{"id":375404,"date":"2024-05-21T06:23:33","date_gmt":"2024-05-21T06:23:33","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=375404"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=375404","title":{"rendered":"<span>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/aa3\/e96\/33a\/aa3e9633a55554b7cffe83c48515d196.png\" width=\"2667\" height=\"1500\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/aa3\/e96\/33a\/aa3e9633a55554b7cffe83c48515d196.png\"\/><\/figure>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0441\u044c NLP \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a! 5 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLJU_M19giWaHVbfs2ltF1kBxUrjAblCD1\">Giga R&amp;D Day<\/a>, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u2014 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043c \u0421\u043d\u0435\u0433\u0438\u0440\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iGqjtmOAuFM&amp;list=PLJU_M19giWaHVbfs2ltF1kBxUrjAblCD1&amp;index=5&amp;t=885s\">\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442.<\/a><\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442.<\/p>\n<p>\u0423 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u2014 \u0421\u0431\u0435\u0440, \u0410\u0444\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u043e\u0439. \u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0438 \u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 retrieval-based \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/d37\/754\/977\/d37754977908b3d5c441727682a389e5.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a?\" width=\"1560\" height=\"528\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/d37\/754\/977\/d37754977908b3d5c441727682a389e5.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a?<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a?<\/h2>\n<p>\u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0447\u0430\u043c\u0438. \u0421 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c faiss index \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c 128 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f 32, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 cross-encoder \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0444\u0438\u0447\u0438: \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 SCU-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0438\u0447\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0447\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 LightGBM-\u0440\u0430\u043d\u043a\u0435\u0440\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/604\/415\/2b4\/6044152b4720643e666492ae738da501.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\" width=\"1560\" height=\"856\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/604\/415\/2b4\/6044152b4720643e666492ae738da501.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/figure>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0447\u0435\u043c cross-encoder \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0444\u0438\u0447\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435.\u00a0<\/p>\n<p>\u041f\u043e qr-\u043a\u043e\u0434\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a!<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440?<\/h2>\n<p>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 cross-encoder \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 next sentence prediction \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438\u00a0<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1810.04805.pdf\">BERT<\/a>. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u043a\u0430\u0442\u0435\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. \u0421 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430, \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u0433\u043c\u043e\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/9a4\/05c\/26f\/9a405c26f22c76f044513bfb31a83abd.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 cross-encoder\" width=\"1560\" height=\"1313\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/9a4\/05c\/26f\/9a405c26f22c76f044513bfb31a83abd.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 cross-encoder<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445.\u00a0<\/p>\n<h2>\u0427\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n<p>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435\/\u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0442 0 \u0434\u043e 1. \u0414\u043b\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432. \u041c\u044b \u0441\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043a \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 N \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c. \u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 2 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0433\u0434\u0435 1 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0438\u0434\u0435\u044e \u0438\u0437 Contrastive Learning \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 InfoNCE, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a MultipleNegativesRankingLoss, SimCSE, \u0438 in-batch negatives loss<\/p>\n<h4>InfoNCE-loss, s \u2014 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, c \u2014 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, r \u2014 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442, t \u2014 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"formula\" source=\"-\\frac{1}{n} \\sum_i \\log \\frac{e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_i) }{t}}}{e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_i)  }{t}} + \\sum_j e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_{\\overline{ij}}) }{t}}}\" alt=\"-\\frac{1}{n} \\sum_i \\log \\frac{e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_i) }{t}}}{e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_i)  }{t}} + \\sum_j e^{\\frac{s_\\theta ( c_i , r_{\\overline{ij}}) }{t}}}\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/89c\/756\/587\/89c756587917452556db1cfb3aa78fda.svg\" width=\"276\" height=\"80\"\/><\/p>\n<p>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u2014 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b t, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h4>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c hard, random \u0438 semi-hard \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b.<\/h4>\n<p>Random \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b, \u0430 \u043e\u0442 semi hard \u043c\u044b \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f semi-hard \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c NLU \u0438 SCU-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a, \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e\u043f \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0430\u043d\u0433\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/1b5\/807\/0a0\/1b58070a05221025b328085d1236741b.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\u041c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0421\u0435\u043c\u043f\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c k \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0430\u043d\u0433\u0443 [r1,r2] \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 [s1,s2].\" width=\"694\" height=\"348\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/1b5\/807\/0a0\/1b58070a05221025b328085d1236741b.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u041c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0421\u0435\u043c\u043f\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c k \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0430\u043d\u0433\u0443 [r1,r2] \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 [s1,s2].<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2>\u041e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435?<\/h2>\n<p>\u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u044b \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439. \u041d\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 RuRobrerta-Large \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0430\u0440\u0443. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e MSE-\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 LaBSE.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/1cb\/29a\/138\/1cb29a1382c0f1b9d9f7a00844ea1d41.jpg\" alt=\"\u0423\u0447\u0438\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\" title=\"\u0423\u0447\u0438\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\" width=\"818\" height=\"312\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/1cb\/29a\/138\/1cb29a1382c0f1b9d9f7a00844ea1d41.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0423\u0447\u0438\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 blended still talk (BST), \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 100 \u0442\u044b\u0441. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0442\u0430 SODA, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434. \u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 BST \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 recall@1\/8 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 BST \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b. \u041d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0432\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\n<p>train<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>test<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>recall@1\/8<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,414<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,422<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439: \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 (bst_ru) \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 6 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\n<p>train<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>test<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>recall@1\/8<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,414<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,478<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,486<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,451<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 2 \u0438 3 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 1 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u00bb \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e!<\/p>\n<h3>\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 production?<\/h3>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 production \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f hard-negatives \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u00bb \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432 \u0442\u0435\u043c\u0443\u00bb, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043c\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/632\/ad7\/734\/632ad7734d5e327b285b64b992c1dd98.jpg\" alt=\"\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435!\" title=\"\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435!\" width=\"808\" height=\"740\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/632\/ad7\/734\/632ad7734d5e327b285b64b992c1dd98.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435!<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b, \u0442\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c, \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439<\/h3>\n<p>\u0418\u0434\u0435\u044f \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f key \u0438 value \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f attention \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n<p><strong>KV-\u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong>\u00a0\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f (\u00ab\u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb) \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0445 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/medium.com\/@joaolages\/kv-caching-explained-276520203249\">KV Caching<\/a>\u00a0\u0432 encoder-decoder \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c, \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 key \u0438 value, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446, \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u044f \u0438\u0445 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f key \u0438 value \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 attention, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 key \u0438 value, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/8c9\/0e3\/873\/8c90e3873bfb9dd4f8001b58dc58f7cc.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\" width=\"1560\" height=\"492\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/8c9\/0e3\/873\/8c90e3873bfb9dd4f8001b58dc58f7cc.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b:\u00a0<a href=\"https:\/\/magazine.sebastianraschka.com\/p\/understanding-and-coding-self-attention\">Cross-attention<\/a>\u00a0\u0432 transformer decoder, \u0433\u0434\u0435 keys \u0438 values \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0430 queries \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, Chunked Cross-Attention \u0432\u00a0<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2112.04426\">\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 RETRO<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 query \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0430 key \u0438 value \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438?<\/p>\n<h3>\u041d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434:<\/h3>\n<p>\u0412 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 cross-encoder \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 n + m \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 n \u2014 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, m \u2014 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041d\u043e \u0441 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0434\u043b\u044f k \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e k \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 n + m \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 1 \u0440\u0430\u0437?<\/p>\n<p>\u0418 \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434: \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f k \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f self-attention \u043a key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446 key\/value \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430 \u043d\u0430 KV-caching \u0432\u00a0<strong>LLaMa \u0438 GPT.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/f49\/f81\/202\/f49f812026492950dd85a5ff3fafc8f5.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\" width=\"928\" height=\"542\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/f49\/f81\/202\/f49f812026492950dd85a5ff3fafc8f5.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/figure>\n<p>\u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 bert-large \u0432 fp32, \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 32 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430), \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 A100.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/328\/da7\/71a\/328da771aaac1bc6d90de32beec78f57.jpg\" alt=\"\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \" title=\"\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \" width=\"832\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/328\/da7\/71a\/328da771aaac1bc6d90de32beec78f57.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 <\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/2d0\/deb\/f86\/2d0debf8649d46b36d14468d403a34fb.jpg\" alt=\"\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 latency (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432.\" title=\"\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 latency (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432.\" width=\"806\" height=\"416\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/2d0\/deb\/f86\/2d0debf8649d46b36d14468d403a34fb.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 latency (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432.<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0441 32 \u0434\u043e 64 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e 128 \u0434\u043e 256 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043b\u0438 latency \u0432 3 \u0440\u0430\u0437\u0430.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u043f\u0443\u043b\u0438\u043d\u0433 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 scu-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c scu-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0438\u0437 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0431\u0438\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0445. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435: \u043b\u0435\u0432\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780q1\/getpro\/habr\/upload_files\/401\/e92\/381\/401e923816a394716c12034360bccd14.jpg\" alt=\"Untitled\" title=\"\" width=\"1478\" height=\"564\" data-src=\"https:\/\/habrastorage.org\/getpro\/habr\/upload_files\/401\/e92\/381\/401e923816a394716c12034360bccd14.jpg\" data-blurred=\"true\"\/><\/figure>\n<h3>\u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435<\/h3>\n<p>Contrastive learning \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 20%, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 semi-hard \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u043e\u0441\u0441\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0442\u044b \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0432 \u22487 \u0440\u0430\u0437 \u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0432 \u22481,6 \u0440\u0430\u0437, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435, \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a. \u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438:\u00a0<a href=\"https:\/\/huggingface.co\/ai-forever\/sbert_large_nlu_ru\">sbert_large_nlu_ru<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/huggingface.co\/ai-forever\/ruElectra-medium\">ruElectra-medium<\/a>\u00a0(\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 small \u0438 large),\u00a0<a href=\"https:\/\/huggingface.co\/ai-forever\/sbert_large_mt_nlu_ru\">sbert_large_mt_nlu_ru<\/a>. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u00a0<a href=\"https:\/\/salute.sber.ru\/\">\u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a<\/a>\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u00a0<a href=\"https:\/\/sberdevices.ru\/apps\/?utm_campaign=sd_sobesednik__may24&amp;utm_source=website&amp;utm_medium=pr&amp;utm_content=habr___post_apps_\">\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442<\/a>!<\/p>\n<p>\u0423\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p><em>C\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0435 \u0410\u0431\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0443 aka <a class=\"mention\" href=\"\/users\/andriljo\">@Andriljo<\/a> \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u00a0\u0410\u043d\u0435 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 <a class=\"mention\" href=\"\/users\/anpalmak\">@anpalmak<\/a>\u0438 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0421\u043d\u0435\u0433\u0438\u0440\u0435\u0432\u0443 <a class=\"mention\" href=\"\/users\/artemsnegirev\">@artemsnegirev<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><\/div>\n<p><!----><!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/812221\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/812221\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0441\u044c NLP \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a! 5 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLJU_M19giWaHVbfs2ltF1kBxUrjAblCD1\">Giga R&amp;D Day<\/a>, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u2014 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043c \u0421\u043d\u0435\u0433\u0438\u0440\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iGqjtmOAuFM&amp;list=PLJU_M19giWaHVbfs2ltF1kBxUrjAblCD1&amp;index=5&amp;t=885s\">\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442.<\/a><\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043b\u044e\u0442.<\/p>\n<p>\u0423 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u2014 \u0421\u0431\u0435\u0440, \u0410\u0444\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u043e\u0439. \u0421\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0438 \u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 retrieval-based \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a?<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a?<\/h2>\n<p>\u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0447\u0430\u043c\u0438. \u0421 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c faiss index \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c 128 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f 32, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 cross-encoder \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0444\u0438\u0447\u0438: \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 SCU-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0438\u0447\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0447\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 LightGBM-\u0440\u0430\u043d\u043a\u0435\u0440\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0447\u0435\u043c cross-encoder \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0444\u0438\u0447\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435.\u00a0<\/p>\n<p>\u041f\u043e qr-\u043a\u043e\u0434\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a!<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440?<\/h2>\n<p>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 cross-encoder \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 next sentence prediction \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438\u00a0<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1810.04805.pdf\">BERT<\/a>. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u043a\u0430\u0442\u0435\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. \u0421 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430, \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u0433\u043c\u043e\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 cross-encoder<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445.\u00a0<\/p>\n<h2>\u0427\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n<p>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435\/\u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0442 0 \u0434\u043e 1. \u0414\u043b\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432. \u041c\u044b \u0441\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043a \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 N \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c. \u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 2 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0433\u0434\u0435 1 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0438\u0434\u0435\u044e \u0438\u0437 Contrastive Learning \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 InfoNCE, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a MultipleNegativesRankingLoss, SimCSE, \u0438 in-batch negatives loss<\/p>\n<h4>InfoNCE-loss, s \u2014 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, c \u2014 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, r \u2014 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442, t \u2014 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430<\/h4>\n<p>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u2014 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b t, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h4>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c hard, random \u0438 semi-hard \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b.<\/h4>\n<p>Random \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b, \u0430 \u043e\u0442 semi hard \u043c\u044b \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f semi-hard \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c NLU \u0438 SCU-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a, \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e\u043f \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0430\u043d\u0433\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u041c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u0421\u0435\u043c\u043f\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c k \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0430\u043d\u0433\u0443 [r1,r2] \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 [s1,s2].<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2>\u041e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435?<\/h2>\n<p>\u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u044b \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439. \u041d\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 RuRobrerta-Large \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0430\u0440\u0443. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e MSE-\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 LaBSE.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0423\u0447\u0438\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u0435\u0442 blended still talk (BST), \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 100 \u0442\u044b\u0441. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0442\u0430 SODA, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434. \u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 BST \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 recall@1\/8 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 BST \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b. \u041d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0432\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\n<p>train<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>test<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>recall@1\/8<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,414<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,422<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439: \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 (bst_ru) \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 6 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<div>\n<div class=\"table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\n<p>train<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>test<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p>recall@1\/8<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,414<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,478<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,486<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\">soda+bst_en<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">bst_ru<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\">0,451<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 2 \u0438 3 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 1 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u00bb \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e!<\/p>\n<h3>\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 production?<\/h3>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 production \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f hard-negatives \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u00bb \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0432 \u0442\u0435\u043c\u0443\u00bb, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043c\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0435!<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b, \u0442\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c, \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u043c.\u00a0<\/p>\n<h3>\u041a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439<\/h3>\n<p>\u0418\u0434\u0435\u044f \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f key \u0438 value \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f attention \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n<p><strong>KV-\u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong>\u00a0\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f (\u00ab\u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb) \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0445 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/medium.com\/@joaolages\/kv-caching-explained-276520203249\">KV Caching<\/a>\u00a0\u0432 encoder-decoder \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c, \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 key \u0438 value, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446, \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u044f \u0438\u0445 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f key \u0438 value \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 attention, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 key \u0438 value, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b:\u00a0<a href=\"https:\/\/magazine.sebastianraschka.com\/p\/understanding-and-coding-self-attention\">Cross-attention<\/a>\u00a0\u0432 transformer decoder, \u0433\u0434\u0435 keys \u0438 values \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0430 queries \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, Chunked Cross-Attention \u0432\u00a0<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2112.04426\">\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 RETRO<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 query \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0430 key \u0438 value \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438?<\/p>\n<h3>\u041d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434:<\/h3>\n<p>\u0412 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 cross-encoder \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 n + m \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 n \u2014 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, m \u2014 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041d\u043e \u0441 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0434\u043b\u044f k \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e k \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 n + m \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 1 \u0440\u0430\u0437?<\/p>\n<p>\u0418 \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434: \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f k \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f self-attention \u043a key\/value \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446 key\/value \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430 \u043d\u0430 KV-caching \u0432\u00a0<strong>LLaMa \u0438 GPT.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 bert-large \u0432 fp32, \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 32 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430), \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 A100.<\/p>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 <\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 latency (\u0432 n \u0440\u0430\u0437) \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432.<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0441 32 \u0434\u043e 64 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e 128 \u0434\u043e 256 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043b\u0438 latency \u0432 3 \u0440\u0430\u0437\u0430.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u043f\u0443\u043b\u0438\u043d\u0433 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 scu-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c scu-\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0438\u0437 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0431\u0438\u044d\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0445. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435: <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-375404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/375404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=375404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/375404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=375404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=375404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=375404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}