{"id":380084,"date":"2024-06-27T09:05:21","date_gmt":"2024-06-27T09:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=380084"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=380084","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 ls(1)<\/span>"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 ls(1)<\/code>\u00a0\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445), \u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0448\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f<\/em> \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: Unix \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b, \u0434\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c NUL. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>\u00a0\u043f\u043e \u00ab\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e\u00bb \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 POSIX<\/a>, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432<\/a>). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e ls<\/code> \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. \u0418 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u0438 NUL, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 ls<\/code> (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c).<\/p>\n

$ touch 'a space' $'a\\nnewline' $ echo \"don't taze me, bro\" > a $ ls | cat a a newline a space<\/code><\/pre>\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c a<\/code>, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c newline<\/code>\u00a0\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c space<\/code>.<\/p>\n
\u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f ls\u00a0-l<\/code>, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n
$ ls -l total 8 -rw-r-----  1 lhunath  lhunath  19 Mar 27 10:47 a -rw-r-----  1 lhunath  lhunath   0 Mar 27 10:47 a?newline -rw-r-----  1 lhunath  lhunath   0 Mar 27 10:47 a space<\/code><\/pre>\n
\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls<\/code> \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e? \u041d\u0435\u0442. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430? \u041d\u0435\u0442. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c.<\/p>\n
\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 a<\/code> \u0438 newline<\/code> \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a. (\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \\n<\/code>.) \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 ls<\/code>\u00a0\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435.<\/p>\n
\u041f\u043e\u043d\u044f\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0439. \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435<\/a>.<\/p>\n
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438<\/h3>\n
\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 ls<\/code>\u00a0(\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 glob<\/a>, \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0442\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c), \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430.<\/p>\n
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b for<\/code>\u00a0\u0438 glob<\/a>:<\/p>\n
# \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e! for f in *; do     [ -e \"$f\" ] || [ -L \"$f\" ] || continue     ... done<\/code><\/pre>\n
\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c shopt -s nullglob<\/code>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043b *<\/code>.<\/p>\n
# \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e! (\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f Bash) shopt -s nullglob for f in *; do     ... done<\/code><\/pre>\n
\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430<\/strong>\u00a0\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n
# \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! for f in $(ls); do     ... done<\/code><\/pre>\n
# \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! for f in $(find . -maxdepth 1); do # \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 find \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0438 ls     ... done<\/code><\/pre>\n
# \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! arr=($(ls)) # \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 globbing, \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 for f in \"${arr[@]}\"; do     ... done<\/code><\/pre>\n
# \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e!! (\u0421\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430.) f() {     local f     for f; do         ...     done }  f $(ls) # \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 globbing, \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/code><\/pre>\n
\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043c. BashPitfalls<\/a>\u00a0\u0438 DontReadLinesWithFor<\/a>.<\/p>\n
\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e ls<\/code>, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e mtime. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 ls\u00a0-t\u00a0|\u00a0head\u00a0-1<\/code>; \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 Bash FAQ 99<\/a>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445<\/em>\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 mtime, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u043d\u0430 Perl, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043d\u0430 Perl \u0438\u043b\u0438 (\u0432 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435) \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 NUL.<\/p>\n
\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435: \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432<\/em> \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 YYYYMMDD, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a glob<\/a>\u00a0\u0431\u044b\u043b \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u043c mtime. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f ls<\/code>, Perl \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451. (\u0412 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c<\/em> \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.)<\/p>\n
\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0447\u0438\u0442\u044c ls<\/code>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e --null<\/code>, \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0442\u0447 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. (\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c<\/em>, \u043d\u043e \u043f\u0430\u0442\u0447 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438!\u00a0\u0421\u043c. \u043d\u0438\u0436\u0435<\/a>.)<\/p>\n
\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 ls<\/code>\u00a0\u0432 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u0445. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f find(1)<\/a>, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d. \u0410 find\u00a0BSD\/GNU\u00a0\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 NUL.<\/p>\n
\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e:<\/p>\n
# \u041f\u043b\u043e\u0445\u043e!  \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a! ls | while read filename; do   ... done<\/code><\/pre>\n
\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e:<\/p>\n
# \u0423\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043b\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432). \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0442\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435. find . -type f -print0 | while IFS= read -r -d '' filename; do   ... done<\/code><\/pre>\n
\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u0418\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438<\/em> \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438<\/a>, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b www.mydomain.com \u043d\u0430 mydomain.com \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 *.html<\/em>.\u00a0find<\/code>\u00a0\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n
\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430<\/h3>\n
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 wc<\/code>:<\/p>\n
# POSIX size=$(wc -c < \"$file\")<\/code><\/pre>\n
\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 wc<\/code>\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e stdin<\/code> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 fstat(2)<\/code>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0430\u0439\u0442\u044b.<\/p>\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. stat(1)<\/code>\u00a0 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c stat<\/code>\u00a0\u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e POSIX-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 GNU stat(1)<\/code>\u00a0\u0438 find(1)<\/code>\u00a0(\u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 -printf<\/code>), \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u0423 find<\/code>\u00a0AST\u00a0\u0442\u043e\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c -printf<\/code>, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0435\u043c find<\/code> GNU.<\/p>\n
# GNU size=$(stat -c %s -- \"$file\") (( totalSize = $(find . -maxdepth 1 -type f -printf %s+)0 ))<\/code><\/pre>\n
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 <\/strong>\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls\u00a0-l<\/code>. \u041d\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c:<\/p>\n
    \n
  1. \n
    \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 ls<\/code>\u00a0\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437<\/strong> (\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f (\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430).<\/p>\n<\/li>\n
  2. \n
    \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0438\u0445 <\/strong>(\u043f\u043e\u043b\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438<\/a> \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c).<\/p>\n<\/li>\n
  3. \n
    \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e -d<\/strong>, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0438\u043c\u0435\u043b \u0442\u0438\u043f directory<\/em>, \u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438; \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 —<\/strong>, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 -<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n
  4. \n
    \u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f ls<\/strong>\u00a0\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c C\/POSIX<\/strong>, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0451 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451.<\/p>\n<\/li>\n
  5. \n
    \u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f $IFS<\/code><\/p>\n<\/li>\n
  6. \n
    \u0412\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f owner<\/em>\u00a0\u0438 group<\/em>\u00a0\u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 -n<\/code>\u00a0\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e -l<\/code>, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0441\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n
    \u0412\u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e:<\/p>\n
    IFS=' ' read -r mode links owner _ < <(LC_ALL=C ls -nd -- \"$file\")<\/code><\/pre>\n
    \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 mode<\/code> \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, OS X \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 @<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 xattrs \u0438 +<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. GNU \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b .<\/code> \u0438\u043b\u0438 +<\/code>. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 mode<\/code> \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c\u044e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n
    mode=${mode:0:10}<\/code><\/pre>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438:<\/p>\n
    # OpenBSD 4.4: $ ls -l -rwxr-xr-x  1 greg  greg  1080 Nov 10  2006 file1 -rw-r--r--  1 greg  greg  1020 Mar 15 13:57 file2  # Debian unstable (2009): $ ls -l -rw-r--r-- 1 wooledg wooledg       240 2007-12-07 11:44 file1 -rw-r--r-- 1 wooledg wooledg      1354 2009-03-13 12:10 file2<\/code><\/pre>\n
    \u0412 OpenBSD, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 Unix,\u00a0ls<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 (\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0433\u043e\u0434-\u0438\u043b\u0438-\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f) \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c (\u0447\u0430\u0441\u044b:\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b), \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432.<\/p>\n
    \u041d\u0430 Debian unstable (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e<\/em>\u00a02009 \u0433\u043e\u0434) \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 coreutils GNU\u00a0ls<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445: \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0413-\u041c-\u0414, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u2014 \u0427:\u041c, \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.<\/p>\n
    \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls<\/code>, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u0412\u0430\u043c \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.<\/p>\n
    \u041d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u0434\u043e<\/em> \u0434\u0430\u0442\u044b\/\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e<\/em> \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b.<\/p>\n
    (\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u0430\u0433 -g<\/code>. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0430 -g<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438.)<\/p>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 ls<\/code>, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u2014 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0438 \u043b\u043e\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438:<\/p>\n
    # \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a { IFS=' ' read -r 'perms[0]' 'links[0]' 'owner[0]' 'group[0]' _   IFS=' ' read -r 'perms[1]' 'links[1]' 'owner[1]' 'group[1]' _ } < <(LC_ALL=C ls -nd -- \"$file1\" \"$file2\")<\/code><\/pre>\n
    \u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 ls<\/code>, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 read<\/code>\u00a0\u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b ls<\/code>, \u0430 \u043d\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430; \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e ls<\/code>\u00a0\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 perms[1]<\/code>… \u041f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f -q<\/code>\u00a0\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b ls<\/code>, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e, \u0442\u043e \u0432\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls<\/code> \u0441\u043c. \u0432 Bash FAQ 87<\/a>.<\/p>\n
    \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e ls \u0438\u0437 GNU coreutils <\/h3>\n
    \u0412 2014 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0451\u043d \u043f\u0430\u0442\u0447<\/a>, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 GNU coreutils \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e -0<\/code>\u00a0(\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e find\u00a0-print0<\/code>). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432 GNU coreutils 9.0 (2021 \u0433\u043e\u0434)<\/a> \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f --zero<\/code>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u043b\u043e \u0438 \u0432\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c \u0441 ls\u00a0--zero<\/code>, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u00ab\u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435\u00bb.<\/p>\n
    # Bash 4.4 \u0438 coreutils 9.0 # \u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435. readarray -t -d '' -n 5 sorted < <(ls --zero -tr) (( ${#sorted[@]} == 0 )) || rm -- \"${sorted[@]}\"<\/code><\/pre>\n
    \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e<\/em>\u00a02016 \u0433\u043e\u0434) \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 GNU coreutils \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f --quoting-style<\/code>\u00a0\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n
    \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d<\/em> \u0432 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439 eval<\/code>\u00a0bash. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, --quoting-style=shell-always<\/code>\u00a0\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0448\u0435\u043b\u043b\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0411\u043e\u0440\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432.<\/p>\n
    $ touch zzz yyy $'zzz\\nyyy' $ ls --quoting-style=shell-always 'yyy'  'zzz'  'zzz?yyy' $ ls --quoting-style=shell-always | cat 'yyy' 'zzz' 'zzz yyy'<\/code><\/pre>\n
    \u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438 \u0432\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u0435\u043a \u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \\'<\/code>), \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u0435\u043a.<\/p>\n
    \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a ?<\/code>, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 cat<\/code>, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430).<\/p>\n
    \u0421\u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432 \u044d\u0442\u043e \u0441 eval<\/code>, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435\u00bb. \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, eval<\/code>\u00a0\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e.<\/p>\n
    # Bash + \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0441 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430) GNU coreutils  # \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b, \u043e\u0442\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e mtime. eval \"sorted=( $(ls -rt --quoting-style=shell-always) )\"  # \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u044f\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 - \u044d\u0442\u043e \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. # \u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e: (( ${#sorted[@]} == 0 )) || printf '<%s>\\n' \"${sorted[@]:0:5}\"  # \u0418\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 xargs -r0: print0() {   [ \"$#\" -eq 0 ] || printf '%s\\0' \"$@\" } print0 \"${sorted[@]:0:5}\" | xargs -r0 something  # \u0418\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e<\/code><\/pre>\n
    \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, ls<\/code> GNU\u00a0\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e --quoting-style=shell-escape<\/code>\u00a0(\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 8.25 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b), \u043d\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0432\u044b\u0447\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044f\u0445.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n

     \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438      https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/823298\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    <\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 ls(1)<\/code>\u00a0\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445), \u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0448\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f<\/em> \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: Unix \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b, \u0434\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c NUL. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>\u00a0\u043f\u043e \u00ab\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e\u00bb \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 POSIX<\/a>, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432<\/a>). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e ls<\/code> \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. \u0418 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u0438 NUL, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 ls<\/code> (\u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c).<\/p>\n
    $ touch 'a space' $'a\\nnewline' $ echo \"don't taze me, bro\" > a $ ls | cat a a newline a space<\/code><\/pre>\n
    \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c a<\/code>, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c newline<\/code>\u00a0\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c space<\/code>.<\/p>\n
    \u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f ls\u00a0-l<\/code>, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n
    $ ls -l total 8 -rw-r-----  1 lhunath  lhunath  19 Mar 27 10:47 a -rw-r-----  1 lhunath  lhunath   0 Mar 27 10:47 a?newline -rw-r-----  1 lhunath  lhunath   0 Mar 27 10:47 a space<\/code><\/pre>\n
    \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls<\/code> \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e? \u041d\u0435\u0442. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430? \u041d\u0435\u0442. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c.<\/p>\n
    \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 a<\/code> \u0438 newline<\/code> \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a. (\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \\n<\/code>.) \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 ls<\/code>\u00a0\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435.<\/p>\n
    \u041f\u043e\u043d\u044f\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0439. \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435<\/a>.<\/p>\n
    \u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438<\/h3>\n
    \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 ls<\/code>\u00a0(\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 glob<\/a>, \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0442\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c), \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430.<\/p>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b for<\/code>\u00a0\u0438 glob<\/a>:<\/p>\n
    # \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e! for f in *; do     [ -e \"$f\" ] || [ -L \"$f\" ] || continue     ... done<\/code><\/pre>\n
    \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c shopt -s nullglob<\/code>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043b *<\/code>.<\/p>\n
    # \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e! (\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f Bash) shopt -s nullglob for f in *; do     ... done<\/code><\/pre>\n
    \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430<\/strong>\u00a0\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n
    # \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! for f in $(ls); do     ... done<\/code><\/pre>\n
    # \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! for f in $(find . -maxdepth 1); do # \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 find \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0438 ls     ... done<\/code><\/pre>\n
    # \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e! arr=($(ls)) # \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 globbing, \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 for f in \"${arr[@]}\"; do     ... done<\/code><\/pre>\n
    # \u041f\u041b\u041e\u0425\u041e! \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e!! (\u0421\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430.) f() {     local f     for f; do         ...     done }  f $(ls) # \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 globbing, \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435.<\/code><\/pre>\n
    \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043c. BashPitfalls<\/a>\u00a0\u0438 DontReadLinesWithFor<\/a>.<\/p>\n
    \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e ls<\/code>, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e mtime. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 ls\u00a0-t\u00a0|\u00a0head\u00a0-1<\/code>; \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 Bash FAQ 99<\/a>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445<\/em>\u00a0\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 mtime, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u043d\u0430 Perl, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043d\u0430 Perl \u0438\u043b\u0438 (\u0432 \u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435) \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 NUL.<\/p>\n
    \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435: \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432<\/em> \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 YYYYMMDD, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a glob<\/a>\u00a0\u0431\u044b\u043b \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u043c mtime. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0441\u044f ls<\/code>, Perl \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451. (\u0412 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c<\/em> \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.)<\/p>\n
    \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0447\u0438\u0442\u044c ls<\/code>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e --null<\/code>, \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0442\u0447 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. (\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c<\/em>, \u043d\u043e \u043f\u0430\u0442\u0447 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438!\u00a0\u0421\u043c. \u043d\u0438\u0436\u0435<\/a>.)<\/p>\n
    \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 ls<\/code>\u00a0\u0432 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u0445. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f find(1)<\/a>, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d. \u0410 find\u00a0BSD\/GNU\u00a0\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 NUL.<\/p>\n
    \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e:<\/p>\n
    # \u041f\u043b\u043e\u0445\u043e!  \u041d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a! ls | while read filename; do   ... done<\/code><\/pre>\n
    \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e:<\/p>\n
    # \u0423\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043b\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432). \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0442\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435. find . -type f -print0 | while IFS= read -r -d '' filename; do   ... done<\/code><\/pre>\n
    \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0451\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u0418\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438<\/em> \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438<\/a>, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b www.mydomain.com \u043d\u0430 mydomain.com \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 *.html<\/em>.\u00a0find<\/code>\u00a0\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n
    \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430<\/h3>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 wc<\/code>:<\/p>\n
    # POSIX size=$(wc -c < \"$file\")<\/code><\/pre>\n
    \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 wc<\/code>\u00a0\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e stdin<\/code> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 fstat(2)<\/code>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0430\u0439\u0442\u044b.<\/p>\n
    \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. stat(1)<\/code>\u00a0 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c stat<\/code>\u00a0\u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e POSIX-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 GNU stat(1)<\/code>\u00a0\u0438 find(1)<\/code>\u00a0(\u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 -printf<\/code>), \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u0423 find<\/code>\u00a0AST\u00a0\u0442\u043e\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c -printf<\/code>, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0435\u043c find<\/code> GNU.<\/p>\n
    # GNU size=$(stat -c %s -- \"$file\") (( totalSize = $(find . -maxdepth 1 -type f -printf %s+)0 ))<\/code><\/pre>\n
    \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 <\/strong>\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls\u00a0-l<\/code>. \u041d\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c:<\/p>\n
      \n
    1. \n
      \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 ls<\/code>\u00a0\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437<\/strong> (\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f (\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430).<\/p>\n<\/li>\n
    2. \n
      \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0438\u0445 <\/strong>(\u043f\u043e\u043b\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438<\/a> \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c).<\/p>\n<\/li>\n
    3. \n
      \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e -d<\/strong>, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0438\u043c\u0435\u043b \u0442\u0438\u043f directory<\/em>, \u0442\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438; \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 —<\/strong>, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 -<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n
    4. \n
      \u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f ls<\/strong>\u00a0\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c C\/POSIX<\/strong>, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0451 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451.<\/p>\n<\/li>\n
    5. \n
      \u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f $IFS<\/code><\/p>\n<\/li>\n
    6. \n
      \u0412\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f owner<\/em>\u00a0\u0438 group<\/em>\u00a0\u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 -n<\/code>\u00a0\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e -l<\/code>, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0441\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n
      \u0412\u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e:<\/p>\n
      IFS=' ' read -r mode links owner _ < <(LC_ALL=C ls -nd -- \"$file\")<\/code><\/pre>\n
      \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 mode<\/code> \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, OS X \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 @<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 xattrs \u0438 +<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. GNU \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b .<\/code> \u0438\u043b\u0438 +<\/code>. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 mode<\/code> \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c\u044e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n
      mode=${mode:0:10}<\/code><\/pre>\n
      \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438:<\/p>\n
      # OpenBSD 4.4: $ ls -l -rwxr-xr-x  1 greg  greg  1080 Nov 10  2006 file1 -rw-r--r--  1 greg  greg  1020 Mar 15 13:57 file2  # Debian unstable (2009): $ ls -l -rw-r--r-- 1 wooledg wooledg       240 2007-12-07 11:44 file1 -rw-r--r-- 1 wooledg wooledg      1354 2009-03-13 12:10 file2<\/code><\/pre>\n
      \u0412 OpenBSD, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 Unix,\u00a0ls<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 (\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0433\u043e\u0434-\u0438\u043b\u0438-\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f) \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c (\u0447\u0430\u0441\u044b:\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b), \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432.<\/p>\n
      \u041d\u0430 Debian unstable (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e<\/em>\u00a02009 \u0433\u043e\u0434) \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 coreutils GNU\u00a0ls<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445: \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0413-\u041c-\u0414, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u2014 \u0427:\u041c, \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.<\/p>\n
      \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 ls<\/code>, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u0412\u0430\u043c \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\/\u0434\u0430\u0442\u044b, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.<\/p>\n
      \u041d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u0434\u043e<\/em> \u0434\u0430\u0442\u044b\/\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e<\/em> \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b.<\/p>\n
      (\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 ls<\/code>\u00a0\u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u0430\u0433 -g<\/code>. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0430 -g<\/code>\u00a0\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438.)<\/p>\n
      \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435 ls<\/code>, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-380084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/380084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=380084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/380084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=380084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=380084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=380084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}