{"id":339151,"date":"2022-09-30T21:00:22","date_gmt":"2022-09-30T21:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=339151"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=339151","title":{"rendered":"<span>\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b bash 5.2<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-1\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"><a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/skillfactory\/blog\/690994\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/webt\/rd\/ei\/cj\/rdeicjeeyxiiltabxjyf8jkm_jq.jpeg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/rd\/ei\/cj\/rdeicjeeyxiiltabxjyf8jkm_jq.jpeg\" data-blurred=\"true\"\/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f bash-5.2 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043f\u043e\u00a0URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 <u><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/devops-ingineer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_devops_300922&amp;utm_term=lead\">\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e DevOps<\/a><\/u> \u2014 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/bash-5.2.tar.gz;\">ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/bash-5.2.tar.gz;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/bash\/bash-5.2.tar.gz;\">ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/bash\/bash-5.2.tar.gz;<\/a><\/li>\n<li>\u0438\u0437\u00a0\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 master <a href=\"http:\/\/git.savannah.gnu.org\/cgit\/bash.git\/log\/\">git-\u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f bash<\/a>;<\/li>\n<li>\u0441\u00a0\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 GNU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <a name=\"habracut\"><\/a><\/p>\n<p>Bash\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 GNU Bourne Again SHell, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 POSIX \u0441\u00a0\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043d\u0430\u00a0\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, csh-\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b (\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u00a0\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043e\u043a) \u0438\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u00a0\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435 Bash, \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 <code>doc\/bashref.texi<\/code>. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0438\u00a0\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f man-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u00a0Unix, \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u00a0\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u0432\u00a0\u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c <code>bashbug<\/code>. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u00a0\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u00a0bash.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b README. \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 INSTALL.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2>\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u00a0\u043f\u044f\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0443 bash.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u00a0\u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 NEWS \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430 bash-5.2. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0431\u0430\u0433\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 bash-5.1 \u0438\u00a0\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0412\u00a0\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445\u00a0\u2014 \u0431\u0430\u0433\u0438, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00a0\u2014 \u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 CHANGES.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u00a0\u2014 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434, \u0432\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <code>bison<\/code>. \u042d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0438\u00a0\u043e\u0442\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435. \u0421\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0432\u00a0\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>unset<\/code>, \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0432\u00a0\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0442. \u0434., \u0432\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439 <code>unset<\/code> \u0432\u00a0\u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 \u0441\u043e\u00a0\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 <code>@<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>*<\/code>. \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <code>unset arrayname<\/code>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 <code>patsub_replacement<\/code>. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u00a0\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b <code>&amp;<\/code> \u0432\u00a0\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0443. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0448\u0435\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043b \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b <code>&amp;<\/code>. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e. \u0412\u00a0bash \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e, \u0432\u00a0\u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432\u00a0\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0441\u00a0<code>$(&lt;file)<\/code>.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u00a0\u0432\u00a0Readline. \u0412\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <code>enable-active-region<\/code>, \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u00a0<code>bracketed-paste<\/code> \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0415\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 <code>bracketed-paste<\/code> \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u00a0\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0435\u0451\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c <code>bracketed-paste<\/code>. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435. \u0418\u0445\u00a0\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0\u2014 escape-\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043e\u043d\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 <code>standout<\/code>. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432\u00a0Readline \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445 (`LC_ALL\/LC_CTYPE\/LANG`), \u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u00a0\u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043b\u043e\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c bash-5.1 \u0438\u00a0bash-5.2. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u00a0\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435\u00a0\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 50, \u0432\u00a0here-doc \u0438\u00a0here-\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u00a0bash-5.2 <code>unset<\/code> \u0441\u00a0\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 <code>@<\/code> \u0438\u00a0<code>*<\/code> \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u0438\u00a0\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442\u00a0\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439. B\u00a0bash-5.2 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u00a0\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 (\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445), \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438\u00a0\u0431\u044b \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 <code>assoc_expand_once<\/code>. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435\u00a0\u2014 \u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 COMPAT.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 Bash \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u00a0\u0443\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u043e\u0439 Readline, \u0430\u00a0\u043d\u0435\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0432\u00a0<code>lib\/readline<\/code>. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u00a0\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 <code>readline-8.1<\/code> \u0438\u00a0\u043d\u043e\u0432\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f <code>bash-5.2<\/code>; \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 Readline \u043d\u0435\u00a0\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 <code>bash-5.1<\/code> \u0438\u00a0<code>bash-5.2<\/code> \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c. \u041e\u043d\u00a0\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 CHANGES.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2>Readline<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 8.2 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 Readline \u0441\u00a0\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 Makefile. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u00a0URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c:<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/readline-8.2.tar.gz\">ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/readline-8.2.tar.gz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/readline\/readline-8.2.tar.gz\">ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/readline\/readline-8.2.tar.gz<\/a><\/li>\n<li>\u0438\u0437\u00a0<a href=\"http:\/\/git.savannah.gnu.org\/cgit\/readline.git\/log\/\">\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 master<\/a> git-\u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f GNU readline<\/li>\n<li>\u0441\u00a0\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 GNU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n<p>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f Readline \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0tar-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430 <code>readline<\/code>. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u00a0Readline \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430\u00a0\u0432\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 <code>bash-5.2<\/code>. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u00a0\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 (<code>doc\/bash.1<\/code>).<\/p>\n<p>  <\/p>\n<h2>\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b \u0432\u00a0<code>bash<\/code>.<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u0412\u00a0<code>bash<\/code> \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 <code>malloc<\/code> \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c, \u0432\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u00a016-\u0431\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u044b, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u0430.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0441\u0435\u0440 \u0438\u00a0\u0438\u0437\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434. \u0412\u00a0\u0438\u0442\u043e\u0433\u0435\u00a0\u2014 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0430, \u0430\u00a0\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c here-doc, \u0432\u00a0\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435-\u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u00a0\u0442\u0435\u043b\u043e here-doc \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u00a0\u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430.<\/li>\n<li>\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u0434 \u0412\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>ulimit<\/code>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438\u00a0\u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u00a0\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u00a0POSIX.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430 here-doc \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433 <code>$'...'<\/code> \u0438\u00a0<code>$\"...\"<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 readline-\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 <code>shell-expand-line<\/code> \u0438\u00a0<code>history-and-alias-expand-line<\/code> \u0441\u00a0<code>'...'<\/code> \u0438 <code>$\"...\"<\/code>.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f readline-\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 <code>spell-correct-word<\/code> \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/li>\n<li>\u0412\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>unset<\/code> \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u00a0\u0437\u0430\u0434\u0430\u043d <code>assoc_expand_once<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0<code>config-top.h<\/code> \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f <code>$BASH_LOADABLES_PATH<\/code>.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u0438\u00a0\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u00a0<code>test -v<\/code> \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <code>@<\/code> \u0438\u00a0<code>*<\/code> \u043a\u0430\u043a \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438.<\/li>\n<li>B\u00a0bash, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438\u00a0\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u044b \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437.<\/li>\n<li>\u0412\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>unset<\/code> \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 \u0441\u043e\u00a0\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 <code>@<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>*<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043e\u0432. \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <code>unset arrayname<\/code>. \u0412\u00a0\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0445\u00a0\u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 <code>A=()<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0445 (<code>printf\/test\/read\/wait<\/code>) \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u00a0\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d array_expand_once.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0\u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 readline-\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f <code>READLINE_ARGUMENT<\/code>, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u0430\u044f \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <code>bind -x<\/code>.<\/li>\n<li>\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 <code>varredir_close<\/code> \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0432\u00a0<code>bash<\/code> \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e {var}&lt;fn\u00a0\u0438\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u0439 varassign-\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u00a0\u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e <code>exec<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 (\u043d\u0435\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445) \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a <code>$BASH_ENV<\/code>, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <code>$0<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0<code>enable name<\/code> \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0442, \u0432\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>enable<\/code> \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e) \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430.<\/li>\n<li>\u0412\u043e\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c <code>printf<\/code> \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 %Q. \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u00a0%q\u00a0\u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u00a0\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u0435\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u043d\u00a0\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438, \u0438\u00a0\u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.<\/li>\n<li>\u041d\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c <code>noexpand_translations<\/code> \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u00a0\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 <code>$\u00ab\u2026\u00bb<\/code>.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 <code>@k<\/code>. \u0412\u00a0\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442\u00a0<code>@K<\/code>, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0432\u00a0\u043d\u0451\u043c \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u00a0\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0432\u043e\u00a0\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f <code>configure<\/code> (\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438). \u0412\u00a0\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u00a0\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0431\u043e\u0301\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 <code>--enable-alt-array-implementation<\/code>).<\/li>\n<li>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 <code>[N]&lt;&amp;WORD-<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>[N]>&amp;WORD- WORD<\/code> \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u043e\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f [<code>N]&lt;&amp;-<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>[N]>&amp;-<\/code> \u0438\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440 N\u00a0(\u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e 0) \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/li>\n<li>\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0432\u00a0\u043d\u0435\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u0445.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 <code>patsub_replacement<\/code>. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u00a0\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b <code>&amp;<\/code> \u0432\u00a0\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0443. \u0421\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b <code>&amp;<\/code> \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0448\u0435\u043c \u0438\u00a0\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043b.<\/li>\n<li><code>command -p<\/code> \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0432\u00a0\u0445\u0435\u0448-\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432\u00a0\u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u00a0\u043d\u0435\u0451 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 <code>$\u00ab\u2026\u00bb<\/code>, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <code>configure<\/code> <code>-enable-translatable-strings<\/code>.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u00a0\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c <code>.<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>.<\/code> (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u044f\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f), \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 <code>globskipdots<\/code>. \u041e\u043d\u00a0\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e.<\/li>\n<li>\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u044b \u0441\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c <code>@<\/code> \u0438\u00a0<code>*<\/code> \u0432\u00a0\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 <code>nameref<\/code> (<code>declare -n ref='v[@]'; echo $ref<\/code>) \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437\u00a0\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d <code>set -u<\/code>, \u0430\u00a0\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 <code>array (v)<\/code> \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 readline-\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b: <code>vi-edit-and-execute-command<\/code>.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 posix \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c <code>printf<\/code> \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b <code>L<\/code>. \u0414\u043b\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u00a0\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f <code>long double<\/code>. \u0410\u00a0\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0445\u00a0\u043d\u0435\u0442\u00a0\u2014 <code>double<\/code>. <\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <code>globstar<\/code>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0432\u00a0<code>globbing<\/code>. ff. \u0421\u00a0<code>suspend -f<\/code> \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d. gg. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0442 <code>declare -<\/code> (\u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 <code>local -<\/code>), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <code>local -<\/code> \u0432\u00a0\u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 <code>local -p<\/code> \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/li>\n<\/ol>\n<p>  <\/p>\n<h2>\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b Readline<\/h2>\n<p>  <\/p>\n<ol>\n<li>\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u00a0<code>HS_HISTORY_VERSION<\/code>.<\/li>\n<li>\u0414\u043e\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043e\u00a0\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <code>abc!$!$<\/code>).<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u043e\u0432 readline. \u0418\u00a0\u0441\u00a0\u043d\u0438\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u043e\u0432 \u0438\u00a0\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043e\u00a0\u0438\u0445\u00a0\u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0410\u00a0\u0435\u0449\u0451 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u00a0\u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 readline. \u0414\u043b\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li>\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448 \u0441\u00a0\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0439 \u043a\u00a0termcap \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434 \u0438\u00a0\u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 <code>history-search-backward<\/code> \u0438\u00a0<code>history-search-forward<\/code> \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/li>\n<li>\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 <code>fetch-history<\/code>. \u041e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.<\/li>\n<li>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c <code>vi-undo<\/code>\u00a0\u2014 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <code>enable-active-region<\/code>, \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u00a0<code>bracketed-paste<\/code> \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0415\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 <code>bracketed-paste<\/code> \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u00a0\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0435\u0451\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 <code>bracketed-paste<\/code> \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/li>\n<li>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c <code>rl_completer_word_break_characters<\/code>\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e <code>const char *<\/code>, \u043a\u0430\u043a <code>rl_basic_word_break_characters<\/code>.<\/li>\n<li>Readline \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u00a0<code>$LS_COLORS<\/code> (<code>*.readline-colored-completion-prefix<\/code>), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d <code>colored-completion-prefix<\/code>.<\/li>\n<li>\u0414\u0432\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 <code>active-region-start-color<\/code> \u0438\u00a0<code>active-region-end-color<\/code>. \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f\u00a0\u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f\u00a0\u2014 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0451\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 <code>standout<\/code>.<\/li>\n<li>\u0421\u00a0\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c <code>readline<\/code> (<code>RL_STATE_EOF<\/code>) \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 (<code>rl_eof_found<\/code>) \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u00a0<code>readline<\/code> \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u00a0<code>EOF<\/code> (\u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c \u0445\u0443\u043a\u0430 <code>deprep-terminal<\/code>.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 <code>-with-shared-termcap-library<\/code>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 <code>readline<\/code> \u0438\u00a0<code>termcap<\/code> (\u0438\u043b\u0438 <code>curses\/ncurses\/termlib<\/code>), \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u00a0\u043d\u0443\u0436\u043d\u043e.<\/li>\n<li>\u0412\u00a0<code>readline<\/code> \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445 (LC_ALL\/LC_CTYPE\/LANG), \u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u00a0\u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439.<\/li>\n<\/ol>\n<p>  \u041f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 bash \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c IT-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/devops-ingineer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_devops_300922&amp;utm_term=conc\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e DevOps (6\u00a0\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/data-scientist-pro?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_dspr_300922&amp;utm_term=conc\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Data Scientist (24\u00a0\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b, \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435\u00a0\u043f\u043e \u0431\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440\u0443:<\/p>\n<p>  <a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/catalogue?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=sf_allcourses_300922&amp;utm_term=banner\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/webt\/cq\/na\/88\/cqna880todtt287i6ffb12uzzwk.png\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/cq\/na\/88\/cqna880todtt287i6ffb12uzzwk.png\"\/><\/a><\/p>\n<div class=\"spoiler\" role=\"button\" tabindex=\"0\">                         <b class=\"spoiler_title\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432<\/b>                         <\/p>\n<div class=\"spoiler_text\"><strong>Data Science \u0438\u00a0Machine Learning<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/data-scientist-pro?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_dspr_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Data Scientist<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/data-analyst-pro?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=analytics_dapr_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Data Analyst<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/matematika-dlya-data-science#syllabus?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_mat_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u00ab\u041c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f Data Science\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/matematika-i-machine-learning-dlya-data-science?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_matml_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u00ab\u041c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438\u00a0Machine Learning \u0434\u043b\u044f Data Science\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/data-engineer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_dea_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e\u00a0Data Engineering<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/machine-learning-i-deep-learning?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_mldl_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u00abMachine Learning \u0438\u00a0Deep Learning\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/machine-learning?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=data-science_ml_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e\u00a0Machine Learning<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>Python, \u0432\u0435\u0431-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/python-fullstack-web-developer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_fpw_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Fullstack-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430\u00a0Python<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/python-for-web-developers?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_pws_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u00abPython \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/frontend-razrabotchik?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_fr_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Frontend-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/webdev?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_webdev_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0412\u0435\u0431-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>\u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/ios-razrabotchik-s-nulya?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_ios_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f iOS-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/android-razrabotchik?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_andr_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Android-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>Java \u0438\u00a0C#<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/java-razrabotchik?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_java_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f Java-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/java-qa-engineer-testirovshik-po?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_qaja_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f QA-\u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440 \u043d\u0430\u00a0JAVA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/c-sharp-razrabotchik?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_cdev_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f C#-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/game-razrabotchik-na-unity-i-c-sharp?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_gamedev_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0438\u0433\u0440 \u043d\u0430\u00a0Unity<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>\u041e\u0442\u00a0\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u0432\u00a0\u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/algoritmy-i-struktury-dannyh?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_algo_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u00ab\u0410\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b \u0438\u00a0\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/c-plus-plus-razrabotchik?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_cplus_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f C++ \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/cyber-security-etichnij-haker?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_hacker_300922&amp;utm_term=cat\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u00ab\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0445\u0430\u043a\u0435\u0440\u00bb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <strong>\u0410\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/devops-ingineer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_devops_300922&amp;utm_term=cat\">\u041a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e\u00a0DevOps<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/catalogue?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=sf_allcourses_300922&amp;utm_term=cat\">\u0412\u0441\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/skillfactory\/blog\/690994\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/company\/skillfactory\/blog\/690994\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-1\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"><a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/skillfactory\/blog\/690994\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/webt\/rd\/ei\/cj\/rdeicjeeyxiiltabxjyf8jkm_jq.jpeg\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/rd\/ei\/cj\/rdeicjeeyxiiltabxjyf8jkm_jq.jpeg\" data-blurred=\"true\"\/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f bash-5.2 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043f\u043e\u00a0URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c \u043d\u0438\u0436\u0435. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 <u><a href=\"https:\/\/skillfactory.ru\/devops-ingineer?utm_source=habr&amp;utm_medium=habr&amp;utm_campaign=article&amp;utm_content=coding_devops_300922&amp;utm_term=lead\">\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e DevOps<\/a><\/u> \u2014 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/bash-5.2.tar.gz;\">ftp.cwru.edu\/pub\/bash\/bash-5.2.tar.gz;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"ftp:\/\/ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/bash\/bash-5.2.tar.gz;\">ftp.gnu.org\/pub\/gnu\/bash\/bash-5.2.tar.gz;<\/a><\/li>\n<li>\u0438\u0437\u00a0\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 master <a href=\"http:\/\/git.savannah.gnu.org\/cgit\/bash.git\/log\/\">git-\u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f bash<\/a>;<\/li>\n<li>\u0441\u00a0\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 GNU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-339151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/339151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=339151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/339151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=339151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=339151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=339151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}