{"id":321003,"date":"2021-04-06T21:00:24","date_gmt":"2021-04-06T21:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=321003"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2021-04-06T21:00:24","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=321003","title":{"rendered":"\u0414\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/39d\/6d4\/aa1\/39d6d4aa10a1a201dc60c0e632821f8c.png\" width=\"859\" height=\"447\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b. \u0427\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0437\u0443\u0431\u0440\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0445 \u0443\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0418 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. \u041e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c.<\/p>\n<h3>\u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f: \u043e\u043d\u0430 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0435\u0435 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0442<\/h3>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, and, or, nor) \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I like oranges, pineapples, peaches, and strawberries.&nbsp;<\/p>\n<p>\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u044b, \u0430\u043d\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435: \u043e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n<p>\u0412 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u2014 \u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430, \u0442\u043e \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043f\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f?&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0432\u0432\u0435\u043b \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0413\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0425\u0430\u0440\u0442, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX &#8212; \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 XX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043d \u0432 1905 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b \u00abHart&#8217;s Rules for Compositors and Readers\u00bb (\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439).&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0414\u0430-\u0434\u0430, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb. Compositor \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u044b\u0439 \u00ab\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445\u00bb \u0425\u0430\u0440\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438. \u0418 \u0442\u0430\u043c \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00aband\u00bb \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u043b\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043c. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0431\u044b\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u043e \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f <strong>\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 <\/strong>\u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I love my parents, Snoop Dogg and Rihanna.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00aband\u00bb \u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u00abSnoop Dogg and Rihanna\u00bb \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0421\u043d\u0443\u043f \u0414\u043e\u0433\u0433 \u0438 \u0420\u0438\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0438 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I love my parents, Snoop Dogg, and Rihanna.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0421\u043d\u0443\u043f \u0414\u043e\u0433\u0433\u0430 \u0438 \u0420\u0438\u0430\u043d\u043d\u0443.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb, \u043d\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435.<\/p>\n<h3>My brother\u2019s car vs. Car of my brother<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438: \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u2018s \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 of.<\/p>\n<p>\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0410 \u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u00abCar of my brother\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abMy brother\u2019s car\u00bb (\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00abDoor of my house\u00bb (\u0414\u0432\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430) \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430 \u043e \u00abMy house\u2019s door\u00bb \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0410 \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0438 \u00abKennel of my dog\u00bb (\u041a\u043e\u043d\u0443\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0441\u0430) \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043e\u0431\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u00ab\u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u2014 \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2018s. \u0418 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u043c\u044f<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445.<\/p>\n<p>My book \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e.&nbsp;<\/p>\n<p>Book of mine \u2014 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00abDo you remember that book of mine, with red cover?\u00bb \u2014 \u00ab\u0422\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0448\u044c \u0442\u0443 \u043c\u043e\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u043e\u0439\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abmy friend\u00bb \u0438 \u00abfriend of mine\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435. \u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u0435. \u00abMy friend\u00bb \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0418\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: \u00abMy friend Ivan\u00bb. \u0410 \u00abfriend of mine\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439\u00bb, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abYou\u2019re a friend of mine\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435, \u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2014 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0421 \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0438 \u00abKennel of my dog\u00bb \u0447\u0443\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0432\u0435\u0434\u044c \u00abdog\u00bb \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u00abit\u00bb. \u0425\u043e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0446\u0430\u0445 \u00abhe\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00abshe\u00bb, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u2014 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u044b\u0435. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0447\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043f\u0441\u0443.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0441 \u00abDoor of my house\u00bb \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c. \u00ab\u0414\u043e\u043c\u00bb \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0438\u0437\u0443 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u00abof\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430. \u041e\u043d \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u00abMcDonald\u2019s\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>McDonald\u2019s\u2019s burger \u2014 \u041c\u0430\u043a\u0434\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0440\u0433\u0435\u0440<\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0438\u0437\u0433\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c. \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abBurger from McDonald\u2019s\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0438 \u0441 \u00ab\u2019s\u00bb \u0438 \u00abof\u00bb \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b.&nbsp; \u041d\u043e \u00ab\u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435? \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u00ab10 \u0434\u0443\u0440\u0430\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\u00bb:<\/p>\n<p><iframe id=\"606c6f916c0aef8697ca915e\" src=\"https:\/\/embedd.srv.habr.com\/iframe\/606c6f916c0aef8697ca915e\" class=\"embed_video embed__content\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n<h3>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043c\u043e\u0437\u0433, \u0438\u043b\u0438 Garden-path sentences<\/h3>\n<p>\u0423\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u0441 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c Elementary \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439. \u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u043e\u043d\u0433\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442.<\/p>\n<p>\u0418 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0430, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u0412 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0443\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u043d\u0438 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043d\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0430.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445<\/p>\n<blockquote>\n<p>The horse raced past the barn fell.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abThe horse raced\u00bb \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u2014 \u00ab\u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u043c\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c\u00bb. \u00abPast\u00bb \u2014 \u00ab\u043c\u0438\u043c\u043e\u00bb. \u0410 \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u00abbarn fell\u00bb? \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432. \u00ab\u041a\u043e\u0436\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0411\u0440\u0435\u0434. \u00ab\u0420\u0443\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0422\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435-\u0447\u0442\u043e. \u00ab\u0412\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0427\u0443\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b. \u041d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u2014 \u0438 \u0432\u0443\u0430\u043b\u044f, \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u00abhorse raced\u00bb \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435. \u0410 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u2014 \u00abfell\u00bb. \u0410 \u00abraced past the barn\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f, \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430\u00bb.<\/p>\n<p>\u0421 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00abraced\u00bb \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abthat\u00bb. \u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u2014 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u00abthat\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439\u00bb. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044f\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u2014 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435\u00bb \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0430\u044f \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443. \u0418 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430: Pre-Intermediate \u0438\u043b\u0438 Fluent.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u044f\u0434 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u00abgarden-path\u00bb. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>The old man the boat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The florist sent the flowers was pleased.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The cotton clothing is made of grows in Mississippi.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The sour drink from the ocean..<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>We painted the wall with cracks.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The man who hunts ducks out on weekends.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The raft floated down the river sank.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>When Fred eats food gets thrown.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mary gave the child the dog bit a Band-Aid.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The girl told the story cried.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I convinced her children are noisy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Helen is expecting tomorrow to be a bad day.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Fat people eat accumulates.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The dog that I had really loved bones.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>That Jill is never here hurts.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The man who whistles tunes pianos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u043f\u043e\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c:<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<ol>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043b\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b, \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0425\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u041c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043f\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0423\u0433\u0440\u044e\u043c\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044c\u044e\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u044b \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0441\u043d\u0443\u0442\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043c\u044b\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043b\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0440\u0435\u043a\u0435, \u0437\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u043b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0441\u0442, \u0435\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u044d\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0443\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u042f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b \u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0425\u0435\u043b\u0435\u043d \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0416\u0438\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0430\u043a\u0430\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0436\u0438\u043b\u043b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041c\u044b \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435, \u0432\u0430\u0441 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0441\u044f\u0447\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0418 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u044f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0440-\u043d\u0430\u0446\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0440\u0435\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00abthat\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c? \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441.<\/p>\n<h4>\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 EnglishDom.com \u2014 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/h4>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/9ce\/a7a\/0b0\/9cea7a0b0977ba9a8c82a89d7e0225d5.png\" width=\"970\" height=\"250\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0430<a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=contronym1\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf1\"><strong>\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=bottest1\">!<\/a> \u0410 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e 3 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a!<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 <strong> \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0443\u043c-\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 ED Words \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a<\/strong>. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 <strong>march2021 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/promo\/march21\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf2\">\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435<\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/promo\/homealone\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=beautifulwords2\"> <\/a>\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e <a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf3\">\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e 01.05.2021.<\/p>\n<p><strong>\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-courses-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0410 \u0434\u043e Z \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Courses<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/translator\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f Google Chrome, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439 \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 Ed Words<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/online-free\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0442\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/classes\/group\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430\u0445<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/Englishdomcom\">\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043b\u0430\u0439\u0444\u0445\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 YouTube-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 EnglishDom<\/a>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/englishdom\/blog\/551098\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/company\/englishdom\/blog\/551098\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"post__text post__text_v2\" id=\"post-content-body\">\n<figure class=\"full-width\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b. \u0427\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0437\u0443\u0431\u0440\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0445 \u0443\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0418 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. \u041e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c.<\/p>\n<h3>\u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f: \u043e\u043d\u0430 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0435\u0435 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0442<\/h3>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c (\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, and, or, nor) \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I like oranges, pineapples, peaches, and strawberries.&nbsp;<\/p>\n<p>\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u044b, \u0430\u043d\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435: \u043e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n<p>\u0412 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u2014 \u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430, \u0442\u043e \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043f\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f?&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0432\u0432\u0435\u043b \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0413\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0425\u0430\u0440\u0442, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX &#8212; \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 XX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043d \u0432 1905 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b \u00abHart&#8217;s Rules for Compositors and Readers\u00bb (\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439).&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0414\u0430-\u0434\u0430, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb. Compositor \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u044b\u0439 \u00ab\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445\u00bb \u0425\u0430\u0440\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438. \u0418 \u0442\u0430\u043c \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00aband\u00bb \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e \u043b\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043c. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0431\u044b\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u043e \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f <strong>\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 <\/strong>\u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I love my parents, Snoop Dogg and Rihanna.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00aband\u00bb \u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u00abSnoop Dogg and Rihanna\u00bb \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0421\u043d\u0443\u043f \u0414\u043e\u0433\u0433 \u0438 \u0420\u0438\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0438 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I love my parents, Snoop Dogg, and Rihanna.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0421\u043d\u0443\u043f \u0414\u043e\u0433\u0433\u0430 \u0438 \u0420\u0438\u0430\u043d\u043d\u0443.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb, \u043d\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435.<\/p>\n<h3>My brother\u2019s car vs. Car of my brother<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438: \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u2018s \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 of.<\/p>\n<p>\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0410 \u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u00abCar of my brother\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abMy brother\u2019s car\u00bb (\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00abDoor of my house\u00bb (\u0414\u0432\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430) \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430 \u043e \u00abMy house\u2019s door\u00bb \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0410 \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0438 \u00abKennel of my dog\u00bb (\u041a\u043e\u043d\u0443\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0441\u0430) \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043e\u0431\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u00ab\u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u2014 \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2018s. \u0418 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u043c\u044f<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445.<\/p>\n<p>My book \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e.&nbsp;<\/p>\n<p>Book of mine \u2014 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00abDo you remember that book of mine, with red cover?\u00bb \u2014 \u00ab\u0422\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0448\u044c \u0442\u0443 \u043c\u043e\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u043e\u0439\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abmy friend\u00bb \u0438 \u00abfriend of mine\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435. \u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u0435. \u00abMy friend\u00bb \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0418\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439: \u00abMy friend Ivan\u00bb. \u0410 \u00abfriend of mine\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439\u00bb, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abYou\u2019re a friend of mine\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435, \u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2014 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0421 \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0438 \u00abKennel of my dog\u00bb \u0447\u0443\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0432\u0435\u0434\u044c \u00abdog\u00bb \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u00abit\u00bb. \u0425\u043e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0446\u0430\u0445 \u00abhe\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00abshe\u00bb, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u2014 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u044b\u0435. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u00abMy dog\u2019s kennel\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0447\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043f\u0441\u0443.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0441 \u00abDoor of my house\u00bb \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c. \u00ab\u0414\u043e\u043c\u00bb \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0438\u0437\u0443 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u00abof\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430. \u041e\u043d \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u00abMcDonald\u2019s\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>McDonald\u2019s\u2019s burger \u2014 \u041c\u0430\u043a\u0434\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0440\u0433\u0435\u0440<\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0438\u0437\u0433\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c. \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00abBurger from McDonald\u2019s\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0438 \u0441 \u00ab\u2019s\u00bb \u0438 \u00abof\u00bb \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b.&nbsp; \u041d\u043e \u00ab\u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435? \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u00ab10 \u0434\u0443\u0440\u0430\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\u00bb:<\/p>\n<p><iframe id=\"606c6f916c0aef8697ca915e\" src=\"https:\/\/embedd.srv.habr.com\/iframe\/606c6f916c0aef8697ca915e\" class=\"embed_video embed__content\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n<h3>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043c\u043e\u0437\u0433, \u0438\u043b\u0438 Garden-path sentences<\/h3>\n<p>\u0423\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u0441 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c Elementary \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439. \u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u043e\u043d\u0433\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442.<\/p>\n<p>\u0418 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0430, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u0412 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0443\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u043d\u0438 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043d\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0430.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445<\/p>\n<blockquote>\n<p>The horse raced past the barn fell.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abThe horse raced\u00bb \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u2014 \u00ab\u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u043c\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c\u00bb. \u00abPast\u00bb \u2014 \u00ab\u043c\u0438\u043c\u043e\u00bb. \u0410 \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u00abbarn fell\u00bb? \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432. \u00ab\u041a\u043e\u0436\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0411\u0440\u0435\u0434. \u00ab\u0420\u0443\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0422\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435-\u0447\u0442\u043e. \u00ab\u0412\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f\u00bb? \u0427\u0443\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b. \u041d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u2014 \u0438 \u0432\u0443\u0430\u043b\u044f, \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u00abhorse raced\u00bb \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435. \u0410 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u2014 \u00abfell\u00bb. \u0410 \u00abraced past the barn\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0430\u0440\u0430\u044f, \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430\u00bb.<\/p>\n<p>\u0421 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u00abraced\u00bb \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abthat\u00bb. \u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u2014 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u00abthat\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439\u00bb. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044f\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a.&nbsp;<\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u2014 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435\u00bb \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0430\u044f \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443. \u0418 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430: Pre-Intermediate \u0438\u043b\u0438 Fluent.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u044f\u0434 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u00abgarden-path\u00bb. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>The old man the boat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The florist sent the flowers was pleased.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The cotton clothing is made of grows in Mississippi.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The sour drink from the ocean..<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>We painted the wall with cracks.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The man who hunts ducks out on weekends.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The raft floated down the river sank.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>When Fred eats food gets thrown.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mary gave the child the dog bit a Band-Aid.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The girl told the story cried.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I convinced her children are noisy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Helen is expecting tomorrow to be a bad day.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Fat people eat accumulates.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The dog that I had really loved bones.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>That Jill is never here hurts.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>The man who whistles tunes pianos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u043f\u043e\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c:<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<ol>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043b\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b, \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0425\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u041c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043f\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0423\u0433\u0440\u044e\u043c\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044c\u044e\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u044b \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0441\u043d\u0443\u0442\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043c\u044b\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043b\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0440\u0435\u043a\u0435, \u0437\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u043b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0441\u0442, \u0435\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u044d\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0443\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u042f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b \u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0425\u0435\u043b\u0435\u043d \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0416\u0438\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0430\u043a\u0430\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0436\u0438\u043b\u043b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/details>\n<p>\u041c\u044b \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435, \u0432\u0430\u0441 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0441\u044f\u0447\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0418 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u044f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0440-\u043d\u0430\u0446\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0440\u0435\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00abthat\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c? \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441.<\/p>\n<h4>\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 EnglishDom.com \u2014 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/h4>\n<figure class=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0430<a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=contronym1\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf1\"><strong>\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=bottest1\">!<\/a> \u0410 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e 3 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a!<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 <strong> \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0443\u043c-\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 ED Words \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a<\/strong>. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 <strong>march2021 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/promo\/march21\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf2\">\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435<\/a><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/promo\/homealone\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=beautifulwords2\"> <\/a>\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e <a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=2withhalf3\">\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e 01.05.2021.<\/p>\n<p><strong>\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-courses-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0410 \u0434\u043e Z \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Courses<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/translator\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0441<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-321003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/321003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=321003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/321003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=321003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=321003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=321003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}