{"id":346859,"date":"2023-03-16T15:05:19","date_gmt":"2023-03-16T15:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=346859"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=346859","title":{"rendered":"<span>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c,\u00a0\u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c\u00a0\u2014 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c! <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438\u00a0\u2014 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u043e\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0410\u00a0\u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0439\u043f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f\u2011\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0435\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432\u00a0\u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0436\u0435 \u043c\u044b \u0432\u0441\u0451\u2011\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0418 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/50c\/a70\/613\/50ca70613ec8179beffe9bba58e42674.png\" width=\"1020\" height=\"670\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/50c\/a70\/613\/50ca70613ec8179beffe9bba58e42674.png\"\/><\/figure>\n<p>\u0414\u043b\u044f\u00a0\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u00a0\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u044b\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, LSTM) \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b. \u0418 \u0442\u0435, \u0438 \u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f\u00a0end\u2011to\u2011end \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438 (\u043f\u043e\u2011\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438)\u00a0\u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 1997\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [LSTM_orig] \u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f\u00a0\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a\u00a0\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b\u00a0\u2014 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 2017\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [Transformer] \u0438 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c\u2011\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440 \u0438\u0437\u00a0\u0441\u043b\u043e\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f\u00a0\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0435\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432\u00a0\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f (\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438) \u0432\u00a0\u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f\u00a0\u2014 \u043e\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f, \u0430\u00a0\u0432\u043e\u0442 \u0443\u00a0\u0441\u043b\u043e\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435\u0442. \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445\u00a0\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e, \u0432 2021\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432\u00a0\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 [ViT], \u0430\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043e\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 [TrOCR], \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0447\u0435\u043c\u00a0\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b?<\/p>\n<h4>TLDR<\/h4>\n<p>\u041d\u0430\u00a0\u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u043d\u0438 LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438, \u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a\u00a0\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0417\u0430\u00a0\u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u00a0\u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u00ab\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u00a0\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430\u0445\u00bb.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438<\/h4>\n<p>\u0418 \u0432\u00a0LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438, \u0438 \u0432\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u00a0\u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432\u0448\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430. \u0412\u00a0\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 20\u00a0\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0412\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<p><em>\u0422\u0430\u043a \u0447\u0435\u0433\u043e\u00a0\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0433\u043e?<\/em> <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 (\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438) \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435\u00a0\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0442\u044b \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u0440\u043e\u00a0\u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u00a0\u0444\u0438\u0442\u043d\u0435\u0441\u2011\u0437\u0430\u043b, \u0430\u00a0\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u00a0\u2014 \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u0417\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u00ab\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438\u00bb \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430 \u00ab\u0401\u00bb \u0438\u043b\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0432\u00a0\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c, \u0430\u00a0\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u00a0\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443. \u041f\u043e\u00a0LSTM \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f [LSTM_LM], \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435<\/h4>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e\u00a0\u043a\u0440\u0443\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u00a0\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. <\/p>\n<p><em>\u0418 \u0447\u0442\u043e?<\/em><\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0435\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430\u00a0\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0432\u00a0\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u00a0\u2014 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u00a0\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043c<\/h4>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043a\u00a0\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043c \u0437\u043b\u043e\u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u00a0\u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c [Base_adv, UniAdv]. \u041f\u0440\u043e\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442\u00a0\u2014 \u0432\u00a0\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442. <\/p>\n<p><em>\u0410\u00a0\u0442\u0443\u0442 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043d\u0435\u00a0\u0442\u0430\u043a?<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0432\u00a0\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0441\u00a0\u043d\u0443\u043b\u044f. \u0418 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435\u00bb \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u00a0\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0418 \u043d\u0435\u00a0\u0431\u0440\u0435\u0437\u0433\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0410\u00a0\u0434\u043b\u044f\u00a0\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0442\u043e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430\u00a0\u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c. <\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u00a0\u0441\u0440\u0435\u0434\u0435<\/h4>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043a\u00a0\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u044f \u0441\u043c\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0434\u00a0\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0430\u043c\u043f\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.<\/p>\n<p><em>\u0410\u00a0\u0432 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430?<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435\u00a0\u043b\u0438\u0448\u044c \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u0437\u044f\u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u00a0\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u00a0\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c. \u0412\u00a0\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435) \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u043e\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442\u00a0\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n<p><strong><em>\u0418 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u00a0\u0434\u0432\u0443\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c: \u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c, \u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<h4>\u041f\u0440\u043e\u00a0\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0421\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438\u00a0\u2014 \u0443\u0436\u0435 \u0432 20\u00a0\u0432\u0435\u043a\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u00a0\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 1998\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 [LeCun]). \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u00a0\u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0432\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435. \u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c \u0432\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0445: \u043e\u043d \u0434\u0438\u043a\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u0441\u0435\u0442\u0438, \u0430\u00a0\u0437\u0430\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438\u00a0\u2014 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438, \u0432\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043f\u0443\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 2015\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [FCN], \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a<\/h4>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430\u2011\u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c\u2011\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u043e end\u2011to\u2011end, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438. \u0410\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u00a0\u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u00a0\u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u00a0\u0441\u043a\u0430\u043d \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u2011\u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430\u00a0\u0447\u0442\u043e\u2011\u0442\u043e \u0438\u0437\u00a0\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u2011\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043f\u0447\u0430\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442 \u0432\u043f\u0440\u0438\u0442\u044b\u043a \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u00a0\u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0435\u2011\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044b\u043b\u0438 (\u043a\u0430\u043a\u2011\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0434) \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0430\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u00a0\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0435\u0439\u0441\u044b \u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0432\u00a0\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439\u2011\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u00a0end\u2011to\u2011end \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0443\u0436\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0441\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u0438\u0437\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b 2017\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 [IcdarSegm], \u0433\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0448\u0440\u0438\u0444\u0442 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/72c\/e9d\/ab0\/72ce9dab0cc6c89427fadacb271c86fe.png\" alt=\"\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b [IcdarSegm] 2017 \u0433\u043e\u0434\u0430\" title=\"\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b [IcdarSegm] 2017 \u0433\u043e\u0434\u0430\" width=\"1336\" height=\"385\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/72c\/e9d\/ab0\/72ce9dab0cc6c89427fadacb271c86fe.png\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b [IcdarSegm] 2017 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e \u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432: \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0444\u043e\u043d \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0435, \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u0447 \u0438 \u0442\u0434) \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c. \u0418 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0438\u043c\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438?<\/p>\n<h4>\u041e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0435<\/h4>\n<p>\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437\u00a0\u0432\u044b\u0448\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u044b \u0432\u00a0\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 2020\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e [Recstr], \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0430\u00a0\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e\u00a0\u0441\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n<h4>\u042d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e: \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u044f\u044f \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f?<\/h4>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0438\u0437\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 20\u00a0\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043d\u0430\u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c\u00a0\u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0430\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u0445, \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430\u0445, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043d\u0435\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0447\u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0412\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u0438. \u0423\u00a0\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u00a0\u2014 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437 \u0432\u00a0\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0435\u00a0\u043f\u043e\u043f\u0430\u043b, \u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c. \u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u0438\u0437\u00a0\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998\u00a0[LeCun].<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/d02\/960\/8ea\/d029608ea6c0e829b4c5854dc6a9f5cd.png\" alt=\"\u0421\u0445\u0435\u043c\u0430 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998 [LeCun]\" title=\"\u0421\u0445\u0435\u043c\u0430 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998 [LeCun]\" width=\"981\" height=\"335\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/d02\/960\/8ea\/d029608ea6c0e829b4c5854dc6a9f5cd.png\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0421\u0445\u0435\u043c\u0430 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998 [LeCun]<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h4>\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/h4>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043a\u00a0\u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u0432\u00a0\u0446\u0435\u043b\u043e\u043c. \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430\u00a0\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0441\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0435\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u00a0\u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u043e\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0417\u0430\u00a0\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432 <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/8999509\">\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e<\/a>, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430.<\/p>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/654\/821\/b8c\/654821b8c8263ea38c6a4d62b7bb6ca4.png\" alt=\"\u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\" title=\"\u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\" width=\"308\" height=\"500\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/654\/821\/b8c\/654821b8c8263ea38c6a4d62b7bb6ca4.png\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/932\/fd4\/4fc\/932fd44fc86464caf8e62de181cf3cbf.png\" alt=\"\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0447\u0435\u043c \u0431\u0435\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0443\u0442\u0438)\" title=\"\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0447\u0435\u043c \u0431\u0435\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0443\u0442\u0438)\" width=\"300\" height=\"386\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/932\/fd4\/4fc\/932fd44fc86464caf8e62de181cf3cbf.png\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0447\u0435\u043c \u0431\u0435\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0443\u0442\u0438)<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h4>\u041e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430\u0445<\/h4>\n<p>\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b MIDV-500 &#8212; \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044f\u0436\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c [MIDV-500]. \u0418\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0440\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0422\u0438\u043f \u043f\u043e\u043b\u044f<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u043a<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0414\u0430\u0442\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">17735<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">176142<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">15257<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">131067<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u0427\u0417<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">5096<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">220992<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">9329<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">88294<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u041d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 Tesseract OCR 4.00 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439),\u00a0 Tesseract OCR 3.05 \u0438 FineReader 15 (\u043e\u043f\u044f\u0442\u044c-\u0442\u0430\u043a\u0438, \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f). \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0438\u0445 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c: <\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Tesseract OCR 4.00 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 LSTM, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0439\u0437\u043b\u0430\u0439\u043d;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Tesseract OCR 3.05 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Abbyy FineReader 15 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0440 \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437 [TrOCR], \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c TrOCR-Small-SROIE, \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b. \u041d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 2019 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437 [TrOCR] \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0445\u0443\u0436\u0435).<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0422\u0438\u043f<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u044b \u0432 2019<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">4.00<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">3.05<\/p>\n<\/td>\n<td data-colwidth=\"117\" width=\"117\">\n<p align=\"left\">Abbyy<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">TrOCR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\"><strong>79.04<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">75.44<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">37.29<\/p>\n<\/td>\n<td data-colwidth=\"117\" width=\"117\">\n<p align=\"left\">55.76<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">76.11<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0414\u0430\u0442\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">84.59<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">57.80<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">41.85<\/p>\n<\/td>\n<td data-colwidth=\"117\" width=\"117\">\n<p align=\"left\">56.67<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\"><strong>87.73<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u0427\u0417<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\"><strong>92.98<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">47.94<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">58.52<\/p>\n<\/td>\n<td data-colwidth=\"117\" width=\"117\">\n<p align=\"left\">74.11<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">60.20<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">80.06<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">41.83<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">27.27<\/p>\n<\/td>\n<td data-colwidth=\"117\" width=\"117\">\n<p align=\"left\">57.11<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\"><strong>87.43<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0410 \u0435\u0449\u0435 \u043c\u044b \u043c\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f (\u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 Abbyy FineReader 15, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 API \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e &#8212; \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 GUI). \u0417\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 AMD Ryzen 7 1700, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 AMD Ryzen 7 5800. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0433\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 pytorch. \u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0435 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430 CPU, \u043c\u044b \u0435\u0449\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430 GPU Nvidia GeForce RTX 3090, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0435\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e-\u0442\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e. \u0412\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430. <\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0422\u0438\u043f<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u044b \u0432 2019<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">4.00<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">3.05<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">TrOCR<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">TrOCR GPU<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">112.70<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">304.27<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">714.16<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">3546.28<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">394.30<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0414\u0430\u0442\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">121.76<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">371.91<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">696.67<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">3986.60<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">438.79<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u0427\u0417<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">233.18<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">586.81<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">731.76<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">2399.32<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">351.69<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">110.07<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">227.96<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">446.38<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">2103.87<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">231.38<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0432\u00a0\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442\u00a0\u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u00a0\u0434\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u00a0\u041c\u0427\u0417. \u041c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u00a0\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c: \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u041c\u0427\u0417 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0430\u0442, \u043d\u043e\u00a0\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435. \u0414\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0439\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0431\u044c\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0430\u0442\u0447\u0438 16\u00d716, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u00a0\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u0448\u0438\u0442\u0430\u044f \u0432\u00a0\u043d\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u00a0\u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b, \u043d\u043e\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u00a0\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u00a0\u2014 \u043d\u0435\u0442. \u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c, \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0430\u00a0\u0437\u0430\u043e\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 2023 (\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437 2019 \u0433\u043e\u0434\u0430), \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0443\u0447\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e [Recstr]. \u0422\u0430\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a.\u00a0<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043a \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 [Aug].<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0430\u0434\u0435\u043f\u0442\u044b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b:<\/strong><\/p>\n<p>[Transformer] Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, \u0141ukasz Kaiser, Illia Polosukhin, Attention is All you Need, Advances in Neural Information Processing Systems 30 (NIPS 2017)<\/p>\n<p>[ViT] Alexey Dosovitskiy, Lucas Beyer, Alexander Kolesnikov, Dirk Weissenborn, Xiaohua Zhai, Thomas Unterthiner, Mostafa Dehghani, Matthias Minderer, Georg Heigold, Sylvain Gelly, Jakob Uszkoreit, Neil Houlsby, An Image is Worth 16&#215;16 Words: Transformers for Image Recognition at Scale, ICLR 2021<\/p>\n<p>[TrOCR] Minghao Li, Tengchao Lv, Jingye Chen, Lei Cui, Yijuan Lu, Dinei Florencio, Cha Zhang, Zhoujun Li, Furu Wei, TrOCR: Transformer-based Optical Character Recognition with Pre-trained Models, AAAI 2023.<\/p>\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e LSTM:<\/strong><\/p>\n<p>[LSTM_orig] Sepp Hochreiter, J\u00fcrgen Schmidhuber, Long Short-Term Memory, Neural Computation (1997) 9 (8): 1735\u20131780.<\/p>\n<p>[LSTM_LM] Ekraam Sabir, Stephen Rawls, Prem Natarajan, Implicit Language Model in LSTM for OCR, https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1805.09441.pdf<\/p>\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441:<\/strong><\/p>\n<p>[Recstr] Chernyshova Y. S., Sheshkus A. V., Arlazarov V. V. Two-step CNN framework for text line recognition in camera-captured images \/\/ IEEE Access. \u2014 2020. \u2014 \u0422. 8. \u2014 \u0421. 32587-32600. \u2014 DOI: 10.1109\/ACCESS.2020.2974051.<\/p>\n<p>[Aug] A. V. Gayer, Y. S. Chernyshova and A. V. Sheshkus, \u201cEffective real-time augmentation of training dataset for the neural networks learning,\u201d ICMV 2018, 11041 ed., Bellingham, Washington 98227-0010 USA, Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE), March 2019, vol. 11041, ISSN 0277-786X, ISBN 978-15-10627-48-2, vol. 11041, pp. 110411I1-110411I7, 2019, DOI: 10.1117\/12.2522969.<\/p>\n<p>[Segm] \u0428\u0435\u0448\u043a\u0443\u0441 \u0410. \u0412., \u0427\u0435\u0440\u043d\u044b\u0448\u043e\u0432\u0430 \u042e. \u0421., \u0427\u0438\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u044f \u0410. \u041d., \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432 \u0414. \u041f. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \/\/ \u0421\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u2014 2019. \u2014 \u0422. 33. \u2014 \u2116 2. \u2014 \u0421. 173-178. \u2014 DOI: 10.1134\/S0235009219020094. <\/p>\n<p><strong>\u0414\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 MIDV-500:<\/strong><\/p>\n<p>[MIDV-500] V. V. Arlazarov, K. Bulatov, T. Chernov and V. L. Arlazarov, \u201cMIDV-500: A Dataset for Identity Document Analysis and Recognition on Mobile Devices in Video Stream,\u201d Computer Optics, vol. 43, no 5, pp. 818-824, 2019, DOI: 10.18287\/2412-6179-2019-43-5-818-824.<\/p>\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443:<\/strong><\/p>\n<p>[LeCun] Yann Lecun, Leon Bottou, Y. Bengio, Patrick Haffner, Gradient-Based Learning Applied to Document Recognition, Proceedings of the IEEE 86(11):2278 &#8212; 2324<\/p>\n<p>[FCN] Evan Shelhamer, Jonathan Long, Trevor Darrell, Fully Convolutional Networks for Semantic Segmentation, CVPR 2015<\/p>\n<p>[IcdarSegm] F. Jia, C. Shi, Y. Wang, C. Wang, and B. Xiao, \u201cGrayscale-projection based optimal character segmentation for camera-captured faint text recog- nition,\u201d in Proc. ICDAR17, IEEE, Kyoto, Japan, 2017, pp. 1301-1306.<\/p>\n<p><strong>\u0421\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b:<\/strong><\/p>\n<p>[UniAdv] S. -M. Moosavi-Dezfooli, A. Fawzi, O. Fawzi and P. Frossard, &#171;Universal Adversarial Perturbations,&#187; 2017 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), Honolulu, HI, USA, 2017, pp. 86-94, doi: 10.1109\/CVPR.2017.17.<\/p>\n<p>[Base_adv] Christian Szegedy, Wojciech Zaremba, Ilya Sutskever, Joan Bruna, Dumitru Erhan, Ian Goodfellow, Rob Fergus, Intriguing properties of neural networks, ICLR 2014.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> <!----> <!----><\/div>\n<p> <!----> <!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/722634\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/company\/smartengines\/blog\/722634\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c,\u00a0\u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c\u00a0\u2014 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c! <\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438\u00a0\u2014 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u043e\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0410\u00a0\u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0439\u043f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f\u2011\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0435\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432\u00a0\u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0436\u0435 \u043c\u044b \u0432\u0441\u0451\u2011\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0418 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u0414\u043b\u044f\u00a0\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u00a0\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u044b\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, LSTM) \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b. \u0418 \u0442\u0435, \u0438 \u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f\u00a0end\u2011to\u2011end \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438 (\u043f\u043e\u2011\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438)\u00a0\u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 1997\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [LSTM_orig] \u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f\u00a0\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a\u00a0\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b\u00a0\u2014 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 2017\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [Transformer] \u0438 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c\u2011\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440 \u0438\u0437\u00a0\u0441\u043b\u043e\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f\u00a0\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0435\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432\u00a0\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f (\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438) \u0432\u00a0\u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f\u00a0\u2014 \u043e\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f, \u0430\u00a0\u0432\u043e\u0442 \u0443\u00a0\u0441\u043b\u043e\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435\u0442. \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445\u00a0\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e, \u0432 2021\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432\u00a0\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 [ViT], \u0430\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043e\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 [TrOCR], \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0447\u0435\u043c\u00a0\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b?<\/p>\n<h4>TLDR<\/h4>\n<p>\u041d\u0430\u00a0\u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u043d\u0438 LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438, \u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a\u00a0\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0417\u0430\u00a0\u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u00a0\u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u00ab\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u00a0\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430\u0445\u00bb.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438<\/h4>\n<p>\u0418 \u0432\u00a0LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u0438, \u0438 \u0432\u00a0\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u00a0\u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432\u0448\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430. \u0412\u00a0\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 20\u00a0\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0412\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432\u00a0\u2014 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<p><em>\u0422\u0430\u043a \u0447\u0435\u0433\u043e\u00a0\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0433\u043e?<\/em> <\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 (\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438) \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435\u00a0\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0442\u044b \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u0440\u043e\u00a0\u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u00a0\u0444\u0438\u0442\u043d\u0435\u0441\u2011\u0437\u0430\u043b, \u0430\u00a0\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u00a0\u2014 \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u0417\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u00ab\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438\u00bb \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430 \u00ab\u0401\u00bb \u0438\u043b\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0432\u00a0\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c, \u0430\u00a0\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u00a0\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443. \u041f\u043e\u00a0LSTM \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f [LSTM_LM], \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u00a0\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435<\/h4>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e\u00a0\u043a\u0440\u0443\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c LSTM\u2011\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u00a0\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. <\/p>\n<p><em>\u0418 \u0447\u0442\u043e?<\/em><\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0435\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430\u00a0\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0432\u00a0\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u00a0\u2014 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u00a0\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043c<\/h4>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043a\u00a0\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043c \u0437\u043b\u043e\u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u00a0\u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c [Base_adv, UniAdv]. \u041f\u0440\u043e\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442\u00a0\u2014 \u0432\u00a0\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442. <\/p>\n<p><em>\u0410\u00a0\u0442\u0443\u0442 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043d\u0435\u00a0\u0442\u0430\u043a?<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0432\u00a0\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u00a0\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0441\u00a0\u043d\u0443\u043b\u044f. \u0418 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435\u00bb \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u00a0\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0418 \u043d\u0435\u00a0\u0431\u0440\u0435\u0437\u0433\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0410\u00a0\u0434\u043b\u044f\u00a0\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0442\u043e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430\u00a0\u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c. <\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u00a0\u0441\u0440\u0435\u0434\u0435<\/h4>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00a0\u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043a\u00a0\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u044f \u0441\u043c\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0434\u00a0\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0430\u043c\u043f\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.<\/p>\n<p><em>\u0410\u00a0\u0432 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430?<\/em><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435\u00a0\u043b\u0438\u0448\u044c \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u0437\u044f\u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u00a0\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u00a0\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c. \u0412\u00a0\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435) \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u043e\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442\u00a0\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u0443\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n<p><strong><em>\u0418 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u00a0\u0434\u0432\u0443\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c: \u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c, \u0438 \u043f\u043e\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<h4>\u041f\u0440\u043e\u00a0\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0421\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438\u00a0\u2014 \u0443\u0436\u0435 \u0432 20\u00a0\u0432\u0435\u043a\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u00a0\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 1998\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 [LeCun]). \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u00a0\u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0432\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435. \u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c \u0432\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0445: \u043e\u043d \u0434\u0438\u043a\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u00a0\u0441\u0435\u0442\u0438, \u0430\u00a0\u0437\u0430\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438\u00a0\u2014 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438, \u0432\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043f\u0443\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 2015\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0443 [FCN], \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a<\/h4>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430\u2011\u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c\u2011\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u043e end\u2011to\u2011end, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438. \u0410\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u00a0\u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u00a0\u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u00a0\u0441\u043a\u0430\u043d \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u2011\u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430\u00a0\u0447\u0442\u043e\u2011\u0442\u043e \u0438\u0437\u00a0\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u2011\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043f\u0447\u0430\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442 \u0432\u043f\u0440\u0438\u0442\u044b\u043a \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u00a0\u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0435\u2011\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044b\u043b\u0438 (\u043a\u0430\u043a\u2011\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0434) \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0430\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u00a0\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0435\u0439\u0441\u044b \u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0432\u00a0\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439\u2011\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u00a0end\u2011to\u2011end \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0443\u0436\u0435\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0441\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u0438\u0437\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b 2017\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 [IcdarSegm], \u0433\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0448\u0440\u0438\u0444\u0442 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0447\u0442\u043e\u00a0\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b [IcdarSegm] 2017 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e \u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432: \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0444\u043e\u043d \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0435, \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u0447 \u0438 \u0442\u0434) \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c. \u0418 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0438\u043c\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438?<\/p>\n<h4>\u041e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0435<\/h4>\n<p>\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437\u00a0\u0432\u044b\u0448\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u044b \u0432\u00a0\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 2020\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e [Recstr], \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0430\u00a0\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e\u00a0\u0441\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n<h4>\u042d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e: \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u044f\u044f \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f?<\/h4>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0438\u0437\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 20\u00a0\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043d\u0430\u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c\u00a0\u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u00a0\u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0430\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u0445, \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430\u0445, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043d\u0435\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0434\u043b\u044f\u00a0\u0447\u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c \u0412\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u0438. \u0423\u00a0\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430\u00a0\u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u00a0\u2014 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437 \u0432\u00a0\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0435\u00a0\u043f\u043e\u043f\u0430\u043b, \u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u00a0\u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c. \u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u0438\u0437\u00a0\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998\u00a0[LeCun].<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0421\u0445\u0435\u043c\u0430 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u041b\u0435\u041a\u0443\u043d\u0430 1998 [LeCun]<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h4>\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/h4>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u044d\u0432\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e\u00a0\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043a\u00a0\u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u00a0\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u0432\u00a0\u0446\u0435\u043b\u043e\u043c. \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430\u00a0\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0441\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0435\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u00a0\u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u00a0\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u043e\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u00a0\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u044b.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0417\u0430\u00a0\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432 <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/8999509\">\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e<\/a>, \u0430\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430.<\/p>\n<figure class=\"\">\n<div><figcaption>\u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"\">\n<div><figcaption>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0447\u0435\u043c \u0431\u0435\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0443\u0442\u0438)<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h4>\u041e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430\u0445<\/h4>\n<p>\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b MIDV-500 &#8212; \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044f\u0436\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c [MIDV-500]. \u0418\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0440\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0422\u0438\u043f \u043f\u043e\u043b\u044f<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u043a<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0414\u0430\u0442\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">17735<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">176142<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">15257<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">131067<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041c\u0427\u0417<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">5096<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">220992<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">9329<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">88294<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u041d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 Tesseract OCR 4.00 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439),\u00a0 Tesseract OCR 3.05 \u0438 FineReader 15 (\u043e\u043f\u044f\u0442\u044c-\u0442\u0430\u043a\u0438, \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f). \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0438\u0445 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c: <\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Tesseract OCR 4.00 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 LSTM, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0439\u0437\u043b\u0430\u0439\u043d;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Tesseract OCR 3.05 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Abbyy FineReader 15 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0440 \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437 [TrOCR], \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c TrOCR-Small-SROIE, \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-346859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=346859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=346859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=346859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=346859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}