.<\/p>\n

\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u042d\u043e\u043c\u0435\u0440 (\u00c9omer) \u0438 \u042d\u043e\u0432\u0438\u043d (\u00c9owyn) \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00abeoh\u00bb \u2014 \u00ab\u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c\u00bb. \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0430 \u0443\u043c\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n

\u00abM\u00e6r\u00bb, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u042d\u043e\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430, \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430 \u00abwyn<\/em>\u00bb \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u042d\u043e\u0432\u0438\u043d \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0437\u043d\u044c\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u0435\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439\u00bb. \u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u044c\u044f. <\/p>\n

\n

\u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043a\u0440\u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0441\u043a\u0440\u044b\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0430\u0433\u0438 \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0435\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n

\u0423\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043c\u044b \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430. <\/p>\n

\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0442\u0430\u043a \u0443\u043c\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0425\u043e\u0431\u0431\u0438\u0442\u0430\u00bb, \u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435. \u0423\u0436\u0435 \u0441 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c Upper-Intermediate \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043a\u0443\u0447\u0443 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0423\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u0432\u0430\u043c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c.    <\/p>\n

\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 EnglishDom.com \u2014 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/h3>\n
\"\"
<\/figcaption><\/figure>\n

\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e<\/strong>!<\/a> \u0410 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e 3 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a!<\/p>\n

\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0443\u043c-\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 ED Words \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a<\/strong>. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 homealone<\/strong> \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435<\/a> \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e 15.01.2022.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b:<\/strong><\/p>\n