{"id":335951,"date":"2022-07-20T15:00:33","date_gmt":"2022-07-20T15:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=335951"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=335951","title":{"rendered":"<span>\u0412 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0418\u0418. \u0418\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442?<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<blockquote>\n<p>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0443\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430\u00bb \u0441 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p>\u0421\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0421 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 (\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/news\/t\/677868\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0435<\/a> \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435). \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u041a\u041d\u0420 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b. \u041f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435, <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/387525\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442<\/a>.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/svtv.org\/news\/2022-07-14\/sudi-v-kitaie\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 South Chiha Morning Post \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u00ab<a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/science\/article\/3185140\/chinas-court-ai-reaches-every-corner-justice-system-advising\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 AI \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a>\u00bb (<a href=\"https:\/\/blog.wtigga.com\/china-ai-court\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a>). \u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c: \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043d\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443:<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/aca\/a92\/d6b\/acaa92d6b9c26e712da18c9af88dd06f.png\" alt=\"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041a\u041d\u0420\" title=\"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041a\u041d\u0420\" width=\"1999\" height=\"1320\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/aca\/a92\/d6b\/acaa92d6b9c26e712da18c9af88dd06f.png\"\/><figcaption>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041a\u041d\u0420<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442:<\/p>\n<h2>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0418\u0418-\u0441\u0443\u0434\u044c\u0438<\/h2>\n<p>\u0412\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0418\u0418-\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u00bb, \u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0443\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430\u00bb \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0418\u0418 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044e.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0437\u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<h2>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430<\/h2>\n<p>\u0412 \u00ab<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/417543\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445<\/a>\u00bb \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, SCMP \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0438\u043b\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e <em>\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u0430\u043d\u0442\u0438\u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0442\u044b \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u043a\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u044c\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f\u00bb, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0411\u0414 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d, \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f &#8212; \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0451\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e \u043d\u0435\u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u0435.<\/p>\n<h2>\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f?<\/h2>\n<p>\u0412 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0412\u041a\u0421, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0435\u0447\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0443\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435, \u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0423 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438. \u0418 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0443 \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0421\u0443\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u041c\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433: \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 Microsoft Word \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435, \u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435. \u041d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f <em>\u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f <\/em>\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/404061\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CAT<\/a> (computer aided translation) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u044b, \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u0443\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 git \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0444\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <\/p>\n<div class=\"tm-article-poll\">\n<div class=\"tm-notice tm-article-poll__notice tm-notice_positive\"><!----> <\/p>\n<div class=\"tm-notice__inner\"><!----> <\/p>\n<div data-test-id=\"notice-content\" class=\"tm-notice__content\"><span>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435. <a rel=\"nofollow\" href=\"\/kek\/v1\/auth\/habrahabr\/?back=\/ru\/post\/677920\/&#038;hl=ru\">\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435<\/a>, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__header\">\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0418\u0418?<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answers\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent tm-article-poll__answer-percent_winning\">             76.47%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u0414\u0430<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             39           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress tm-article-poll__answer-progress_winning\" style=\"width:76.47%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent\">             15.69%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u041d\u0435\u0442<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             8           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress\" style=\"width:15.69%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent\">             11.76%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445.<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             6           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress\" style=\"width:11.76%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__stats\">        \u041f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b 51 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c.          \u0412\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c 8 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.      <\/div>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/677920\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/677920\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<blockquote>\n<p>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0443\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430\u00bb \u0441 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p>\u0421\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0421 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 (\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/news\/t\/677868\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0435<\/a> \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435). \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u041a\u041d\u0420 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b. \u041f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435, <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/387525\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442<\/a>.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/svtv.org\/news\/2022-07-14\/sudi-v-kitaie\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 South Chiha Morning Post \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u00ab<a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/science\/article\/3185140\/chinas-court-ai-reaches-every-corner-justice-system-advising\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 AI \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a>\u00bb (<a href=\"https:\/\/blog.wtigga.com\/china-ai-court\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a>). \u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c: \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043d\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443:<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><figcaption>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041a\u041d\u0420<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442:<\/p>\n<h2>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0418\u0418-\u0441\u0443\u0434\u044c\u0438<\/h2>\n<p>\u0412\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0418\u0418-\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u00bb, \u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0443\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430\u00bb \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0418\u0418 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044e.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0437\u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<h2>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430<\/h2>\n<p>\u0412 \u00ab<a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/417543\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445<\/a>\u00bb \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, SCMP \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0438\u043b\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e <em>\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u0430\u043d\u0442\u0438\u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0442\u044b \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u043a\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u044c\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f\u00bb, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0411\u0414 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d, \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f &#8212; \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0451\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e \u043d\u0435\u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u0435.<\/p>\n<h2>\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0447\u0451\u043c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f?<\/h2>\n<p>\u0412 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0412\u041a\u0421, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0435\u0447\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0443\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435, \u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0423 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438. \u0418 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0443 \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0421\u0443\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u041c\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433: \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 Microsoft Word \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435, \u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435. \u041d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f <em>\u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f <\/em>\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/404061\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CAT<\/a> (computer aided translation) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u044b, \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u0443\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 git \u0438 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0444\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <\/p>\n<div class=\"tm-article-poll\">\n<div class=\"tm-notice tm-article-poll__notice tm-notice_positive\"><!----> <\/p>\n<div class=\"tm-notice__inner\"><!----> <\/p>\n<div data-test-id=\"notice-content\" class=\"tm-notice__content\"><span>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435. <a rel=\"nofollow\" href=\"\/kek\/v1\/auth\/habrahabr\/?back=\/ru\/post\/677920\/&#038;hl=ru\">\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435<\/a>, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__header\">\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0418\u0418?<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answers\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent tm-article-poll__answer-percent_winning\">             76.47%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u0414\u0430<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             39           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress tm-article-poll__answer-progress_winning\" style=\"width:76.47%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent\">             15.69%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u041d\u0435\u0442<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             8           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress\" style=\"width:15.69%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-data\"><span class=\"tm-article-poll__answer-percent\">             11.76%           <\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-label\">\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445.<\/span> <span class=\"tm-article-poll__answer-votes\">             6           <\/span><\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__answer-bar\">\n<div class=\"tm-article-poll__answer-progress\" style=\"width:11.76%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tm-article-poll__stats\">        \u041f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b 51 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c.          \u0412\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c 8 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.      <\/div>\n<\/div>\n<p> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/677920\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/677920\/<\/a><br \/><\/br><\/br><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-335951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/335951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=335951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/335951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=335951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=335951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=335951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}