{"id":341204,"date":"2022-11-14T15:00:17","date_gmt":"2022-11-14T15:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=341204"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=341204","title":{"rendered":"<span>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/ebf\/6cc\/a15\/ebf6cca150ddcb43f527db0f662a80e6.jpg\" width=\"1242\" height=\"659\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/ebf\/6cc\/a15\/ebf6cca150ddcb43f527db0f662a80e6.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 <\/em><a href=\"https:\/\/www.nyrsf.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u041d\u042c\u042e-\u0419\u041e\u0420\u041a\u0421\u041a\u041e\u041c \u041e\u0411\u0417\u041e\u0420\u0415 \u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e\u0419 \u0424\u0410\u041d\u0422\u0410\u0421\u0422\u0418\u041a\u0418<\/em><\/a><em> 356 (\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 2022)<\/em><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438: <em>&#171;\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0424\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0435 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b]&#187;<\/em>, \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0414\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0423\u0438\u043d\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d\u0441 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u00ab\u0425\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a \u0425\u0430\u0443\u043b\u0430\u00bb, \u00ab\u0412\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a\u00bb \u0438 \u0442.\u0434.) \u0432 <em>The Tough Guide to Fantasyland; <\/em>\u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b <em>\u00ab\u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442\u00bb<\/em>, \u2014 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 <a href=\"https:\/\/sf-encyclopedia.com\/fe\/maps\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00ab\u042d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u00bb<\/a>. \u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e, \u0434\u0430 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043e \u043d\u0438\u0445. \u041d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442: <em>\u201c\u042f \u043f\u0438\u0448\u0443 \u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044f \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0434\u043e 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <\/em><a href=\"https:\/\/www.maproomblog.com\/2014\/07\/readercon-25\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430 Readercon<\/em><\/a><em> \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e \u043d\u0438\u0445 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435]\u201d<\/em>. \u201c<em>\u041c\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/www.tor.com\/author\/jonathan-crowe\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, \u0447\u0442\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442,\u00a0 \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442; \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442; \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/translated.turbopages.org\/proxy_u\/en-ru.ru.8f8a4356-6367cfc5-280120d5-74722d776562\/https\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bird%27s_eye_view_map\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442<\/a> \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043a \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442, \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u043c: \u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u043d\u0440 \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0446\u0435\u043b\u044c: \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435. \u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b. \u041c\u0438\u0440\u044b \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0440\u043e\u0439. \u0412 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b] \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u043e\u043c \u043a \u200b\u200b<em>\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/em>. \u041c\u0438\u0440\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<h3>\u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/h3>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442, \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435: \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c. \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0432\u044b\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u2014 \u044d\u0442\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0436\u0435, <a href=\"https:\/\/medium.com\/the-last-nerd\/a-guide-to-reading-anne-mccaffreys-dragonriders-of-pern-by-threadfall-a20366b46ca2\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00ab\u041f\u0435\u0440\u043d\u00bb \u042d\u043d\u043d \u041c\u0430\u043a\u043a\u0435\u0444\u0440\u0438<\/a>. \u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0431\u0430 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043e\u0442 Dragonflight (1968) \u0434\u043e Dragonsdawn (1988), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u0437\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u041c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043f\u0443\u0440\u0430 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044d\u043b\u044f \u041f\u0430\u043b\u0430\u0441\u0438\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0437\u0430\u0446\u0430\u0445 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 Valentine Pontifex (1983) \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438 \u041f\u0435\u0440\u043d, \u0438 \u041c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043f\u0443\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430), \u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u044b \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430 \u044d\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438-\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/60d\/7d7\/f51\/60d7d7f513aa0663b7545c01e0cb5c67.png\" alt=\"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u0438\u0437 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 The Steerswoman 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439. \" title=\"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u0438\u0437 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 The Steerswoman 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439. \" width=\"900\" height=\"743\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/60d\/7d7\/f51\/60d7d7f513aa0663b7545c01e0cb5c67.png\"\/><figcaption>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u0438\u0437 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 The Steerswoman 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439. <\/figcaption><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 <a href=\"https:\/\/www.rosemarykirstein.com\/2015\/08\/on-maps\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445<\/a> \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043e \u201c\u0420\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439\u201d, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438: \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f; \u0438\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044f\u043d\u0435 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u044b. <a href=\"https:\/\/www.rosemarykirstein.com\/2015\/08\/on-maps\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043a \u044d\u0442\u0438\u043c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c, \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430, \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440: \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e, \u0447\u0442\u043e, \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u0418 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u044b \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u00ab\u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0433\u00bb , \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0420. \u0420. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0413\u0430\u0440\u0434\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u0414\u044d\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u0410\u0431\u0440\u0430\u0445\u0430\u043c\u0430 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u0438\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430\u043c\u0438 2008 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u042d\u043d\u0434\u0440\u044e \u042d\u0448\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 , \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f) \u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. \u0422\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u00ab\u0411\u0435\u0433\u0435 \u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0435), \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e: \u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 (\u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u0434\u0440., 250), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0422\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0423\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0410\u043d\u0442\u0430\u0440\u043a\u0442\u0438\u0434\u044b \u041a\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0442\u044d\u043d\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430 (1998) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b; \u0423\u043e\u0440\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0422\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438\u00bb \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0420. \u0420. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 (2011), \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c, \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u041d\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442, \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\/\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435. \u0418, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441\u0430 \u0414\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0434\u0435 \u0424\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d \u0432 \u00ab\u0414\u044e\u043d\u0435\u00bb \u0424\u0440\u044d\u043d\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 (1965), \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0437\u0438\u043c\u0443\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0435 \u0410\u0440\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441\u0430. \u0414\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430: \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0440\u0438\u0434\u0438\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e 60 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042e\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430 \u041e\u0441\u043b\u043e, \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. (\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c: \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438.) \u0426\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430; \u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043d\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u041a\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0442\u044d\u043d\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430 \u043e \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0430 \u0432 \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430\u043c; \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u044e\u0433\u0443 \u043e\u0442 65-\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b. (\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433.) \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440\u0441 \u2014 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u2014 \u043d\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0412 Red Mars (1993) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c; \u0432 \u00ab\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u00bb (1994) \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438; \u0430 \u0432 \u00ab\u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u00bb (1996) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430 \u201c\u0420\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439\u201d, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0441\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0421\u0430\u0439\u0442\u0438\u043d \u0421\u0438\u0414\u0436\u0435\u044f \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 (1988). \u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0435\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041c\u0435\u0434\u0435\u044f: \u043c\u0438\u0440 \u0425\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0430\u00bb (1985): \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0414\u0430\u0439\u0430\u043d \u0414\u0443\u044d\u0439\u043d, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u2014 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0433\u0435\u043e\u0434\u0435\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0434\u0435\u0438 \u2014 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430, \u2014 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438: \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043c\u0430\u043b\u044b, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u00ab\u0425\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c\u00bb \u0422\u043e\u0431\u0438\u0430\u0441\u0430 \u0421. \u0411\u0430\u043a\u0435\u043b\u043b\u0430 (2006), \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0423\u043e\u0440\u0434\u043e\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u044e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041d\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0423\u043e\u043b\u0437\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0425\u0435\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u00bb, \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 1987 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u041b\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0414\u0436\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041f\u0443\u0440\u043d\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0438 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0411\u0430\u0440\u043d\u0441\u0430, \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0437\u043a\u0435 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435. \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0437\u043a\u0435, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c. \u041d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b, \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u044b\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0433\u0443\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u00a0 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u041f\u0443\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0416\u0435\u0440\u0430\u0440 \u0416\u0435\u043d\u0435\u0442\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paratext\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438<\/strong><\/a> (\u042d\u043a\u043c\u0430\u043d, 20\u201321) \u2014 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 (\u0438\u043b\u0438, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u041f\u0443\u0440\u043d\u0435\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e.<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440   <\/h2>\n<p>\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438: \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440. \u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u2014 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c. \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439. \u041a\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u041c\u0435\u0434\u0435\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u2014 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u2014 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0439, \u0444\u043e\u0440\u043c \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0435\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/b2a\/046\/d22\/b2a046d22cfd024d130c938c010cff61.png\" alt=\"\u041a\u0430\u0440\u043b \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\" title=\"\u041a\u0430\u0440\u043b \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\" width=\"232\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/b2a\/046\/d22\/b2a046d22cfd024d130c938c010cff61.png\"\/><figcaption>\u041a\u0430\u0440\u043b \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f. \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0442\u0441 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430: &#171;\u042d\u0445\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a\u0441\u0438\u044f&#187; (2014) \u0438 &#171;\u0420\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u043f-\u043a\u0430\u0434\u0440\u0430&#187; (2018) \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438; \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a &#171;\u0421\u043b\u0435\u043f\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434&#187; (2006) \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043d\u0430<a href=\"https:\/\/rifters.com\/blindsight\/theseus.htm\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"> \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430<\/a>. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Virga \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 5000 \u043c\u0438\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e-\u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439-\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438: &#171;\u041f\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435&#187; (2008), &#171;\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430&#187; (2009) \u0438 &#171;\u041f\u0435\u043f\u0435\u043b \u041a\u0430\u043d\u0434\u0435\u0441\u0441\u0435&#187; (2012). \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443, \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b; \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b: \u041c\u0438\u0440\u0435-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435 \u041b\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 (1970), \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041c\u0438\u0440-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0437\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439; \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0438\u0440-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u044b \u201c\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438\u201d. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435: \u0432 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 1974 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u201c\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u044b\u201d \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0435 &#171;\u041c\u0438\u0440-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e&#187;, &#171;\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b \u043c\u0438\u0440\u0430-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430&#187; (1980), \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0414\u0430\u0439\u0430\u043d \u0414\u0443\u044d\u0439\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 (\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u201c\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u201d \u0434\u043b\u044f \u041c\u0438\u0440\u0430-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0438\u0440\u0430-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043d\u0442\u0443\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 &#171;\u0414\u0443\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432&#187; \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0443\u0441\u0430, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0443: \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 &#171;\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f&#187; (1984) \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043a\u0430\u0440\u0442, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0435\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u0412 &#171;\u0422\u0438\u0442\u0430\u043d\u0435&#187; \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0412\u0430\u0440\u043b\u0438 (1979) \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435: \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0421\u0442\u044d\u043d\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442, \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 &#171;\u0441\u043f\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438&#187; \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0438 \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n<p>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430, \u0432\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d-\u041f\u0443\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c, The Gripping Hand (1993). \u0415\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e <a href=\"http:\/\/thealexandrian.net\/wordpress\/203\/reviews\/what-im-reading-18-the-gripping-hand\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440\u0430<\/a> \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b: \u201c<em>\u042d\u0442\u0430 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 &#8212; \u0432\u044b\u0433\u0440\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u044f\u043c\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0418 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 &#171;\u043d\u0443, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442&#187;<\/em>, \u0430 \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 <em>&#171;<\/em><a href=\"https:\/\/yandex.ru\/q\/culture\/177327105\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u043e\u043d\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0411\u0443\u0442\u043e\u043d \u0440\u043e\u0437\u044b<\/em><\/a><em>&#171;<\/em>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u0443\u043c\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b\u201d. \u041d\u043e \u0414\u0436\u043e\u043d \u041a\u043b\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u201c<em>\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u044c\u201d<\/em> \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c<br \/>\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c &#171;\u0420\u043e\u0432 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u041c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043e\u043d\u0430&#187;, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u044b. \u201c\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435\u201d (\u041a\u043b\u044e\u0442, 25-26). &#171;The Gripping Hand&#187; \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d: \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0431\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u041d\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u041f\u0443\u0440\u043d\u0435\u043b\u043b\u0430 \u043a \u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 &#171;\u043f\u0430\u0440\u0430&#187; [\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438].<\/p>\n<h3>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439<\/h3>\n<p>\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435: \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f &#8212; \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c, \u0442\u043e \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0438\u0440 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u044f\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u043c; \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445.<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0436\u0435, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043b\u0443\u043d\u0443, \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0431\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b, \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0443\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 &#171;\u041c\u0435\u0434\u0435\u0435\u0439&#187;, &#171;\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438&#187; \u0438 &#171;\u0425\u0432\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439&#187;: \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0431\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/baf\/4aa\/5db\/baf4aa5dbd82c3de695180730ed6443f.png\" alt=\"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442 Quantum Mechanix (2011)\" title=\"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442 Quantum Mechanix (2011)\" width=\"768\" height=\"518\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/baf\/4aa\/5db\/baf4aa5dbd82c3de695180730ed6443f.png\"\/><figcaption>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442 Quantum Mechanix (2011)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0432\u0437\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0418 &#171;\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u044f\u0447\u043e\u043a&#187; (2002), \u0438 &#171;\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0413\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430&#187; (2004-2009) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430. \u0412 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u044e\u0436\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c; \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u043c: \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f Quantum Mechanix \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0448\u0438\u0437. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443: \u0444\u043e\u0442\u043e\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Orrery\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0434\u0432\u0443\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438<\/a> \u2014 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435 &#8212; \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 National Geographic \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u044b\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438: \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0448\u043e\u0443. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0442\u043e \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0448\u043e\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e: \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e.\u00a0<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u044b\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432:<\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0412\u0435\u0440\u043d\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043d\u0434\u0436\u0430 &#171;\u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043d\u0435&#187; (1992) \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u042d\u043b\u0438\u0441\u0441\u044b \u041c\u0438\u0442\u0447\u0435\u043b\u043b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 \u043a\u0440\u0430\u044e \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e\u043d (\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442, \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u043d\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u2014 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u2014\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 &#8212; \u044d\u0442\u043e &#171;\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b&#187;, <a href=\"https:\/\/www.maproomblog.com\/2019\/09\/mapping-star-wars\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/a> \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0431\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u0445 (\u0433\u043e\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 &#171;\u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b&#187;) \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043e. \u042d\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u2014 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0435, \u2014 \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/076\/5c4\/8a6\/0765c48a6bcfaa73949c482316ce3eac.png\" alt=\"\u0413\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0444\u043e\u0440\u0434, &quot;\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446&quot; (1984)\" title=\"\u0413\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0444\u043e\u0440\u0434, &quot;\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446&quot; (1984)\" width=\"300\" height=\"238\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/076\/5c4\/8a6\/0765c48a6bcfaa73949c482316ce3eac.png\"\/><figcaption>\u0413\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0444\u043e\u0440\u0434, &#171;\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446&#187; (1984)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0442\u0438\u043c, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0445\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b <a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2019\/02\/01\/mapping-the-stars-for-fun-and-profit\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441 \u0414\u044d\u0432\u0438\u0441 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043b \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0447\u0442\u043e \u201c\u0432\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u043a\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435? [\u2026] \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0432\u043e\u044f\u043a\u0430\u044f: \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434, \u0438, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430\u0445, \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0433\u0440, \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.\u201d \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f; \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0413\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0444\u043e\u0440\u0434\u0430 &#171;\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446&#187; (1984) \u0438 \u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0430 \u0420. \u0414\u0438\u043a\u0441\u043e\u043d\u0430 &#171;\u0426\u0438\u043a\u043b \u0427\u0430\u0439\u043b\u0434\u0430&#187;. \u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438; \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0414\u0438\u043a\u0441\u043e\u043d\u0430&#187; (1984) \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443: \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b (\u0442.\u0435. \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u044b \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f), \u044d\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043d\u043e \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438. \u041d\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u0435\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446&#187;, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u044f \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/194\/b6b\/e21\/194b6be2158160caeaceb9614122bef2.png\" alt=\"\u0421\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438, \u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0427\u0430\u043d\u0443\u0440\u0430 (1982)\" title=\"\u0421\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438, \u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0427\u0430\u043d\u0443\u0440\u0430 (1982)\" width=\"646\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/194\/b6b\/e21\/194b6be2158160caeaceb9614122bef2.png\"\/><figcaption>\u0421\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438, \u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0427\u0430\u043d\u0443\u0440\u0430 (1982)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0418 \u0432-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u043e \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c &#171;\u0421\u0430\u0433\u0430 \u043e \u0424\u043e\u0440\u043a\u043e\u0441\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435&#187; \u041b\u043e\u0438\u0441 \u041c\u0430\u043a\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0443\u0434\u0436\u043e\u043b\u0434, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u043d \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 (\u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u044f\u0440, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u044c\u044e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u043d\u044b), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 &#171;\u041e\u0431\u043e\u0440\u0432\u0430\u043d\u0435\u0446&#187; \u0411\u0430\u043a\u0435\u043b\u043b\u0430 (2007), &#171;\u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441&#187; \u0421\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438 -\u042e\u043d\u0438\u043e\u043d \u042e\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441 \u0438 &#171;\u0412\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438&#187; \u0414\u044d\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440\u0430. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0411\u0430\u0440\u043d\u0441 \u043d\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 &#171;\u0422\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440&#187;. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043f\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044c \u043c\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0435\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438 \u043a \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443: \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 &#8212; \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043a\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b: \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438. \u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043a \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044b\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c: \u043e\u043d\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443. \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435.<\/p>\n<h2>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438: \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445 \u0432 \u0438\u044e\u043b\u0435 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430. (\u0414\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.) \u0411\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0448\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b, \u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f; \u044f \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0438\u0445. \u0426\u0435\u043b\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043f\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439, \u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u043e \u0442\u0438\u043f\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u0418\u0437 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. <\/p>\n<p>1) \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041f\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043f\u0443\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. <\/p>\n<p>2) \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043b\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 &#171;\u0414\u044e\u043d\u044b&#187;, \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 &#171;\u0420\u0443\u043b\u0435\u0432\u0430\u044f&#187; \u0438 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 &#171;\u041c\u0430\u0440\u0441&#187;: \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e. <\/p>\n<p>3) \u0418\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043b\u044c, \u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445, \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0418\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u044b, \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043c\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439). \u041d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b; \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0433\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e; \u0438 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430 \u0441\u043d\u043e\u0441\u043e\u043a \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 (\u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0442\u0441). \u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043a \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0436\u0430\u043d\u0440\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u201c\u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439\u201d) \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d &#8212; \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c &#8212; \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c.<strong> <\/strong><\/p>\n<hr\/>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u00a0\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<h4>Maps Consulted (with Mapmaker Credit Where Known)<\/h4>\n<p><strong>Planetary Maps:<\/strong> Tobias S. Buckell, <em>Crystal Rain<\/em> (Tor, 2006); map by Jeffrey Ward. C. J. Cherryh, <em>Cyteen<\/em> (1988; Warner, 1995); maps not credited. Harlan Ellison, ed., <em>Medea: Harlan\u2019s World<\/em> (Bantam, 1985); map by Diane Duane. Frank Herbert, <em>Dune<\/em> (1965; Ace, 1999); map by Dorothy de Fontaine. Rosemary Kirstein, <em>The Steerswoman\u2019s Road<\/em> (Del Rey, 2003), <em>The Lost Steersman <\/em>(Del Rey, 2003) and <em>The Language of Power<\/em> (Del Rey, 2004); maps by the author. George R. R. Martin, Gardner Dozois and Daniel Abraham, <em>Hunter\u2019s Run <\/em>(HarperCollins, 2008); map by Andrew Ashton. Anne McCaffrey, <em>Dragonflight<\/em> (Ballantine, 1968); map by Bob Porter. McCaffrey, <em>Dragonsong <\/em>(1976; Bantam, 1977); map by Laura Lydecker. McCaffrey, <em>The Skies of Pern <\/em>(Del Rey, 2001); map by Mapping Specialists Ltd. Larry Niven, Jerry Pournelle and Steven Barnes, <em>The Legacy of Heorot<\/em> (Simon &amp; Schuster, 1987); map by Alexis Walser. Kim Stanley Robinson, <em>Red Mars<\/em> (Bantam, 1992), <em>Green Mars<\/em> (Bantam, 1993) and <em>Blue Mars<\/em> (Bantam, 1996); maps not credited. Robinson, <em>Antarctica<\/em> (Bantam, 1997); map by Jeffrey Ward. Robert Silverberg, <em>Valentine Pontifex<\/em> (Arbor House, 1983); map by Rafael Palacios.<\/p>\n<p><strong>Non-Planetary Structures:<\/strong> Larry Niven, \u201cBigger Than Worlds\u201d (1974), reprinted in <em>A Hole in Space <\/em>(Ballantine, 1974), pp. 111-126. Niven, <em>The Ringworld Engineers<\/em> (1980; Del Rey, 1981); map by Diane Duane. Niven, <em>The Integral Trees<\/em> (Del Rey, 1984); diagrams by Shelly Shapiro. Niven with Jerry Pournelle, <em>The Gripping Hand<\/em> (1993; Pocket, 1994); maps not credited. Karl Schroeder, <em>Pirate Sun<\/em> (Tor, 2008), <em>The Sunless Countries<\/em> (Tor, 2009) and <em>Ashes of Candesce<\/em> (Tor, 2012); maps not credited. John Varley, <em>Titan<\/em> (Berkley\/Putnam, 1979); interior artwork by Freff. Peter Watts, <em>Echopraxia<\/em> (Tor, 2014) and <em>The Freeze-Frame Revolution<\/em> (Tachyon, 2017); diagrams by the author.<\/p>\n<p><strong>Interplanetary and Interstellar Civilizations:<\/strong> John Barnes, \u201cHow to Build a Future\u201d (1990), reprinted in <em>Apostrophes and Apocalypses<\/em> (Tor, 1998), pp. 82-113; map by the author. Gregory Benford, <em>Across the Sea of Suns<\/em> (1984; Warner, 2004); no information. Tobias S. Buckell, <em>Ragamuffin<\/em> (Tor, 2007); no information. Lois McMaster Bujold, <em>The Vor Game<\/em> (Baen, 1990); map by the author (1999 ed.). C. J. Cherryh, <em>The Pride of Chanur<\/em> (DAW, 1982); no information. Gordon R. Dickson, <em>The Final Encyclopedia<\/em> (1984; Tor, 1996); map not credited. Vernor Vinge, <em>A Fire Upon the Deep<\/em> (Tor, 1992); map by Elissa Mitchell. David Weber, <em>War of Honor<\/em> (Baen, 2002); maps by N. C. Hanger and Hunter Peddicord. Weber, <em>At All Costs<\/em> (Baen, 2005); map by Hunter Peddicord. Weber, <em>Off Armageddon Reef<\/em> (2007; Tor, 2008); maps by Ellisa Mitchell. Weber with Steven White, <em>The Shiva Option<\/em> (Baen, 2002); maps by Randy Asplund and Hunter Peddicord.<\/p>\n<p><strong>Secondary Sources<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Alexander, Justin. \u201c<a href=\"http:\/\/thealexandrian.net\/wordpress\/203\/reviews\/what-im-reading-18-the-gripping-hand\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">What I\u2019m Reading #18\u2014The Gripping Hand<\/a>.\u201d <em>The Alexandrian<\/em>, 9 Aug 2005.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Anders, Charlie Jane, \u201c<a href=\"https:\/\/gizmodo.com\/detailed-map-of-battlestar-galacticas-twelve-colonies-5742034\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Detailed Map of Battlestar Galactica\u2019s Twelve Colonies<\/a>.\u201d io9, 24 Jan 2011.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Beentjes, Kevin. \u201c<a href=\"https:\/\/www.starwars.com\/news\/star-wars-maps-charting-the-galaxy\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Star Wars Maps: Charting the Galaxy<\/a>.\u201d <a href=\"http:\/\/StarWars.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">StarWars.com<\/a>, 20 Mar 2015.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Davis, Lauren. \u201c<a href=\"https:\/\/io9.gizmodo.com\/serenity-map-helps-you-plan-your-conquest-of-the-verse-5093330\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Serenity Map Helps You Plan Your Conquest of the Verse<\/a>.\u201d io9, 19 Nov 2008.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dozois, Gardner et al. <em>Slow Dancing Through Time<\/em>. Ziesing, 1989.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Clute, John. \u201cTerminal Rocks.\u201d <em>Interzone<\/em> 73 (July 1993). Reprinted in <em>Scores: Reviews 1993-2003<\/em>, Beccon, 2003, pp. 24-29.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Crowe, Jonathan. \u201c<a href=\"https:\/\/www.maproomblog.com\/2017\/09\/the-territory-is-not-the-map\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">The Territory Is Not the Map<\/a>.\u201d The Map Room, 27 Sep 2017.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u2014\u2014\u2014. \u201c<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2019\/03\/19\/what-does-a-fantasy-map-look-like\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">What Does a Fantasy Map Look Like?<\/a>\u201d <a href=\"http:\/\/Tor.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, 19 Mar 2019.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u2014\u2014\u2014. \u201c<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2019\/09\/23\/where-do-fantasy-maps-come-from\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Where Do Fantasy Maps Come From?<\/a>\u201d <a href=\"http:\/\/Tor.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, 23 Sep 2019.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ekman, Stefan. <em>Here Be Dragons: Exploring Fantasy Maps and Settings<\/em>. Wesleyan University Press, 2013.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hornsby, Stephen J. <em>Picturing America: The Golden Age of Pictorial Maps<\/em>. University of Chicago Press, 2017.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Jones, Diana Wynne. <em>The Tough Guide to Fantasyland<\/em>. Rev. ed. Firebird, 2006.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Kaveney, Roz. \u201c<a href=\"http:\/\/sf-encyclopedia.uk\/fe.php?nm=maps\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Maps<\/a>.\u201d <em>The Encyclopedia of Fantasy<\/em>, ed. John Clute and John Grant. 1997; Orbit, 1999, p. 624.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Kirstein, Rosemary. \u201c<a href=\"https:\/\/www.rosemarykirstein.com\/2015\/08\/on-maps\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">On Maps<\/a>.\u201d <a href=\"http:\/\/RosemaryKirstein.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">RosemaryKirstein.com<\/a>, 16 Aug 2015.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Nicoll, James Davis. \u201c<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2019\/02\/01\/mapping-the-stars-for-fun-and-profit\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Mapping the Stars for Fun and Profit<\/a>.\u201d <a href=\"http:\/\/Tor.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, 1 Feb 2019.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ovenden, Mark. <em>Transit Maps of the World<\/em>. 2nd ed. Penguin, 2007.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Roman, John. <em>The Art of Illustrated Maps.<\/em> HOW Books, 2015.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Stewart, Isaac. \u201c<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2013\/12\/11\/how-to-make-a-fantasy-world-map-emperors-blades\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">How to Make a Fantasy World Map<\/a>.\u201d <a href=\"http:\/\/Tor.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, 11 Dec 2013.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"v-portal\" style=\"display:none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/697766\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/post\/697766\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 <\/em><a href=\"https:\/\/www.nyrsf.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u041d\u042c\u042e-\u0419\u041e\u0420\u041a\u0421\u041a\u041e\u041c \u041e\u0411\u0417\u041e\u0420\u0415 \u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e\u0419 \u0424\u0410\u041d\u0422\u0410\u0421\u0422\u0418\u041a\u0418<\/em><\/a><em> 356 (\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c 2022)<\/em><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438: <em>&#171;\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0424\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0435 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b]&#187;<\/em>, \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0414\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0423\u0438\u043d\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d\u0441 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u00ab\u0425\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a \u0425\u0430\u0443\u043b\u0430\u00bb, \u00ab\u0412\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a\u00bb \u0438 \u0442.\u0434.) \u0432 <em>The Tough Guide to Fantasyland; <\/em>\u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b <em>\u00ab\u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442\u00bb<\/em>, \u2014 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 <a href=\"https:\/\/sf-encyclopedia.com\/fe\/maps\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00ab\u042d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u00bb<\/a>. \u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e, \u0434\u0430 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043e \u043d\u0438\u0445. \u041d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442: <em>\u201c\u042f \u043f\u0438\u0448\u0443 \u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044f \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0434\u043e 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <\/em><a href=\"https:\/\/www.maproomblog.com\/2014\/07\/readercon-25\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430 Readercon<\/em><\/a><em> \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e \u043d\u0438\u0445 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435]\u201d<\/em>. \u201c<em>\u041c\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/www.tor.com\/author\/jonathan-crowe\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor.com<\/a>, \u0447\u0442\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442,\u00a0 \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442; \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442; \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/translated.turbopages.org\/proxy_u\/en-ru.ru.8f8a4356-6367cfc5-280120d5-74722d776562\/https\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bird%27s_eye_view_map\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442<\/a> \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043a \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442, \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u043c: \u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u043d\u0440 \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0446\u0435\u043b\u044c: \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435. \u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b. \u041c\u0438\u0440\u044b \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0440\u043e\u0439. \u0412 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 [\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b] \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u043e\u043c \u043a \u200b\u200b<em>\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/em>. \u041c\u0438\u0440\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0438 \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<h3>\u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/h3>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442, \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435: \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c. \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0432\u044b\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u2014 \u044d\u0442\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0436\u0435, <a href=\"https:\/\/medium.com\/the-last-nerd\/a-guide-to-reading-anne-mccaffreys-dragonriders-of-pern-by-threadfall-a20366b46ca2\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00ab\u041f\u0435\u0440\u043d\u00bb \u042d\u043d\u043d \u041c\u0430\u043a\u043a\u0435\u0444\u0440\u0438<\/a>. \u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0431\u0430 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043e\u0442 Dragonflight (1968) \u0434\u043e Dragonsdawn (1988), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u0437\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u041c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043f\u0443\u0440\u0430 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044d\u043b\u044f \u041f\u0430\u043b\u0430\u0441\u0438\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0437\u0430\u0446\u0430\u0445 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 Valentine Pontifex (1983) \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438 \u041f\u0435\u0440\u043d, \u0438 \u041c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043f\u0443\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430), \u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u044b \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430 \u044d\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438-\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0443.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><figcaption>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u0438\u0437 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 The Steerswoman 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439. <\/figcaption><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 <a href=\"https:\/\/www.rosemarykirstein.com\/2015\/08\/on-maps\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445<\/a> \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d \u043e \u201c\u0420\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439\u201d, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438: \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f; \u0438\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044f\u043d\u0435 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u044b. <a href=\"https:\/\/www.rosemarykirstein.com\/2015\/08\/on-maps\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043a \u044d\u0442\u0438\u043c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c, \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430, \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440: \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e, \u0447\u0442\u043e, \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u0418 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u044b \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438. \u00ab\u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0433\u00bb , \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0420. \u0420. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0413\u0430\u0440\u0434\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u0414\u044d\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u0410\u0431\u0440\u0430\u0445\u0430\u043c\u0430 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u0438\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430\u043c\u0438 2008 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u042d\u043d\u0434\u0440\u044e \u042d\u0448\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e: \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 , \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f) \u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. \u0422\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u00ab\u0411\u0435\u0433\u0435 \u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0435), \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e: \u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 (\u0414\u043e\u0437\u0443\u0430 \u0438 \u0434\u0440., 250), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0422\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044e \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0423\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0410\u043d\u0442\u0430\u0440\u043a\u0442\u0438\u0434\u044b \u041a\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0442\u044d\u043d\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430 (1998) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b; \u0423\u043e\u0440\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0422\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438\u00bb \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0420. \u0420. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 (2011), \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c, \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u041d\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442, \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\/\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435. \u0418, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441\u0430 \u0414\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0434\u0435 \u0424\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d \u0432 \u00ab\u0414\u044e\u043d\u0435\u00bb \u0424\u0440\u044d\u043d\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 (1965), \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0437\u0438\u043c\u0443\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0435 \u0410\u0440\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441\u0430. \u0414\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430: \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0440\u0438\u0434\u0438\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e 60 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u042e\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430 \u041e\u0441\u043b\u043e, \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. (\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c: \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438.) \u0426\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430; \u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043d\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u041a\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0442\u044d\u043d\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430 \u043e \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0430 \u0432 \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430\u043c; \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u044e\u0433\u0443 \u043e\u0442 65-\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b. (\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433.) \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440\u0441 \u2014 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u2014 \u043d\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0412 Red Mars (1993) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c; \u0432 \u00ab\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u00bb (1994) \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438; \u0430 \u0432 \u00ab\u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u00bb (1996) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u041a\u0438\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430 \u201c\u0420\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439\u201d, \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0441\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0421\u0430\u0439\u0442\u0438\u043d \u0421\u0438\u0414\u0436\u0435\u044f \u0427\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 (1988). \u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0435\u0434\u0435\u0438 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041c\u0435\u0434\u0435\u044f: \u043c\u0438\u0440 \u0425\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0430\u00bb (1985): \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0414\u0430\u0439\u0430\u043d \u0414\u0443\u044d\u0439\u043d, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u2014 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0433\u0435\u043e\u0434\u0435\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0434\u0435\u0438 \u2014 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430, \u2014 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438: \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043c\u0430\u043b\u044b, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u00ab\u0425\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c\u00bb \u0422\u043e\u0431\u0438\u0430\u0441\u0430 \u0421. \u0411\u0430\u043a\u0435\u043b\u043b\u0430 (2006), \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-341204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/341204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=341204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/341204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=341204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=341204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=341204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}