{"id":329628,"date":"2022-02-15T21:01:10","date_gmt":"2022-02-15T21:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=329628"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=329628","title":{"rendered":"<span>8 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a IELTS Speaking<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/a33\/76a\/2f4\/a3376a2f40b1a3d5cbfa748bd6f4b528.jpg\" width=\"1560\" height=\"1041\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/a33\/76a\/2f4\/a3376a2f40b1a3d5cbfa748bd6f4b528.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 IELTS \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b? \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 IELTS, \u0430 \u0431\u043e\u043d\u0443\u0441\u043e\u043c \u2013 \u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435, \u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0448 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<hr\/>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u043b\u0447\u0443 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0438\u0436\u0435, \u0438 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Actually (\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Well (\u043d\u0443\u2026);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Frankly speaking \/ honestly speaking (\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>You see (\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \/ \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I believe\/suppose (\u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \/ \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0432\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0432\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435<\/h3>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0443 <em>Present-Past-Future<\/em> (\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435-\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435-\u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435). \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a: \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u0432\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p><strong><em>Examiner: Do you like cats? (\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>You: I really do (\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435). Actually, I\u2019ve always been passionate about them, even when I was a child (\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435). But in the future, I want to buy a dog (\u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435).<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/strong> \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043e\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n<p>\u0411\u044b\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u2013 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e. \u0412\u044b \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u201c<em>Well, I have never thought about it\/I haven\u2019t given it much thought, but\u2026<\/em>\u201d. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u201c<em>but<\/em>\u201d \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0442\u0440\u0438\u0432\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0443\u043f\u044b\u043c \u2013 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u041f\u041e\u0427\u0415\u041c\u0423 \u0432\u044b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u201c<em>but<\/em>\u201d \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c \u043d\u0430\u201c<em>because \/ as<\/em>\u201d).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043e \u0447\u0435\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, &#8212; \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044e. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u044e \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443: \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c, \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432\u044b \u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u043a\u043d\u0438\u0433, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445) \u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c \u00ab\u0441\u0443\u0445\u0430\u044f\u00bb \u0438 \u043d\u0435\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f<\/h3>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 <em>linking devices<\/em> 1\u2013 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201c<em>however<\/em>\u201d, \u201c<em>moreover<\/em>\u201d \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435. \u041d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c? \u0420\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430-\u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Actually;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Well;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I mean (\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>If you see what I mean (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043e \u0447\u0435\u043c \u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Honestly (\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>In other words (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>To put it in a nutshell (\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0443\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e: <em>\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2013 in other words \u2013 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435<\/em> \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/h3>\n<p>\u0427\u0435\u043c \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u044b \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u2013 \u0442\u0435\u043c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u2013 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a\u0438.\u00a0<\/p>\n<p>\u0410 \u0435\u0449\u0435 \u2013 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u043b\u043e\u043c\u043d\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em>Sorry, the word slipped my mind<\/em><\/strong> (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u043e \u0438\u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em>I am afraid I can\u2019t remember the (exact) word(s)<\/em><\/strong> (\u0431\u043e\u044e\u0441\u044c, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u2013 \u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430<\/h3>\n<p>\u00ab\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e\u00bb &#8212; \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442. \u0414\u0430\u0434\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u2013 \u0434\u043e\u0443\u0301\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430&#8230;<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p align=\"center\"><strong>\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"center\"><strong>\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Sometimes <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Every now and then <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Like<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Enjoy<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>For example <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Take (Take my own family &#8230;)<br \/>Say &#8212; \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Interesting<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Fascinating  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Don&#8217;t like<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Can\u2019t stand  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>I don&#8217;t know<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>I\u2019m not sure  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>I was surprised\u2026 (X I was surprised when he asked me to marry him)  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Believe it or not\u2026 (V And believe it or not, he asked me to marry him!)  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Very<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Really, truly<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Quickly<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>In no time \/ in seconds<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Important <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Crucial\/vital<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 Yes\/No questions, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c, &#8212; \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f <em>Yes (I do)<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>No (I don\u2019t)<\/em> \u2013 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u044d\u0442\u043e \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201c<em>actually<\/em>\u201d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u043e\u043c, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043c\u044b.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430 \u201c<em>well<\/em>\u201d + \u201c<em>not really<\/em>\u201d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u201c<em>no<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u2013 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043b\u043a\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0437 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u044e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b<\/h3>\n<p>\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 3 \u2013 4 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442. \u041f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.\u00a0<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443? \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>That\u2019s easier said than done  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c<\/em>. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Start from scratch <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f, \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430, \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430<\/em>. \u0414\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0445\u043e\u0431\u0431\u0438, \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To give a helping hand \/ to give a hand  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438<\/em>. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u043e\u0439, \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439, \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>In the long run  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435<\/em>. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u2013 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u043d\u0438\u0445  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To have mixed feelings about  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430<\/em>. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Close-knit family<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0421\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f<\/em>. \u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u043c \u0441\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\/\u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438, \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f   <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Over the moon<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0434\u044c\u043c\u043e\u043c \u043d\u0435\u0431\u0435<\/em>. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>It\u2019s (not) my cup of tea  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u042d\u0442\u043e (\u043d\u0435) \u043c\u043e\u0435<\/em>. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e  To cost an arm and a leg  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To cost an arm and a leg  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/em>. \u041e \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0445, \u0432\u0435\u0449\u0430\u0445, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u0445. \u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u2013 \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u201c<em>It doesn\u2019t cost an arm and a leg to spend just a little more time with your family<\/em>  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>(To have) a gut feeling  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0428\u0435\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/em>. \u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To breadwin\/the breadwinner  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0417\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0431\u044b\u0442\u044c \u00ab\u0434\u043e\u0431\u044b\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435<\/em>. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e \u043d\u0435 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c<\/h3>\n<p>\u0412\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435: \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0441\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b. \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u00ab\u043d\u0435\u0442\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0434\u0430\u00bb, \u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u201c<strong><em>Well, not really<\/em><\/strong>\u201d \/ \u201c<strong><em>I don\u2019t think so<\/em><\/strong>\u201d \u0438 \u201c<strong><em>Actually, it\u2019s true<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438\u0437 5 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u2013 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438\u0437 2 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u043e\u043d \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439, \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f, \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0442\u0438\u0445\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0414\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u2013 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0438\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/834\/5fb\/3cf\/8345fb3cf1634843975ea70cb18b1510.jpg\" width=\"1560\" height=\"1040\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/834\/5fb\/3cf\/8345fb3cf1634843975ea70cb18b1510.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u0418 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/h3>\n<h4>\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b (<em>don\u2019t, haven\u2019t, can\u2019t<\/em>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043b\u043b, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (I-V-A-N\u00a0 S-I-D-O-R-O-V).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b: \u0435\u0441\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435 \u2013 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u044e\u0434\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0423\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0438\u0441\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0437\u0430 15, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e, \u0441 \u043a\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438. \u0422\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442, \u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443\/\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u043d\u0433\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 100%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 (\u043d\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438; \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><strong><em>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442:<\/em><\/strong> \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b 2 \u2013 3 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b. \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.  <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/651745\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/651745\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 IELTS \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b? \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 IELTS, \u0430 \u0431\u043e\u043d\u0443\u0441\u043e\u043c \u2013 \u043d\u0435\u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435, \u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0448 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<hr\/>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u043b\u0447\u0443 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0438\u0436\u0435, \u0438 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Actually (\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Well (\u043d\u0443\u2026);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Frankly speaking \/ honestly speaking (\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>You see (\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \/ \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I believe\/suppose (\u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \/ \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0432\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0432\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435<\/h3>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0438\u0448\u043a\u0443 <em>Present-Past-Future<\/em> (\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435-\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435-\u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435). \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a: \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u0432\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p><strong><em>Examiner: Do you like cats? (\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>You: I really do (\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435). Actually, I\u2019ve always been passionate about them, even when I was a child (\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435). But in the future, I want to buy a dog (\u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435).<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/strong> \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043e\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n<p>\u0411\u044b\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u2013 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e. \u0412\u044b \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u201c<em>Well, I have never thought about it\/I haven\u2019t given it much thought, but\u2026<\/em>\u201d. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u201c<em>but<\/em>\u201d \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0442\u0440\u0438\u0432\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0443\u043f\u044b\u043c \u2013 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u041f\u041e\u0427\u0415\u041c\u0423 \u0432\u044b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u201c<em>but<\/em>\u201d \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c \u043d\u0430\u201c<em>because \/ as<\/em>\u201d).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043e \u0447\u0435\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, &#8212; \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044e. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443\u044e \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443: \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c, \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432\u044b \u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u043a\u043d\u0438\u0433, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445) \u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043c\u043e\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c \u00ab\u0441\u0443\u0445\u0430\u044f\u00bb \u0438 \u043d\u0435\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f<\/h3>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 <em>linking devices<\/em> 1\u2013 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201c<em>however<\/em>\u201d, \u201c<em>moreover<\/em>\u201d \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435. \u041d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c? \u0420\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430-\u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Actually;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Well;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>I mean (\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>If you see what I mean (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043e \u0447\u0435\u043c \u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Honestly (\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>In other words (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>To put it in a nutshell (\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0443\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e: <em>\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2013 in other words \u2013 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435<\/em> \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/h3>\n<p>\u0427\u0435\u043c \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u044b \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u2013 \u0442\u0435\u043c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u2013 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a\u0438.\u00a0<\/p>\n<p>\u0410 \u0435\u0449\u0435 \u2013 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u043b\u043e\u043c\u043d\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em>Sorry, the word slipped my mind<\/em><\/strong> (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u043e \u0438\u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em>I am afraid I can\u2019t remember the (exact) word(s)<\/em><\/strong> (\u0431\u043e\u044e\u0441\u044c, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u2013 \u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430<\/h3>\n<p>\u00ab\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e\u00bb &#8212; \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442. \u0414\u0430\u0434\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u2013 \u0434\u043e\u0443\u0301\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430&#8230;<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p align=\"center\"><strong>\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"center\"><strong>\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Sometimes <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Every now and then <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Like<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Enjoy<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>For example <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Take (Take my own family &#8230;)<br \/>Say &#8212; \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Interesting<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Fascinating  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Don&#8217;t like<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Can\u2019t stand  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>I don&#8217;t know<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>I\u2019m not sure  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>I was surprised\u2026 (X I was surprised when he asked me to marry him)  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Believe it or not\u2026 (V And believe it or not, he asked me to marry him!)  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Very<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Really, truly<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Quickly<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>In no time \/ in seconds<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-colwidth=\"322\" width=\"322\">\n<p>Important <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Crucial\/vital<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 Yes\/No questions, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c, &#8212; \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f <em>Yes (I do)<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>No (I don\u2019t)<\/em> \u2013 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u044d\u0442\u043e \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201c<em>actually<\/em>\u201d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u043e\u043c, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043c\u044b.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430 \u201c<em>well<\/em>\u201d + \u201c<em>not really<\/em>\u201d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u201c<em>no<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u2013 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043b\u043a\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0437 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u044e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b<\/h3>\n<p>\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 3 \u2013 4 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442. \u041f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.\u00a0<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443? \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>That\u2019s easier said than done  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c<\/em>. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Start from scratch <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f, \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430, \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430<\/em>. \u0414\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0445\u043e\u0431\u0431\u0438, \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To give a helping hand \/ to give a hand  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438<\/em>. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u043e\u0439, \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439, \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>In the long run  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435<\/em>. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u2013 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u043d\u0438\u0445  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To have mixed feelings about  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430<\/em>. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Close-knit family<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0421\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f<\/em>. \u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u043c \u0441\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\/\u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438, \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f   <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Over the moon<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0434\u044c\u043c\u043e\u043c \u043d\u0435\u0431\u0435<\/em>. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>It\u2019s (not) my cup of tea  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u042d\u0442\u043e (\u043d\u0435) \u043c\u043e\u0435<\/em>. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e  To cost an arm and a leg  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To cost an arm and a leg  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/em>. \u041e \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0445, \u0432\u0435\u0449\u0430\u0445, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u0445. \u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u2013 \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u201c<em>It doesn\u2019t cost an arm and a leg to spend just a little more time with your family<\/em>  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>(To have) a gut feeling  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0428\u0435\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/em>. \u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>To breadwin\/the breadwinner  <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em>\u0417\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0431\u044b\u0442\u044c \u00ab\u0434\u043e\u0431\u044b\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435<\/em>. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435  <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e \u043d\u0435 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c<\/h3>\n<p>\u0412\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435: \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0441\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b. \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u00ab\u043d\u0435\u0442\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0434\u0430\u00bb, \u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u201c<strong><em>Well, not really<\/em><\/strong>\u201d \/ \u201c<strong><em>I don\u2019t think so<\/em><\/strong>\u201d \u0438 \u201c<strong><em>Actually, it\u2019s true<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438\u0437 5 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u2013 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438\u0437 2 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u043e\u043d \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439, \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f, \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0442\u0438\u0445\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0414\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u2013 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0438\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u0418 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u043a \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/h3>\n<h4>\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b (<em>don\u2019t, haven\u2019t, can\u2019t<\/em>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043b\u043b, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (I-V-A-N\u00a0 S-I-D-O-R-O-V).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b: \u0435\u0441\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435 \u2013 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u044e\u0434\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0423\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0438\u0441\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c, \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0437\u0430 15, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e, \u0441 \u043a\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438. \u0422\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442, \u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443\/\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u043d\u0433\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 100%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 (\u043d\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438; \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><strong><em>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442:<\/em><\/strong> \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b 2 \u2013 3 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b. \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442 \u0432\u0430\u043c, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.  <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/651745\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/651745\/<\/a><br \/><\/br><\/br><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-329628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=329628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=329628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=329628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=329628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}