{"id":320864,"date":"2021-04-05T09:01:28","date_gmt":"2021-04-05T09:01:28","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=320864"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2021-04-05T09:01:28","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=320864","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Sphinx \u0438\u043b\u0438 Manticore. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c Metaphone"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/547652\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c. \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 Soundex \u043d\u0430 Sphinx Search<\/a>\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432 Soundex \u0432 Sphinx Search, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 Soundex \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u0421 Metphone \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430. <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Metaphone, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439&nbsp;Metaphone (\u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f), Caverphone, \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c Double&nbsp;Metaphone.<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 Sphinx&nbsp;Search, \u0442\u0430\u043a \u0438 Manticore&nbsp;Search.<\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a Metaphone \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 &#171;<em>\u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d<\/em>&#171;.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0414\u043e\u043a\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043e\u043a\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 <a href=\"https:\/\/hub.docker.com\/r\/tkachenkoivan\/searchfonetic\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">tkachenkoivan\/searchfonetic<\/a>, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e &#171;\u043f\u043e\u0449\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c&#187; \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442. \u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b \u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439, \u043d\u043e, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u043f\u043e\u0441\u043b\u044f.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432, \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u0431\u0440\u0430\u043b \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 &#171;<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/114947\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b<\/a>&#171;. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u0439.<\/p>\n<h2>\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Metaphone<\/h2>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/p>\n<pre><code>\tregexp_filter = (\u0410|\u0430) =&gt; a \tregexp_filter = (\u0411|\u0431) =&gt; b \tregexp_filter = (\u0412|\u0432) =&gt; v \t\u2026<\/code><\/pre>\n<p>\u0418 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u043c <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/manual-2.3.2.html#conf-morphology\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">metaphone<\/a>:<\/p>\n<pre><code>morphology = metaphone<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u0441\u0451, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c Soundex. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 Soundex \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Soundex, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u2013 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0438\u0437\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0433\u0430\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone + \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430. <\/p>\n<p>\u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0442\u043e \u0443 Sphinx \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/manual-2.3.2.html#conf-blend-chars\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">blend_chars<\/a>. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439, Sphinx \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u2013 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0442\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f, \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u0434., \u0438 \u0442.\u043f. \u041d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab&amp;\u00bb. \u00abM&amp;M\u2019s\u00bb \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432? \u0410 \u00ab\u0420\u043e\u0433\u0430&amp;\u041a\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u00bb? \u0414\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 <code>blend_chars<\/code>.<\/p>\n<p>\u0418 \u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 <code>blend_chars<\/code> \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b:<\/p>\n<pre><code>blend_chars = U+0020<\/code><\/pre>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u201c\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u201d, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0435\u0451, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0414\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d \u0435\u0451 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u0442\u044c \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0438 \u041c\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; select * from metaphone where match('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430'); +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+ | id   | aoguid                               | shortname | offname                   | +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+ | 1130 | e21aec85-0f63-4367-b9bb-1943b2b5a8fb | \u0443\u043b        | \u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430             | +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u00bb, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0432 <code>call keywords<\/code>:   <\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'metaphone'); +------+---------------+------------+ | qpos | tokenized     | normalized | +------+---------------+------------+ | 1    | morisa toreza | MRSTRS     | | 1    | morisa        | MRS        | | 2    | toreza        | TRS        | +------+---------------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0438: \u00abmorisa\u00bb, \u00abtoreza\u00bb \u0438 \u00abmorisa toreza\u00bb, \u043f\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0430 Metaphone, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0431\u044b\u043b \u00ab\u0441\u044a\u0435\u0434\u0435\u043d\u00bb. <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Metaphone \u0432 Sphinx Search. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041d\u0435\u0442, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b:<\/p>\n<pre><code>regexp_filter = [ ] =&gt; <\/code><\/pre>\n<p>\u043d\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u00ab\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u00bb, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 <strong>\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 <\/strong>\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0430 \u043d\u0430\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<p>Caverphone \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442.<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'caverphone'); +------+-----------+------------+ | qpos | tokenized | normalized | +------+-----------+------------+ | 1    | mrsa trza | mrsa trza  | | 1    | mrsa      | mrsa       | | 2    | trza      | trza       | +------+-----------+------------+  mysql&gt; select * from caverphone where match('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430'); Empty set (0.00 sec)<\/code><\/pre>\n<p>\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Soundex (\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438), \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f Sphinx, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u0443\u043c\u0430, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b, \u00abmorisa\u00bb \u0438 \u00abtoreza\u00bb \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d, \u0430 \u00abmorisa toreza\u00bb \u043d\u0435\u0442:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'simple_soundex'); +------+---------------+---------------+ | qpos | tokenized     | normalized    | +------+---------------+---------------+ | 1    | morisa toreza | morisa toreza | | 1    | morisa        | m620          | | 2    | toreza        | t620          | +------+---------------+---------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0432 <code>blend_chars<\/code> \u2013 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 metaphone. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 (\u0441 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f) \u2013 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u0445: \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u0410 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442.<\/p>\n<h2>Double Metaphone<\/h2>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043e\u0447\u0435\u0440\u0451\u0434\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445. <\/p>\n<p>\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 Metaphone \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0435\u043d\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0443\u0433\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <a href=\"https:\/\/github.com\/apache\/commons-codec\/blob\/master\/src\/main\/java\/org\/apache\/commons\/codec\/language\/DoubleMetaphone.java\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">DoubleMetaphone.java<\/a>. \u042f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043e\u043a, \u043d\u043e \u0434\u043e\u0448\u0451\u043b \u0434\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u00abC\u00bb, \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f. <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0433\u0443\u0440\u0443 \u0433\u0443\u0433\u043b\u0430\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2013 \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435, \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0440, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043a Sphinx \u0438 Manticore.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 Metaphone \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0438\u0448\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u044f \u0435\u0433\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e. Sphinx \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e Java, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e <a href=\"https:\/\/mvnrepository.com\/artifact\/commons-codec\/commons-codec\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Commons Codec<\/a>. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0434\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0411\u0414, \u0433\u0434\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u044f \u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0432 \u0411\u0414.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443, \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b:<\/p>\n<pre><code class=\"java\">DoubleMetaphone dm = new DoubleMetaphone(); String metaphone1 = dm.doubleMetaphone(\"Text\", false); String metaphone2 = dm.doubleMetaphone(\"Text\", true);<\/code><\/pre>\n<p>\u0418 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b <code>metaphone1 <\/code>\u0438 <code>metaphone2 <\/code>\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u2013 \u0432\u0441\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443. <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435, \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Commons&nbsp;Codec. \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0430\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0442\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u043e\u0431\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0449\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0410 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c: \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439, \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0437 Sphinx \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e. <\/p>\n<h2>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 Metaphone<\/h2>\n<p>\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. <\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0410 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e, \u0438\u0431\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u00ab\u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u00bb, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u00ab\u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u0439 Metaphone\u00bb.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0435. <\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435, \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0436\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u00ab\u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u00bb \u0431\u0435\u0437 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d', 'rus_metaphone'); +------+--------------+--------------+ | qpos | tokenized    | normalized   | +------+--------------+--------------+ | 1    | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430       | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430       | | 2    | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d        | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d        | +------+--------------+--------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/gist.github.com\/Tkachenko-Ivan\/354db31938f7ed4218ac5d20c7f9502b\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">GitHub Gist manticore.conf<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0439\u043e|\u0438\u043e|\u0439\u0435|\u0438\u0435) =&gt; \u0438 regexp_filter = (?i)(\u043e|\u044b|\u044f) =&gt; \u0430 regexp_filter = (?i)(\u0435|\u0451|\u044d) =&gt; \u0438 regexp_filter = (?i)(\u044e) =&gt; \u0443<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u041b, \u041c, \u041d \u0438\u043b\u0438 \u0420, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0431)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u043f\\2 regexp_filter = (?i)(\u0433)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u043a\\2 regexp_filter = (?i)(\u0432)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0444\\2 regexp_filter = (?i)(\u0434)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0442\\2 regexp_filter = (?i)(\u0436)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0448\\2 regexp_filter = (?i)(\u0437)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0441\\2<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)\u0431\\b =&gt; \u043f regexp_filter = (?i)\u0433\\b =&gt; \u043a regexp_filter = (?i)\u0432\\b =&gt; \u0444 regexp_filter = (?i)\u0434\\b =&gt; \u0442 regexp_filter = (?i)\u0436\\b =&gt; \u0448 regexp_filter = (?i)\u0437\\b =&gt; \u0437<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0421\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0422\u0421 \u0438 \u0414\u0421 \u0432 \u0426<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0442\u0441|\u0434\u0441|\u0446) =&gt; \u0446<\/code><\/pre>\n<h2>Caverphone<\/h2>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f. <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (A|a) =&gt; a regexp_filter = (B|b) =&gt; b \u2026<\/code><\/pre>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u0435\u043c, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c, \u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c <em>e<\/em> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = e\\b =&gt;<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0439, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0448\u0430\u0433 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = \\b(cough) =&gt; cou2f regexp_filter = \\b(rough) =&gt; rou2f \u2026<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (cq) =&gt; 2q regexp_filter = (ci) =&gt; si \u2026<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 <em>a<\/em>, \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u2014 \u043d\u0430 3<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)\\b(a|e|i|o|u|y) =&gt; A regexp_filter = (?i)(a|e|i|o|u|y) =&gt; 3<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (j) =&gt; y regexp_filter = \\b(y3) =&gt; Y3 \u2026 <\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b 2<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = 2 =&gt; <\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 3, \u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451 \u043d\u0430 A<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = 3\\b =&gt; A<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b 3<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = 3 =&gt;<\/code><\/pre>\n<p>\u0414\u043e 10 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e \u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043c:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; select * from caverphone where match ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430'); +------+--------------------------------------+-----------+------------------+ | id   | aoguid                               | shortname | offname          | +------+--------------------------------------+-----------+------------------+ |    5 | 01339f2b-6907-4cb8-919b-b71dbed23f06 | \u0443\u043b        | \u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f         | |  387 | 4b919f60-7f5d-4b9e-99af-a7a02d344767 | \u0443\u043b        | \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430           | +------+--------------------------------------+-----------+------------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u00ab\u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f\u00bb. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438, \u043d\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0447\u0442\u043e Daitch Mokotoff Soundex \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044b\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u00ab\u041b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f\u00bb:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; select * from daitch_mokotoff_soundex where match ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430'); +------+--------------------------------------+-----------+--------------+ | id   | aoguid                               | shortname | offname      | +------+--------------------------------------+-----------+--------------+ |  387 | 4b919f60-7f5d-4b9e-99af-a7a02d344767 | \u0443\u043b        | \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430       | |  541 | 69b8220e-a42d-4fec-a346-1df56370c363 | \u0443\u043b        | \u041b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f       | +------+--------------------------------------+-----------+--------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f:  <\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f \u041b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f', 'caverphone'); +------+-----------+------------+ | qpos | tokenized | normalized | +------+-----------+------------+ | 1    | lnna      | lnna       | | 2    | lnna      | lnna       | | 3    | lna       | lna        | +------+-----------+------------+   mysql&gt; call keywords ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f \u041b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f', 'daitch_mokotoff_soundex'); +------+-----------+------------+ | qpos | tokenized | normalized | +------+-----------+------------+ | 1    | 866       | 866        | | 2    | 8616      | 8616       | | 3    | 866       | 866        | +------+-----------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u0422\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435, &#8212; \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e. \u0410 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438. <\/p>\n<h2>\u0411\u043e\u043d\u0443\u0441: \u0438\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0443. Just for fun.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/englishdom\/blog\/529646\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e <em>rock the microphone<\/em>?! \u0411\u044b\u043b\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 Metaphone \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d. \u0418 \u0432\u0435\u0434\u044c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438! <\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0432 blend_chars, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430\u0434\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 rock the microphone, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e:<\/p>\n<pre><code>blend_chars = U+0020<\/code><\/pre>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 &#8212; \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 metaphone, \u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <code>keywords <\/code>\u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f Sphinx:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d', 'metaphone'); +------+-------------+------------+ | qpos | tokenized   | normalized | +------+-------------+------------+ | 1    | rakomakofon | RKMKFN     | +------+-------------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u0418 <em>rock the microphone<\/em>:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('rock the microphone', 'metaphone'); +------+---------------------+------------+ | qpos | tokenized           | normalized | +------+---------------------+------------+ | 1    | rock the microphone | RK0MKRFN   | | 1    | rock                | RK         | | 2    | the                 | 0          | | 3    | microphone          | MKRFN      | +------+---------------------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c RK0MKRFN, \u0438 RKMKFN, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 2(!). \u0410 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c the \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f RKMKRFN:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('rock microphone', 'metaphone'); +------+-----------------+------------+ | qpos | tokenized       | normalized | +------+-----------------+------------+ | 1    | rock microphone | RKMKRFN    | | 1    | rock            | RK         | | 2    | microphone      | MKRFN      | +------+-----------------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 RKMKRFN \u0438 RKMKFN, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 1! \u041c\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0443 \u0446\u0435\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u00abthe\u00bb, \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/current.html#conf-stopwords\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">stopwords <\/a>\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0438\u0431\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 <code>blend_chars = U+0020<\/code> \u00abthe\u00bb \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0441\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443, \u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 1, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439. <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u0430 <code>qsuggest <\/code>\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c, &#8212; \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043a. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 <code>keywords <\/code>\u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0430 <code>tokenized <\/code>\u0438 <code>normalized<\/code>, <code>qsuggest <\/code>\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u043f\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0443 <code>tokenized <\/code>\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e, <code>qsuggest <\/code>\u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c, \u0432 <code>normalized<\/code>, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e 1. <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435. <\/p>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/550690\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/550690\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/547652\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c. \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 Soundex \u043d\u0430 Sphinx Search<\/a>\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432 Soundex \u0432 Sphinx Search, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 Soundex \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u0421 Metphone \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430. <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Metaphone, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439&nbsp;Metaphone (\u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f), Caverphone, \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c Double&nbsp;Metaphone.<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 Sphinx&nbsp;Search, \u0442\u0430\u043a \u0438 Manticore&nbsp;Search.<\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a Metaphone \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 &#171;<em>\u0440\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430\u043a\u043e\u0444\u043e\u043d<\/em>&#171;.<\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0414\u043e\u043a\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043e\u043a\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 <a href=\"https:\/\/hub.docker.com\/r\/tkachenkoivan\/searchfonetic\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">tkachenkoivan\/searchfonetic<\/a>, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e &#171;\u043f\u043e\u0449\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c&#187; \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442. \u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b \u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439, \u043d\u043e, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u043f\u043e\u0441\u043b\u044f.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432, \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u0431\u0440\u0430\u043b \u0438\u0437 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 &#171;<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/114947\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b<\/a>&#171;. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u0439.<\/p>\n<h2>\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Metaphone<\/h2>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/p>\n<pre><code>\tregexp_filter = (\u0410|\u0430) =&gt; a \tregexp_filter = (\u0411|\u0431) =&gt; b \tregexp_filter = (\u0412|\u0432) =&gt; v \t\u2026<\/code><\/pre>\n<p>\u0418 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u043c <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/manual-2.3.2.html#conf-morphology\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">metaphone<\/a>:<\/p>\n<pre><code>morphology = metaphone<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u0441\u0451, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c Soundex. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 Soundex \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Soundex, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u2013 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0438\u0437\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u041b\u0435\u0432\u0435\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0433\u0430\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone + \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430. <\/p>\n<p>\u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0442\u043e \u0443 Sphinx \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <a href=\"http:\/\/sphinxsearch.com\/docs\/manual-2.3.2.html#conf-blend-chars\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">blend_chars<\/a>. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439, Sphinx \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u2013 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0442\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f, \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u0434., \u0438 \u0442.\u043f. \u041d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab&amp;\u00bb. \u00abM&amp;M\u2019s\u00bb \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432? \u0410 \u00ab\u0420\u043e\u0433\u0430&amp;\u041a\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u00bb? \u0414\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 <code>blend_chars<\/code>.<\/p>\n<p>\u0418 \u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 <code>blend_chars<\/code> \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b:<\/p>\n<pre><code>blend_chars = U+0020<\/code><\/pre>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u201c\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u201d, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0435\u0451, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0414\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d \u0435\u0451 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u0442\u044c \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0438 \u041c\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; select * from metaphone where match('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430'); +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+ | id   | aoguid                               | shortname | offname                   | +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+ | 1130 | e21aec85-0f63-4367-b9bb-1943b2b5a8fb | \u0443\u043b        | \u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430             | +------+--------------------------------------+-----------+---------------------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u00bb, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0432 <code>call keywords<\/code>:   <\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'metaphone'); +------+---------------+------------+ | qpos | tokenized     | normalized | +------+---------------+------------+ | 1    | morisa toreza | MRSTRS     | | 1    | morisa        | MRS        | | 2    | toreza        | TRS        | +------+---------------+------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0438: \u00abmorisa\u00bb, \u00abtoreza\u00bb \u0438 \u00abmorisa toreza\u00bb, \u043f\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0430 Metaphone, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0431\u044b\u043b \u00ab\u0441\u044a\u0435\u0434\u0435\u043d\u00bb. <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Metaphone \u0432 Sphinx Search. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041d\u0435\u0442, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b:<\/p>\n<pre><code>regexp_filter = [ ] =&gt; <\/code><\/pre>\n<p>\u043d\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u00ab\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430\u00bb, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 <strong>\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 <\/strong>\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0430 \u043d\u0430\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<p>Caverphone \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442.<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'caverphone'); +------+-----------+------------+ | qpos | tokenized | normalized | +------+-----------+------------+ | 1    | mrsa trza | mrsa trza  | | 1    | mrsa      | mrsa       | | 2    | trza      | trza       | +------+-----------+------------+  mysql&gt; select * from caverphone where match('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430'); Empty set (0.00 sec)<\/code><\/pre>\n<p>\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Soundex (\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438), \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f Sphinx, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u0443\u043c\u0430, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b, \u00abmorisa\u00bb \u0438 \u00abtoreza\u00bb \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d, \u0430 \u00abmorisa toreza\u00bb \u043d\u0435\u0442:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430', 'simple_soundex'); +------+---------------+---------------+ | qpos | tokenized     | normalized    | +------+---------------+---------------+ | 1    | morisa toreza | morisa toreza | | 1    | morisa        | m620          | | 2    | toreza        | t620          | +------+---------------+---------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u0432 <code>blend_chars<\/code> \u2013 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 metaphone. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 (\u0441 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f) \u2013 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u0445: \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u0410 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442.<\/p>\n<h2>Double Metaphone<\/h2>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043e\u0447\u0435\u0440\u0451\u0434\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445. <\/p>\n<p>\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 Metaphone \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0435\u043d\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0443\u0433\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <a href=\"https:\/\/github.com\/apache\/commons-codec\/blob\/master\/src\/main\/java\/org\/apache\/commons\/codec\/language\/DoubleMetaphone.java\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">DoubleMetaphone.java<\/a>. \u042f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043e\u043a, \u043d\u043e \u0434\u043e\u0448\u0451\u043b \u0434\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u00abC\u00bb, \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f. <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0433\u0443\u0440\u0443 \u0433\u0443\u0433\u043b\u0430\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2013 \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435, \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0440, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043a Sphinx \u0438 Manticore.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 Metaphone \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c. \u041e\u043f\u0438\u0448\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u044f \u0435\u0433\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e. Sphinx \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e Java, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e <a href=\"https:\/\/mvnrepository.com\/artifact\/commons-codec\/commons-codec\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Commons Codec<\/a>. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0434\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0411\u0414, \u0433\u0434\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u044f \u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0432 \u0411\u0414.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443, \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b:<\/p>\n<pre><code class=\"java\">DoubleMetaphone dm = new DoubleMetaphone(); String metaphone1 = dm.doubleMetaphone(\"Text\", false); String metaphone2 = dm.doubleMetaphone(\"Text\", true);<\/code><\/pre>\n<p>\u0418 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b <code>metaphone1 <\/code>\u0438 <code>metaphone2 <\/code>\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u2013 \u0432\u0441\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443. <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435, \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Commons&nbsp;Codec. \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0430\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e Metaphone \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0442\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u043e\u0431\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0449\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0410 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c: \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439, \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0437 Sphinx \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e. <\/p>\n<h2>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 Metaphone<\/h2>\n<p>\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. <\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0410 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e, \u0438\u0431\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u00ab\u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u00bb, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u00ab\u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u0439 Metaphone\u00bb.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0435. <\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435, \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0436\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u00ab\u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u00bb \u0431\u0435\u0437 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f:<\/p>\n<pre><code class=\"sql\">mysql&gt; call keywords ('\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d', 'rus_metaphone'); +------+--------------+--------------+ | qpos | tokenized    | normalized   | +------+--------------+--------------+ | 1    | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430       | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430       | | 2    | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d        | \u043b\u0438\u043d\u0438\u043d        | +------+--------------+--------------+<\/code><\/pre>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/gist.github.com\/Tkachenko-Ivan\/354db31938f7ed4218ac5d20c7f9502b\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">GitHub Gist manticore.conf<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0439\u043e|\u0438\u043e|\u0439\u0435|\u0438\u0435) =&gt; \u0438 regexp_filter = (?i)(\u043e|\u044b|\u044f) =&gt; \u0430 regexp_filter = (?i)(\u0435|\u0451|\u044d) =&gt; \u0438 regexp_filter = (?i)(\u044e) =&gt; \u0443<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u041b, \u041c, \u041d \u0438\u043b\u0438 \u0420, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0431)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u043f\\2 regexp_filter = (?i)(\u0433)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u043a\\2 regexp_filter = (?i)(\u0432)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0444\\2 regexp_filter = (?i)(\u0434)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0442\\2 regexp_filter = (?i)(\u0436)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0448\\2 regexp_filter = (?i)(\u0437)(\u0431|\u0432|\u0433|\u0434|\u0436|\u0437|\u0439|\u043a|\u043f|\u0441|\u0442|\u0444|\u0445|\u0446|\u0447|\u0448|\u0449) =&gt; \u0441\\2<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)\u0431\\b =&gt; \u043f regexp_filter = (?i)\u0433\\b =&gt; \u043a regexp_filter = (?i)\u0432\\b =&gt; \u0444 regexp_filter = (?i)\u0434\\b =&gt; \u0442 regexp_filter = (?i)\u0436\\b =&gt; \u0448 regexp_filter = (?i)\u0437\\b =&gt; \u0437<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0421\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0422\u0421 \u0438 \u0414\u0421 \u0432 \u0426<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (?i)(\u0442\u0441|\u0434\u0441|\u0446) =&gt; \u0446<\/code><\/pre>\n<h2>Caverphone<\/h2>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f. <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>regexp_filter = (A|a) =&gt; a regexp_filter = (B|b) =&gt; b \u2026<\/code><\/pre>\n<p>\u042d\u0442\u043e<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-320864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/320864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=320864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/320864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=320864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=320864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=320864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}