{"id":316581,"date":"2021-01-19T09:00:38","date_gmt":"2021-01-19T09:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=316581"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=316581","title":{"rendered":"\u0413\u0430\u0439\u0434 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 checklist"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text-html post__text_v1\" id=\"post-content-body\">\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u0445\u0430\u0431\u0440\u043e\u0432\u0447\u0430\u043d\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (L10N) \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (I18N). \u0412 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/alconost\/blog\/521330\/\">\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0435<\/a> \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c. \u042f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 checklist \u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0447\u0435\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u0445 \u044f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0435\u0437 (\u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445) \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/45\/yq\/dr\/45yqdr7-nfy7aftfqt84vvsfy7o.jpeg\" alt=\"image\"><\/p>\n<p><a name=\"habracut\"><\/a>  <\/p>\n<h2 id=\"chto-takoe-i18n-l10n-i-g11n\">\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 I18N, L10N \u0438 G11N?<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u2014 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (globalization) \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0447\u0435\u043c \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f? \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a. \u0427\u0435\u043c \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 &quot;customer satisfaction&quot;, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u2014 \u043d\u0430\u0448 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f! \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e <strong>\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/strong>. \u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/dtf.ru\/flood\/21327-chto-takoe-lokalizaciya-i-chem-ona-otlichaetsya-ot-perevoda\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442<\/a>, \u0430 \u044f \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0443.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 Tik-Tok, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 1 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0430 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430 2.6 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c <a href=\"https:\/\/wallaroomedia.com\/blog\/social-media\/tiktok-statistics\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a> \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410, \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f. \u0418 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0451\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435? \u0422\u0443\u0442 \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0412 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043b\u043e\u0431 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e 1 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442.<\/li>\n<li>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u2014 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c 1 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043a\u043e\u0434\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0432\u0430\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0414\u0430 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u0443 \u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f + \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li>\u041a\u0430\u043a \u0438\u0442\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043a \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442\u044b, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0442.\u043f.) \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 (\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 &quot;\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e&quot; (locale). <\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043b\u044e\u0441\u043e\u0432:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\/\u044f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044f\u0432\u043d\u043e \u0431\u0430\u0433, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b (\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043e \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435)<\/li>\n<li>\u0424\u0430\u0439\u043b\u044b, \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0438\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439.<\/li>\n<li>\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0442\u043e \u0432\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u2014 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0418 \u0434\u0430, \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c!<\/li>\n<li>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li>\u0411\u0430\u0433\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e, \u0430 \u043d\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0433 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d, \u0442.\u0435. \u044d\u0442\u043e \u0431\u0430\u0433 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"internacionalizaciya-i18n\">\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (I18N)<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0417\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435? \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c \u043e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b (cultural specific data). Internationalization \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a &quot;I18N&quot;, \u0433\u0434\u0435 18 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 &quot;I&quot; \u0438 &quot;N&quot;. \u0421\u0443\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435, \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e I18N \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043a \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u043f.) \u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442\u044b, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0446\u0438\u0444\u0440, \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0438\u0442\u043e\u0433, \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430!<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"lokalizaciya-l10n\">\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (L10N)<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0447\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (localization \u0438\u043b\u0438 L10N) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 (\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b\/\u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u041d\u044e\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0438\u0445 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0442.\u043f.)<\/li>\n<li>\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f (\u043c\u0430\u043d\u0443\u0430\u043b\u044b, \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b, FAQ, helps \u0438 \u0442.\u043f.)<\/li>\n<li>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/li>\n<li>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/li>\n<li>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u0439<\/li>\n<li>\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438)<\/li>\n<li>\u0437\u0432\u0443\u043a (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f)<\/li>\n<li>\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f, \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e)<\/li>\n<li>\u0438 \u0442.\u0434.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"globalizaciya-g11n\">\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (G11N)<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0435\u0449\u0451 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Internationalization_and_localization\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Globalization<\/a> (G11N), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 I18N \u0438 L10N. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435. \u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 (\u0442.\u0435. \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 100%), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0431\u044b \u043e\u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430: G11N = I18N + n*L10N, \u0433\u0434\u0435 n \u2014 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a \u044f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0435\u0449\u0451 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f Translation \u2014 <a href=\"https:\/\/www.adverbum.com\/en\/blog\/globalization-internationalization-localization-translation\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">T9N<\/a>. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"testirovanie-lokalizacii-metod-psevdo-lokalizacii-pseudo-localization\">\u0422\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (Pseudo-localization)<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b 2 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043d\u0435\u0442\u0443. \u0421 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0435\u0451 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, 2\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435\u0442\u0443 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (<a href=\"https:\/\/lingoport.com\/what-is-pseudo-localization\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Pseudo-localization approach<\/a>). \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c (\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u0430\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 (truncate), \u0432\u0435\u0434\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0415\u0449\u0451 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0441 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a (concatenation) \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pseudolocalization\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Microsoft \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434<\/a> \u0435\u0449\u0451 \u0441 90\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/2015\/04\/17\/what-is-pseudo-localization\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/a>. \u0412\u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/gm\/lv\/yq\/gmlvyqaqmlsekcsccrzy_i0w7mq.jpeg\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/93\/uj\/om\/93ujoma7u5ppm-c_ryfww1odcxc.jpeg\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u0432\u044b \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0432\u044b\u0448\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 <a href=\"https:\/\/lingoport.com\/what-is-pseudo-localization\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/a>:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/ml\/8d\/ba\/ml8dbai8fadg_463kvbkozmykoo.png\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"internationalization-checklist\">Internationalization checklist<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0432\u043e\u0442 \u043c\u044b \u0438 \u0434\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e! \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435. \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043c, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0442.\u0435. \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446.\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0442.\u043f. \u041f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e, \u0430 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0411\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c, \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u043b\u0442\u043d\u043e\u0439. \u0420\u0430\u0437 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u043b\u0442\u043d\u043e\u0439. \u0412\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u043b\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442\u044b, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0446.\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430, \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442, \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a (\u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438). \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/li>\n<li>\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0448\u0438\u0442\u044b (hard-coded) \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0411\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e, \u0432\u0435\u0434\u044c, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0438\u0434\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. <\/li>\n<li>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044f \u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b, FAQ \u0438 \u0442.\u0434.) \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"localization-checklist\">Localization checklist<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u043c \u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u044c\u044e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430 <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/globalization\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Globalization Overview<\/a> \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 Microsoft.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/yl\/pt\/15\/ylpt154k8qe4j56zzzfnuogwsn0.png\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"regionalnye-i-kulturnye-osobennosti\">\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c. \u0421\u044e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"kalendari\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u041d\u0413 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c (Gregorian Calendar). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a, \u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u0439. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435: \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0445\u0438\u0434\u0436\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439. \u041e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0430\u0442\u044b, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u0439:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>2016 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0440\u0435 \u0425\u044d\u0439\u0441\u044d\u0439 \u0438 1437 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435 \u0445\u0438\u0434\u0436\u0440\u044b. <\/li>\n<li>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c 1 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f. <\/li>\n<li>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f (\u0432 2016 \u0433\u043e\u0434\u0443) \u043f\u043e \u0433\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044e. <\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0440\u044c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b) \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u044f (\u0421\u0428\u0410). \u041d\u0443 \u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 Windows.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/zj\/lj\/tc\/zjljtczwzvcs1uf7jqqonoew4ne.jpeg\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"formatirovanie-dat\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0434\u0430\u0442\u0435, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0438 \u0433\u043e\u0434. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0442\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 DD\/MM\/YYYY, \u0433\u0434\u0435 D \u2014 \u0434\u0435\u043d\u044c, M \u2014 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0430 Y \u2014 \u0433\u043e\u0434. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 DD\/MM\/YYYY \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a 16\/06\/2021, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 DD\/MM\/YY \u2014 16\/06\/21.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0442\u044b \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b 4 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430: <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 (short) \u2014 16.06.2020<\/li>\n<li>\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 (medium) \u2014 16 Jun 2020<\/li>\n<li>\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 (long) \u2014 16 June 2020<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 (full) \u2014 Monday, 16 June 2020<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u0445-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0445. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u2014 \u043a\u043e\u0441\u0430\u044f \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 (\/), \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (.), \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b ( ).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0451\u043c \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0443 &quot;16.06.2020&quot; \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0435\u0451 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c: 01, 1<\/li>\n<li>\u041c\u0435\u0441\u044f\u0446: 06, 6, June, Jun, J<\/li>\n<li>\u0413\u043e\u0434: 2020, 20<\/li>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438: Monday, Mon, Mo, M, 01, 1<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u044d\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 J, M \u0438 \u0442.\u0434., \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u0438\u0437-\u0440\u044f\u0434\u0430 \u0432\u043e\u043d \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0432 MacOS.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u043e\u0431 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u044f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 (Monday)<\/li>\n<li>\u041c\u0435\u0441\u044f\u0446 (June)<\/li>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 (1)<\/li>\n<li>\u0413\u043e\u0434 (2020)<\/li>\n<li>\u042d\u0440\u0430 (AD)<\/li>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c \u0433\u043e\u0434\u0430 (153)<\/li>\n<li>\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u0433\u043e\u0434\u0430 (23)<\/li>\n<li>\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 (1)<\/li>\n<li>\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435 (1)<\/li>\n<li>\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b (2)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u044b\u0442\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0434\u0430\u0442\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043a\u0430\u043a \u0421\u0428\u0410, \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430, \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u0442\u044b \u2014 long date):<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>USA -Tuesday, October 12, 1954<\/li>\n<li>Mexico: martes 12 de octubre de 1954<\/li>\n<li>Japan: 1954\u5e7410\u670812<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f. \u0412 \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c \u00abde\u00bb. \u0412 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 &quot;\u0433\u043e\u0434, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c&quot; \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u0434\u0430\u0442\u044b (short date):<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>United States: 10\/12\/54<\/li>\n<li>Mexico: 12\/10\/54<\/li>\n<li>Japan: 54\/10\/12<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0435 \u043c\u044b \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u2014 \u0434\u0435\u043d\u044c\/\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\/\u0433\u043e\u0434, \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\/\u0434\u0435\u043d\u044c\/\u0433\u043e\u0434, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u2014 \u0433\u043e\u0434\/\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\/\u0434\u0435\u043d\u044c. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0434\u0430\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a 07\/04\/01, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>United States: July 4th, 2001<\/li>\n<li>Mexico: April 7th, 2001<\/li>\n<li>Japan: April 1st, 2007<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 API, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"formatirovanie-vremeni\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f\u043c\u0438, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435. \u0425\u043e\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f &quot;\u0447\u0430\u0441\u044b, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b, \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b&quot;, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a \u043d\u0438\u043c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 12-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 24-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430.<br \/>  \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 24-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e 12-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e (AM\/PM), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 AM\/PM \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0438 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434.<br \/>  \u0425\u043e\u0442\u044f \u0434\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e\u0447\u0438\u0435 (:) \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 &quot;h&quot;, &quot;m&quot; \u0438 &quot;s&quot; \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432.<br \/>  \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430: GMT +3:30. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430, \u043f\u043e \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u2014 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0413\u0440\u0438\u043d\u0432\u0438\u0447\u0443 (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 GMT \u2014 Greenwich Mean Time) \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b UTC (Coordinated Universal Time). \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e (+) \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e (-) \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0435 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445. (\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 30-\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 45-\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435.) \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440\u0430, \u0418\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a UTC +5:30, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0427\u0430\u0442\u0435\u043c, \u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 UTC +12:45. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432 \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432. <\/p>\n<p>  <\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432.<\/li>\n<li>\u0410\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b.<\/li>\n<li>\u041d\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d.<\/li>\n<li>\u041e\u0434\u0438\u043d \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/li>\n<li>\u041a\u0430\u043a \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0441\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u043d\u0430 15-\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 UTC +12:45 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0427\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438).<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c 4 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430: <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 (short) \u2014 23:20 (\u0447\u0430\u0441\u044b, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b)<\/li>\n<li>\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 (medium) \u2014 23:20:59 (\u0447\u0430\u0441\u044b, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b, \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)<\/li>\n<li>\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 (long) \u2014 23:20:59 GMT+3 (\u0447\u0430\u0441\u044b, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b, \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b, \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441)<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 (full) \u2014 23:20:59 Moscow Standard Time (\u0447\u0430\u0441\u044b, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b, \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0427\u0430\u0441\u044b: 1-12, 01-12, 0-23, 00-23, 0-11, 00-11, 1-24, 01-24<\/li>\n<li>\u041c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b: 01, 1<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b: 01, 1<\/li>\n<li>\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441: GMT+3, Moscow Standard Time, Belarus Time, bymsq, Europe\/Minsk, +0300, +03:00, GMT+03:00<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0427\u0430\u0441\u044b (07)<\/li>\n<li>\u041c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b (08)<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b (09)<\/li>\n<li>\u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a (AM\/PM)<\/li>\n<li>\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441\/\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430 (GMT+3)<\/li>\n<li>\u041c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b (000)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044f: \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043d\u0430 Mac OS, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 AM \u0438 PM.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"pervyy-den-nedeli\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0440\u044c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0442.\u043a. \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043d \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"formatirovanie-chisel\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0438\u0441\u043b\u0430 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447<br \/>  \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (,), \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2014 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (.), \u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b ( ).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (1,147)<\/li>\n<li>\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (1.147)<\/li>\n<li>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b (1 147)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438<br \/>  \u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (.) \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (,).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (1,147.55)<\/li>\n<li>\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (1.147,55)<\/li>\n<li>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u2014 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (1 147,55)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<br \/>  \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430. \u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0432 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438, \u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>-123<\/li>\n<li>123-<\/li>\n<li>(123)<\/li>\n<li>[123]<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u043e\u0442 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430<br \/>  \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043a \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 (\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b). \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043c\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u2014 \u0440\u0435\u0447\u044c \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 10 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9<\/li>\n<li>\u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0660\u200e \u0661\u200e \u0662\u200e \u0663\u200e \u0664\u200e \u0665\u200e \u0666\u200e \u0667\u200e \u0668\u200e \u0669<\/li>\n<li>\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u3007 \u4e00 \u4e8c \u4e09 \u56db \u4e94 \u516d \u4e03 \u516b \u4e5d \u5341\u2026<\/li>\n<li>\u041a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u2014 \uc77c \uc774 \uc0bc \uc0ac \uc624 \uc721 \uce60 \ud314 \uad6c\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<br \/>  \u0420\u0435\u0447\u044c \u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u0446\u0438\u0444\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f (\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u0442.\u0434.). \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e 3 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u044f \u2014 123,456,789.00), \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432 \u0425\u0438\u043d\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d, \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e 2, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u2014 \u043f\u043e 3: 12,34,56,789.00<\/p>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 (%)<br \/>  \u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0440\u044c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f: <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>98%<\/li>\n<li>98 %<\/li>\n<li>%98<\/li>\n<li>98 pct<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0443\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438<br \/>  \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 (\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435), \u0442\u0430\u043a \u0438, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u0435. \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Iroha\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Iroha<\/a> \u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"formatirovanie-znacheniy-valyuty\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043e \u2014 \u20ac, \u0414\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0421\u0428\u0410 \u2014 $, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0428\u0435\u043a\u0435\u043b\u044c \u2014 \u20aa), \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432 (\u0414\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0421\u0428\u0410 \u2014 USD, \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0431\u043b\u044c \u2014 BYN), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a NT$). \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b. \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0417\u043d\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b \u0438 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b: UK (-\u00a3127.54), France (-127,54 \u20ac)<\/li>\n<li>\u0417\u043d\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b: Denmark (kr-127,54)<\/li>\n<li>\u0417\u043d\u0430\u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b: Netherlands \u20ac 127,54-<\/li>\n<li>\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438: US ($127.54)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0432 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0435, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f (Sfr. 127,54), \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (Sfr. 127.54).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"znachenie-temperatury\">\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0426\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u044f\u0445 (3\u00b0C) \u0438 \u0424\u0430\u0440\u0435\u043d\u0433\u0435\u0439\u0442\u0430\u0445 (3\u00b0F). \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u043a\u0430\u043b \u0426\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0424\u0430\u0440\u0435\u043d\u0433\u0435\u0439\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"sistemy-mer\">\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043c\u0435\u0440<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 2\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c: \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0440 (\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b, \u043b\u0438\u0442\u0440\u044b, \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0438 \u0442.\u0434.) \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0435\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 (\u0444\u0443\u0442\u044b, \u0434\u044e\u0439\u043c\u044b, \u0444\u0443\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0442.\u0434.). \u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043a\u0430\u043a: \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0432\u0435\u0441, \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043b\u0430 \u0438 \u0442.\u043f. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u044f\u0441\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f\/\u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 Mac OS \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437 3\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432: Metric, UK, US.<br \/>  \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0437\u043e\u043d\u0434 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043c\u0435\u0440, \u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0435\u0435, \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0440.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"gde-i-kak-mozhno-pereklyuchit-regionalnye-nastroyki-na-operacionnoy-sisteme-vashego-pk\">\u0413\u0434\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u041f\u041a<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u00ab\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b\/Regional Options\u00bb, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u00ab\u042f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b\/Regional And Language Options\u00bb.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>Windows 10 \u2014 Control Panel &gt; Clock, Language and Region &gt; Region (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u0442\u0443\u0442) &gt; Additional Settings (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u0442\u0443\u0442).<\/li>\n<li>Mac OS \u2014 Apple menu &gt; System Preferences &gt; Language &amp; Region &gt; General (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u0442\u0443\u0442) &gt; Advanced\u2026 (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u0442\u0443\u0442)<\/li>\n<li>Ubuntu \u2014 System menu &gt; System Settings &gt; Region &amp; Language<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"bukvennye-i-chislovye-znacheniya\">\u0411\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"alfavitshrift\">\u0410\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\/\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u0445. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u043e\u043a \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0411\u0435\u0437 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0447\u0435\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430, \u043d\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u044f\u0434 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0423\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\/\u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/li>\n<li>\u041d\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/li>\n<li>\u0417\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (hard-coded) \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442.<\/li>\n<li>(\u041d\u0435) \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446. \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/li>\n<li>(\u041d\u0435) \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430.<\/li>\n<li>\u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443.<\/li>\n<li>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c).<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0422\u0443\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u043c \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 2: \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439.<br \/>  \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438, \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0438\u0445 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430: <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0421\u0430\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0436\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c Out Of Memory exception \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443.<\/li>\n<li>\u041d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0438\u0445 game-dev \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 English \u0438 French. \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0432 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043c \u2014 \u043a\u0440\u0430\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0412 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 3 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438: \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f + \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0435\u043a\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0430\u0440.<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"orientaciya-teksta\">\u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443: \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430-\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443-\u0432\u043d\u0438\u0437 (\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e), \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430-\u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e (\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e), \u0430 \u0432 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438: \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430-\u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443-\u0432\u043d\u0438\u0437 (\u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0438\u043a), \u0440\u0435\u0436\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"sortirovka-strok\">\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u0433\u0443\u0441\u044c \u0432\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/globalization\/locale\/sorting-and-string-comparison\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 Microsoft<\/a>.<br \/>  \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b (\u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e) \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u00ab\u043e\u0442\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b\u00bb \u0432 \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0440\u044c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0442.\u0434. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0431-URL, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0412 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u044b. \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043e \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a =)<br \/>  \u0412 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0438 \u0442. \u0434., \u0430 \u0441\u0430\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"format-adresa\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u2014 \u044d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0423\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0442\u0443 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c &quot;\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\/\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\/\u0423\u043b\u0438\u0446\u0430\/\u0414\u043e\u043c\/\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430&quot;, \u0430 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e &quot;\u0423\u043b\u0438\u0446\u0430\/\u0414\u043e\u043c\/\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\/\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\/\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434&quot;. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, &quot;State&quot; (\u0434\u043b\u044f USA) \u0438\u043b\u0438 &quot;Province&quot; (\u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b) \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043d\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a &quot;\u0448\u0442\u0430\u0442&quot;. \u0418 \u0442\u0443\u0442 \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435(!!!), \u043f\u043e\u043b\u0435.<br \/>  \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439, \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0442.\u043f. \u041d\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438-\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443, \u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c. \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445.<br \/>  \u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 (ZIP code \u0434\u043b\u044f \u0421\u0428\u0410 \u0438\u043b\u0438 Postal code \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430). \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 \u0446\u0438\u0444\u0440. \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 5 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 (85001) \u0438\u043b\u0438 6 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 (220123)<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u2014 M5R 3H5<\/li>\n<li>\u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445\/\u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u2014 F-92300<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"format-telefonnyh-nomerov\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0442\u0443 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441 (-), \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 (.), \u0437\u043d\u0430\u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u043b\u044e\u0441 (+)), \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0438 (), \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b ( ) \u0438 \u0442.\u0434. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 7-11 \u0446\u0438\u0444\u0440.<br \/>  \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d (\u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b):<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u2014 1234 5678<\/li>\n<li>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u2014 01-23-45-67-89<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430 \u2014 (12) 345.67.89<\/li>\n<li>\u0421\u0438\u043d\u0433\u0430\u043f\u0443\u0440 \u2014 123 4567<\/li>\n<li>\u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434 \u2014 (01) 234-5678 \u0438\u043b\u0438 (012) 34-5678<\/li>\n<li>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 0123 456 7890 \u0438\u043b\u0438 01234 567890<\/li>\n<li>\u0421\u0428\u0410 \u2014 (123) 456 7890<\/li>\n<li>\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u2014 +375-29-123-45-67<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0438 &quot;\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439&quot; \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434 &quot;123-45-67&quot;, \u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a 8-029-123-45-67 (\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b), \u0442\u0430\u043a \u0438 +375-29-123-45-67 \u2014 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430 (+) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u0435 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c &quot;8 \u2013 10 \u2013 375 \u2013 \u043a\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\/\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u2013 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430&quot;, \u0430 \u0438\u0437 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: &quot;0 \u2013 0 \u2013 375- \u043a\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\/\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u2013 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430&quot;. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.<br \/>  \u041d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a, \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432 (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 911, 101 \u0438 \u0442.\u0434.). \u042d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438.<br \/>  \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\/\u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435!<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"razmery-listov-bumagi\">\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0442\u043e \u0431\u044b \u0436\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0445\u0430 \u0442\u0443\u0442! \u0418 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b \u043b\u0435\u0437\u0443\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, Letter, Legal \u0438 \u0442. \u0434.) \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u00abA4\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b (297 x 210 \u043c\u043c) \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043c \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 Letter \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 279 x 216 \u043c\u043c).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"obschie-sovety-po-lokalizacii-potencialnye-problemy\">\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b)<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u043c, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b, \u0442.\u043a. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0430, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0440\u0435\u0447\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/5c\/eu\/wd\/5ceuwd24bvgp1_xlemowlf1reou.png\" alt=\"image\"><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"izobrazheniya\">\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0442.\u043f.) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0446\u0435\u043b\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438\/\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0442.\u043f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445. \u0422\u0430\u043a \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0438\u043d\u0433\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/li>\n<li>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445), \u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 (\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439). \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0444\u043e\u0442\u043e) \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442 \u043b\u043e\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/li>\n<li>\u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f-\u0440\u0435\u0431\u0443\u0441\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b. \u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0443\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435.<\/li>\n<li>\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u0414\u0430\u0436\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u044b, \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0439-\u0442\u043e \u0448\u0443\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"chislovye-i-cvetovye-associacii\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0414\u0443\u043c\u0430\u044e \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c 666, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043a 13 \u0438 7, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 <a href=\"https:\/\/www.daytranslations.com\/blog\/meaning-numbers-world\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>. \u0422\u0443\u0442 \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c.<br \/>  \u0422\u043e\u0436\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438. <a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/blog\/color-symbolism-and-meanings-around-the-world\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442<\/a><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"reklamnye-ogranicheniya\">\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e. \u041e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0428\u0410 12+, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0421\u041d\u0413 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 16+ \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 18+ \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c. \u0427\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"zvuki\">\u0417\u0432\u0443\u043a\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0417\u0432\u0443\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0438 \u0442.\u0434. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 &quot;\u043c\u044f\u0443&quot;, \u0442\u043e \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 &quot;\u043d\u044f\/\u043d\u044f\u0443&quot;.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"i-davayte-pogovorim-nemnogo-o-funkcionalnosti\">\u0418 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u043e-\u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u0445. \u042d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432.<\/li>\n<li>\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e.<\/li>\n<li>\u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/li>\n<li>\u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u0448\u043e\u0440\u0442\u043a\u0430\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 English \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0443 F (\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 File), \u0434\u043b\u044f German \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 D (\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 Datei), \u0442.\u043a. \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b F. \u0410 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u041a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"zaklyuchenie\">\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. I18N \u0438 L10N \u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435! \u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u043d\u043e \u0438 QA \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 (\u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e) \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438!<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0442.\u0434. \u0438 \u044f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0435\u0451 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435! \u0422\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0435\u0449\u0451 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439!<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c \u0432\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0432\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435. \u0411\u0443\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0434 \u043f\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445!<\/p>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/532836\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/532836\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text-html post__text_v1\" id=\"post-content-body\">\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u0445\u0430\u0431\u0440\u043e\u0432\u0447\u0430\u043d\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (L10N) \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (I18N). \u0412 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/alconost\/blog\/521330\/\">\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0435<\/a> \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c. \u042f \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 checklist \u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0447\u0435\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u0445 \u044f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0435\u0437 (\u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445) \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/45\/yq\/dr\/45yqdr7-nfy7aftfqt84vvsfy7o.jpeg\" alt=\"image\"><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-316581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=316581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=316581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=316581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=316581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}