{"id":329423,"date":"2022-02-11T09:00:48","date_gmt":"2022-02-11T09:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=329423"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=329423","title":{"rendered":"<span>UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430: \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0443<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body_version-1\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p><a href=\"https:\/\/unbounce.com\/a-b-testing\/failed-ab-test-results\/\">\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430 90% \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (<a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/CTR_(%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82)\">CTR<\/a>) \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. <a href=\"https:\/\/bokardo.com\/archives\/writing-microcopy\/\">\u0414\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043f\u043f\u043e\u0440\u0442. <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/news\/us-news\/think-commas-don-t-matter-omitting-one-cost-maine-dairy-n847151\">\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c 5 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432. \u041e\u041a, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0418\u0445 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442, \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e: \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d, \u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435. \u041f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0410 \u0432\u0435\u0434\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nngroup.com\/articles\/how-users-read-on-the-web\/\">\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 Nielsen Norman Group<\/a> \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 (\u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0432\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044e\u0437\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043d\u0430 124%. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. UX \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435 (\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0442.\u0434.) \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e? \u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u042f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e.<a name=\"habracut\"><\/a> <\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"a-sudi-kto\">\u0410 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043a\u0442\u043e?<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Plesk. \u042f \u0438 \u043c\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435 Plesk. \u041c\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u043c UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433 (\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, PM-\u043e\u0432, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0434).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d. \u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b, \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u0441 UX writing, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c\u0430 UX writing \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043e \u043d\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u043e\u0432 (\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442). \u042f \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u201c\u0412\u043e\u0439\u043d\u0443 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u201d. \u042f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u201c\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043c\u201d, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 IT \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"bazovye-principy-ux-writing\">\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u044b UX writing<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e, \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u043c \u043d\u0435 \u0432 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"kratkost-ne-v-uscherb-smyslu\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u2014 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430. \u0412 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u044b. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435. \u042f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043e\u044e\u0437\u044b, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438). \u041d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c? \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c? \u0415\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432-\u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"slova-i-frazy-fillery\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u044b<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u201c\u0424\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u201d \u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b, \u043d\u0438 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0432 UX \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u0430 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e. \u0412 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e. \u0418\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0430 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435. \u201c\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0438\u0442 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b\u201d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e UX writing. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><strong>Note:<\/strong> \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0438 UX-\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a: \u201c\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u043c \u0445\u043e\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e.\u201d<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"are-you-suredo-you-wantdo-you-wish\">Are you sure\/Do you want\/Do you wish<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 confirmation dialog \u2014 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>Confirmation dialog \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c. \u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u201c\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d-\u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u201d \u2014 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435. \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435. \u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043b\u0438 \u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432 \u043d\u043e\u0433\u0443. \u0427\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e? \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/fx\/n5\/vd\/fxn5vd4llsyi6nlfxyoui0zhghu.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"please\">Please<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u201cplease\u201d \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041e\u043d\u043e \u0437\u0430\u0445\u043b\u0430\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. <\/li>\n<li>\u0415\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0448\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442. UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 (click, go to, sign in \u0438 \u0442.\u0434.). \u042d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430. <\/li>\n<li>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0447\u0438\u0445, \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0443\u043b\u044e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>Please \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0411\u0435\u0437 please \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435: Please wait (\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435) \u0438 Wait (\u0416\u0434\u0438\u0442\u0435).<\/li>\n<li>\u0412\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0441\u044f\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cThe license key has expired. Please contact your service provider.\u201d \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201cRepair Kit fixed all issues it could. If some issues still remain, please try fixing them manually or contact Plesk Support.\u201d \u2014 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u043a\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0412\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431 \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u201cWe have integrated Plesk with a new service. Please help us improve the experience by taking two short usability tests.\u201d)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u201cplease\u201d \u0432 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0435. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044e \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043c: <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/style-guide\/a-z-word-list-term-collections\/p\/please\">Microsoft Style Guide<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/style\/word-list?hl=en#please\">Google developer documentation style guide<\/a>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"successfullyunsuccessfully\">Successfully\/unsuccessfully<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430-\u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0411\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f successfully\/unsuccessfully \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0432\u0430: \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e (\u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435?). \u0425\u043e\u0442\u044f \u043f\u043e \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0442\u0440\u0438:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c\/\u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c\/\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043a\u043e\u0441\u044f\u043a\u0430\u043c\u0438: \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 successfully\/unsuccessfully \u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f. \u0427\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0448\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a > \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 > \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/4t\/nu\/4s\/4tnu4sgnhb-dpirpc9kt5rcqsza.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"ponyatnost\">\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c\u0438\u0434\u0436 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f \u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0431\u0435\u0434\u0443 \u0441 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"active-voice\">Active voice<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043e\u043a \u043a\u0430\u043d\u0446\u0435\u043b\u044f\u0440\u0438\u0442\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><strong>Note:<\/strong> \u0425\u043e\u0442\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.plainlanguage.gov\/guidelines\/conversational\/use-active-voice\/\">\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433<\/a>. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435. \u0412\u0430\u0436\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 (\u201cYour profile was updated.\u201d)<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Note:<\/strong> \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 UX writing \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u0442\u0443\u0442 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u201cUpdated the profile\u201d. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u201cOver 50 conflicts were found in the file.\u201d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u201cYou created over 50 conflicts in the file.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"konsistentnost-terminov\">\u041a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0443 \u0438 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0449\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>Enable \u0438\u043b\u0438 turn on? VPS \u0438\u043b\u0438 virtual machine? Setting \u0438\u043b\u0438 option? Clean up, delete \u0438\u043b\u0438 empty?<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043f\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0433\u043e. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 (GUI, CLI, API), \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438. \u041d\u043e \u0443\u0432\u044b. \u041f\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 (\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 UX-\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c) \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439. \u0418\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0433\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 (if any) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043a\u0443\u0447\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"artikli\">\u0410\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042f \u043d\u0435 \u0437\u0440\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0418\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c. \u041d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043c\u044b, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044f\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435. \u041d\u043e \u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0447\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_English_determiners\">\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432<\/a>, \u0442.\u0435. \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c\/\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c\/\u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442.\u0434. <\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c: a server, the server, your server, a user\u2019s server. \u041d\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u201cserver\u201d \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u041f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 a \u0438 the.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 a \u0438 the? The server \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439. A server \u2014 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 server, \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439, \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0439. \u0422\u0432\u043e\u0439, \u043c\u043e\u0439, \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e. <\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201cThe server was deleted\u201d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201cA server was deleted\u201d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435\/\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 randomize.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435, \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044f \u201ca\u201d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442. \u0418\u043b\u0438 the, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044f.<\/li>\n<li>\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c, \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e issue \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043a a personal issue, an old issue of the newspaper. \u0418 \u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c: issue of commemorative postage stamps.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0412 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c. \u0421ambridge Dictionary \u043f\u043e\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: [\u0421] (countable), [U] (uncountable) \u0438\u043b\u0438 [C or U]. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e-\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/vk\/ah\/_q\/vkah_q32w8qp1dd__8kj208hihs.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Note:<\/strong> \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u201c\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u201d, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e storage \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c a storage, two storages, storages. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 (storage point, storage space, storage device \u0438 \u0442.\u043f.) <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0438 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b? \u041d\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a, \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a, \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0439 \u2014 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u0445\u043b\u0430\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a \u043d\u0435\u0442:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/dg\/kd\/8k\/dgkd8kiaodijjcmvvdow0jdwsxu.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u043d\u0435\u0442:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/bc\/pi\/w8\/bcpiw8moxyi4w69xfcmf8tziuxw.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/74\/gk\/ks\/74gkksxboeza-ayk1z-hz8hz-dc.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"poleznost\">\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432. \u042f \u043f\u043e\u0439\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0438\u0436\u0443 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0447\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0441onfirmation dialogs, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442 \u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"soobscheniya-ob-oshibkah\">\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 Kinneret Yifrah \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 <a href=\"https:\/\/www.microcopybook.com\/\">\u201cMicrocopy The Complete Guide\u201d<\/a>, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0448\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e + \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 + \u041e\u0434\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 + \u041a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e)<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><code>\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0442\u0430-\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 [\u0442\u0435\u0445\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0438 \u0411\u0430\u0442](\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043a\u0435\u0442).<\/code><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u201c\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430\u201d. \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e, \u043a\u044d\u043f. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c: \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u044e\u043c\u043e\u0440.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><code>\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0438 \u0411\u0430\u0442.<\/code><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u044d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0441\u043e\u043c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/i2\/cn\/v2\/i2cnv2qkaaoy8zduu-y0papmueq.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0442\u0430\u043a. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u044f, \u0430 \u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0442\u0430\u043a: \u201cIncorrect username or password. Try again or recover your password.\u201d<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435. \u201cYou have specified not a full email address\u201d \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u201cThe provided login is not a full email address\u201d \u0438\u043b\u0438 \u201cNot a full email address was provided\u201d.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u044e\u043c\u043e\u0440\u0435. \u042f \u0431\u044b \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044e\u043c\u043e\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0438 \u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u044e\u043c\u043e\u0440\u0435, \u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043b\u0438\u0442. \u0417\u043b\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043b\u044e\u0441 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0448\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u044e\u043c\u043e\u0440, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"confirmation-dialog\">Confirmation dialog<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>Confirmation dialog \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0442\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044e, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e. \u042f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u201cdelete?-delete??-delete!\u201d. \u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/0i\/cz\/_q\/0icz_qemopdaoe2m_qdp4g0dwhu.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u044b do you want, do you wish, are you sure \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435. \u0421\u043c\u0435\u043b\u043e \u0432\u044b\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u044e \u043e\u0431\u0440\u044b\u0432\u0430, \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443: \u044f\u043c\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043a\u0443\u0431\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0432\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043f\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435. \u0414\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0441\u0430\u043f\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412-\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0445, \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a \u041e\u041a \u0438 Cancel, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0437:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/54\/s9\/tr\/54s9trov2ebvvhpjxp437x88l38.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f UX \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0432 confirmation dialogs \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a: \u201cYes, delete\u201d (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e &#171;OK&#187;) \u0438 \u201cNo, keep\u201d (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e &#171;Cancel&#187;).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e confirmation dialog. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0442, \u0441\u043b\u043e\u0432-\u0444\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c (\u201cwill also delete all its data and controls\u201d), \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u041e\u041a.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/hm\/3z\/i1\/hm3zi1cxjmn7ejnyu9unrzwapnc.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e confirmation dialog:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/0h\/dm\/07\/0hdm07frt5jinpgcskliailbkkk.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"antrakt\">\u0410\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a UX writing. \u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435, \u2014 \u043f\u0440\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u042f\u0437\u044b\u043a, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043c\u044b \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"nepravilnoe-ispolzovanie-modalnyh-glagolov\">\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a. \u041c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u0432 UX writing.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0432\u0430\u043c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b? \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 can. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c (\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0442), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 must.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 should, may, might \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>May<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u201c\u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u201d. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 formal \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445). <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0A reader may borrow up to six books at any one time.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#171;May I help myself to some more food?&#187; &#171;Yes, of course.&#187;<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u201cYou may\u201d \u0432 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u201c\u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043e\u201d. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>Should<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u201c\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u201d. You\u2019re coughing a lot. You should see a doctor. \u042f \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442, \u043d\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c should \u0432 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u201c\u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c\u201d. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 should \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445. \u041e\u043d \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0430\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>Might <\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0414\u0432\u0443\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u042f\u043d\u0443\u0441. \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u201c\u043c\u0430\u043b\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u201d \u0438\u043b\u0438 \u201c\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0435\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u201d (\u0435\u0449\u0435 \u043c\u044f\u0433\u0447\u0435, \u0447\u0435\u043c should). \u0412 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 express possibility \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445). \u0413\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/sw\/jd\/ce\/swjdce5lkmbuo3br3upozmla1qw.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e 100% \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 (\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 50%), \u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 can. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u2014 may \u0438\u043b\u0438 could. \u041d\u0443 \u0430 might \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"inklyuzivnaya-terminologiya\">\u0418\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432: &#171;master\/slave&#187; \u0438 &#171;whitelist\/blacklist\/greylist&#187;.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0445\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u0440 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u201cNo pasaran! \u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430! \u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e!\u201d), \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u0435\u0437 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c cost-benefit analysis. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b master\/slave&#187; \u0438 &#171;whitelist\/blacklist\/greylist&#187;. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\/\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435? \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u0430\u044f 2020 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0433\u043e. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>&#171;master\/slave&#187; > &#171;primary\/secondary&#187;<\/li>\n<li>&#171;whitelist\/blacklist\/greylist&#187; > &#171;allowlist\/denylist\/restrictlist&#187;<br \/>  \u0415\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0438 (<a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/style-guide\/bias-free-communication\">Microsoft<\/a>, <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/style\/inclusive-documentation\">Google<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.zdnet.com\/article\/apples-new-coding-style-guide-replaces-non-inclusive-language\/\">Apple<\/a>, <a href=\"https:\/\/github.com\/github\/renaming\">GitHub<\/a>, <a href=\"https:\/\/bugs.python.org\/issue34605\">Python<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.zdnet.com\/article\/linux-team-approves-new-terminology-bans-terms-like-blacklist-and-slave\/\">Linus Torvalds<\/a>) \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\/\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c-\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439? \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439. \u0410 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 (\u043a\u0430\u043a \u0438 Plesk), \u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043a\u043e\u0434\u0430?<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0446\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f. Including but not limited to: \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0434\u044b \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, CLI \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, API, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0442\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0431\u043b\u043e\u0433\u0435\u2026<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0423\u0436\u0430\u0441\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c? \u041c\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 cost-benefit analysis, \u0438 (\u043f\u043e\u043a\u0430) \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.plesk.com\/extensions\/\">Plesk extensions<\/a>. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c Plesk extensions \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u0438\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <a href=\"https:\/\/www.plesk.com\/extensions\/email-security\/\">Plesk Email Security<\/a> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"genderno-neytralnye-mestoimeniya\">\u0413\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e-\u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 he \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 (\u0445\u043e\u0442\u044f it \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0440\u0430\u0437). \u0422\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e \u0442\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439\/\u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439\/\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c\/\u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043a\u0435\u043c. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 user\/customer\/administrator \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0435, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438 \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 it \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c? \u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u2014 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c they. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u201cIf users face the \u201cBla-bla\u201d error, they can fix it by\u2026\u201d<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430? \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0442\u044c?<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 they. \u041d\u043e \u0443\u0436\u0435 singular they. \u041a\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Singular_they\">\u0442\u0443\u0442<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/gist.github.com\/0xabad1dea\/8870b192fd1758743f66\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 singular they \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 (their, them) \u0432 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e-\u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f he \u0438 she;<\/li>\n<li>he or she \/ his or her \/ him or her;<\/li>\n<li>he\/she;<\/li>\n<li>(s)he \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u201cThe user, if she prefers, can change the text color.&#187; > \u201cThe user, if they prefer, can change the text color.&#187;<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c singular they. \u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 (\u043d\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f -s \u0443 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430), \u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e (\u201cuser\u201d), \u0447\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>An employee with a grievance can file a complaint if they need to.<\/li>\n<li>The person who answered the phone said they didn&#8217;t know where she was.<\/li>\n<li>&#171;There&#8217;s someone on the phone for you.&#187; &#171;What do they want?&#187;<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p><strong>Disclaimer:<\/strong> Singular they \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0431-\u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c. \u041d\u0430\u043c \u043f\u043e\u043b \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d. \u0423 \u0432\u0430\u0441 dating app, \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u201c\u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u201d \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f? \u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c singular they. \u041e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><strong>Note:<\/strong> \u041c\u0435\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u044f\u0437 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439, singular they. \u041d\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u044f\u0437. Singular they \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 XIV \u0432\u0435\u043a\u0435. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0448\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043d\u0438 singular they \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e-\u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"latinskie-sokrascheniya\">\u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f etc., e.g., i.e, et al. \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438\u2026 \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0443\u0433\u043b\u0430 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f? <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 UX writing \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>i.e. > that is<\/li>\n<li>e.g > for example\/such as<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Note:<\/strong> \u0422\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 for instance, \u043d\u043e <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/style\/word-list?hl=en#for-instance\">\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u044e\u0442<\/a>. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>etc. > and so on\/and others<\/li>\n<li>et al. > and others<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Note:<\/strong> \u041d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 etc. \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0442. Google Developer Documentation Style Guide \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438 etc, \u043d\u0438 and so on. \u0414\u0430, \u043d\u0438 \u0442\u043e, \u043d\u0438 \u0442\u043e. <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/style\/word-list#etc\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0438\u0440\u0443\u044f. \u041f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 for example, \u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u044b \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"parallelizm\">\u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c: \u201c\u0412 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443.\u201d<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/jy\/ef\/yw\/jyefywdbwgilfy22i-2xm_oqzkg.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 UX-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 (\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 progress bar-a) \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0432 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/sg\/4_\/u2\/sg4_u25vxfnkonvpvqqurr9yxa0.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/bm\/pf\/ka\/bmpfkajp2lnr_e31wzm6x3irdaa.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h3 id=\"punktuaciya\">\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f<\/h3>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0422\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0442\u043e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"tire-i-ego-raznovidnosti\">\u0422\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0440\u0435, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441. \u0414\u0432\u0435 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0438. \u041d\u0430\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0438: hyphen, en dash \u0438 em dash. \u041e\u043d\u0438 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>Em dash \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u0440\u0435) \u0438 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e (\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e\u0447\u0438\u044f). \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 em dash \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 other punctuation would be awkward, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 grammarly.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 em dash. \u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u2014 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/thenextweb.com\/news\/em-dash-en-dash-windows-mac\">\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e em dash<\/a>, \u0430 \u043d\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432. Alt+0151 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043d\u0434\u0435 \u0438 Alt + Shift + Minus \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0434\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 em dash \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u0440\u0435:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>You can now rename your domain or restore it from a backup\u2014no issues with your mail for a domain will occur. <\/li>\n<li>Red, white, and blue\u2014these are the colors of the flag.<\/li>\n<li>&#171;I believe I shall\u2014no, I&#8217;m going to do it.&#187;<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 em dash \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e \u0443 en dash \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, 1:00\u20133:00 pm, 2020\u20132021, June\u2013July 1968, pp. 38-55).<\/li>\n<li>\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e (mother\u2013daughter relationship, Radical\u2013Unionist coalition).<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 en dash \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><strong>Note:<\/strong> \u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0430\u0435\u0442 en \u0438 em dash (\u043a\u0430\u043a \u044f \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435). \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430 M \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u044f, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 em dash \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435. \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430 N \u0443\u0436\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 en dash \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c <a href=\"https:\/\/www.thepunctuationguide.com\/hyphen.html\">hyphen<\/a> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 (dog-friendly, clear-cut, up-to-date information \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 compound words), \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441. Hyphen \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 en dash. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e: \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0438\u0440\u0435 en dash. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u2014 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441. \u041d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441 \u0438\u043b\u0438 en dash? \u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"oxford-ili-serial-comma\">Oxford \u0438\u043b\u0438 serial comma<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0430\u044f, <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/news\/us-news\/think-commas-don-t-matter-omitting-one-cost-maine-dairy-n847151\">\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0430 5 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432<\/a>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044b <a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/blog\/what-is-the-oxford-comma-and-why-do-people-care-so-much-about-it\/\">oxford comma<\/a> \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u2014 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e. \u0418\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043d\u0435\u0440\u044f\u0448\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 oxford comma, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0437: <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/webt\/qy\/f_\/gf\/qyf_gfhqefaxjoodza2izi_wbey.jpeg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/qy\/f_\/gf\/qyf_gfhqefaxjoodza2izi_wbey.jpeg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"exclamation-mark\">Exclamation mark<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0441\u043a\u043b\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0443\u043c\u043e\u043c! \u041d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u0442\u0435!<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h4 id=\"bulleted-list\">Bulleted list<\/h4>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 (\u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b; \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439, \u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430), \u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0438\u0445.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u2014 \u043f\u043e-\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443. \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430, \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u2014 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0438\u0436\u0435. <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/style\/lists?hl=en#numbered-lettered-bulleted-lists\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0442<\/a>. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 1. The API supports the following actions:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>Create<\/li>\n<li>Replace<\/li>\n<li>Update<\/li>\n<li>Delete<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>Create, replace, update, delete \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0422\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 2. You can do any of the following by using the API:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li>Create an item.<\/li>\n<li>Replace one item with another.<\/li>\n<li>Update an item.<\/li>\n<li>Delete an item.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c. \u0422\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2 id=\"ab-testirovanie-vmesto-zaklyucheniya\">\u0410\/B \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f)<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044f \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b <a href=\"https:\/\/uxplanet.org\/ux-writing-how-to-do-it-like-google-with-this-powerful-checklist-e263cc37f5f1\">\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438<\/a>, UX writing \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430; \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0439\u043b \u0433\u0430\u0439\u0434\u044b; \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435; \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 UX \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f; \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0439 UX, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442; \u0438 \u0442.\u0434.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e successfully \u0440\u0435\u0436\u0435\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0437, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435, \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0440\u0435\u0442. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u0441\u0430\u043f\u043f\u043e\u0440\u0442. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u043b\u0438 workflow, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/A\/B_testing\">A\/B \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/a>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u201coption1-2.png is performing better, and the difference is 95.0% likely to be statistically significant. This means that you can be confident that it is actually better, and not performing better due to random chance.\u201d<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/image-loader.svg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/c4\/xt\/5t\/c4xt5tr0dgq_ve3-pms9ujan5uy.png\"\/><\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0430\u043c UX. \u041d\u043e \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c \u043c\u0430\u043b\u043e\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e. A\/B \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435. \u0410 \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445, \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>P.S. \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u201c\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e!\u201d \u043c\u043e\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u044e \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443, <a href=\"https:\/\/vk.com\/id6388070\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0443 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u0437\u043d\u0438\u043d\u0443<\/a>, <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/users\/AYamshanov\/\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443 \u042f\u043c\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443<\/a> \u0438 \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b <a href=\"https:\/\/www.solus.io\/\">Solus<\/a> \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/plesk\/blog\/650779\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/company\/plesk\/blog\/650779\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body_version-1\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p><a href=\"https:\/\/unbounce.com\/a-b-testing\/failed-ab-test-results\/\">\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430 90% \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (<a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/CTR_(%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82)\">CTR<\/a>) \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. <a href=\"https:\/\/bokardo.com\/archives\/writing-microcopy\/\">\u0414\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043f\u043f\u043e\u0440\u0442. <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/news\/us-news\/think-commas-don-t-matter-omitting-one-cost-maine-dairy-n847151\">\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c 5 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432. \u041e\u041a, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d. <\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0418\u0445 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442, \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e: \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0434 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d, \u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435. \u041f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0410 \u0432\u0435\u0434\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nngroup.com\/articles\/how-users-read-on-the-web\/\">\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 Nielsen Norman Group<\/a> \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 (\u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0432\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044e\u0437\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043d\u0430 124%. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. UX \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435 (\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0442.\u0434.) \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e? \u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u042f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-329423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=329423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=329423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=329423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=329423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}