{"id":457712,"date":"2025-04-28T09:00:05","date_gmt":"2025-04-28T09:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=457712"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=457712","title":{"rendered":"<span>ChatGPT \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c (\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0451 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c Reddit \u0441 \u043d\u0438\u043a\u043e\u043c <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/Low-Needleworker-139\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Low-Needleworker-139<\/a> \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 <a href=\"https:\/\/ttps:\/\/www.reddit.com\/r\/IndoEuropean\/comments\/1k3wrpq\/introducing_a_protoindoeuropean_gpt_viable_model\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b<\/a> \u0432 \u0441\u0430\u0431\u0440\u0435\u0434\u0434\u0438\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/IndoEuropean\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>r\/IndoEuropean<\/em><\/a>, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 ChatGPT \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0442\u0431\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <a href=\"https:\/\/chatgpt.com\/g\/g-68050f380f888191bea7384bc5a8e98a-deiwos-lokwos-gpt-proto-indo-european-experiment\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong><em>D\u00e9iwos-L\u00f3kwos GPT<\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430\u043b\u044b \u0438 \u0430\u0431\u043b\u0430\u0443\u0442) \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.  <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0451 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0434\u0443: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em>&#171;\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434&#187;<\/em>). \u041e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c <strong>UPGRADE<\/strong>.<\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435\u043c \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u043b, \u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c). \u0421 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a&#8230; \u043d\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0436, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0432\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430!<\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0451\u043c<\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/5bc\/3da\/9bc\/5bc3da9bc5c5b5848a20706412030b2e.jpg\" alt=\"\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c\u044e Midjourney. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0443\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430!\" title=\"\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c\u044e Midjourney. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0443\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430!\" width=\"2000\" height=\"1024\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/5bc\/3da\/9bc\/5bc3da9bc5c5b5848a20706412030b2e.jpg 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/5bc\/3da\/9bc\/5bc3da9bc5c5b5848a20706412030b2e.jpg 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c\u044e Midjourney. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0443\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430!<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u042f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 <strong>&#171;\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435&#187;<\/strong>.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435.<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c.<br \/>\u0417\u043e\u043d\u0442, \u0432\u0430\u043b\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u0435\u043b\u0435,<br \/>\u041f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b \u0432\u0434\u0432\u043e\u0451\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0421 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u043a\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0441\u044f&#8230;<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437.<br \/>\u0418, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0432\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0441\u044f:<br \/>\u041b\u0438\u043b \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041e\u043d \u043b\u0443\u043f\u0438\u043b \u043f\u043e \u043a\u0440\u044b\u0448\u0430\u043c \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u043e,<br \/>\u0417\u0430\u0433\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c.<br \/>\u041c\u043e\u043b\u043d\u0438\u044f. \u0424\u043e\u043d\u0430\u0440\u044c. \u0414\u0435\u0432\u0447\u043e\u043d\u043a\u0430,<br \/>\u0421\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0442\u0430,<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438&#8230;<br \/>\u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445<br \/>\u041c\u044b \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u0438&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0440\u044c \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e,<br \/>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043c \u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c?<br \/>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e<br \/>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0413\u0440\u043e\u0437\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0433\u0440\u0435\u043c\u0435\u043b\u0438,<br \/>\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0443\u0436\u0435&#8230;<br \/>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435<br \/>\u041d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0435. <\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u042f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>First rainstorm in April,<br \/>First rain and first thunderbolt,<br \/>An umbrella found in my case,<br \/>Under which two of us were.<\/em><\/p>\n<p><em>The rain danced with the wind,<br \/>And I faced the first sight of blue eyes,<br \/>And the rain seemed to fall in love,<br \/>It poured like it was its first time.<\/em><\/p>\n<p><em>It made a ding-gong over the roofs,<br \/>Drowning out even the thunder.<br \/>A lightning. A lantern. A girl,<br \/>Hidden under my umbrella.<\/em><\/p>\n<p><em>The first sign that the summer came,<br \/>The first words of love&#8230;<br \/>The first romantic feelings,<br \/>Which we didn&#8217;t manage to save&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Since then, a lot of storms came,<br \/>And a lot of meetings under the same umbrella,<br \/>But my heart still remembers,<br \/>The strongest thunderbolt in my life.<\/em><\/p>\n<p><em>There were so much thunderstorms,<br \/>That I am unable to count them,<br \/>But that thunderstorm in April<br \/>Is in my heart forever.  <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e \u0441\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u043e\u0439 &#171;\u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u044b&#187; (\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435, &#171;\u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430&#187;, <em>k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis).<\/em> \u0414\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u043e\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0434\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u2014 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446, \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442&#8230; \u043d\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis,<br \/>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m mey h\u2081r\u0325t\u00f3m bher\u00f3h\u2081,<br \/>t\u00f3d h\u2081i\u032f\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00f3h\u2081s esti.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s g\u02b7hr\u0325t\u00e9yeti h\u2082u\u032f\u0113ntom,<br \/>h\u2081eg\u00f3m k\u02b7n\u0325teh\u2081 bl\u00e9h\u2081u\u032fes h\u2081\u00e9kus,<br \/>h\u2082\u00e9wn\u0325s su\u00e9\u01f5\u02b0eti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<br \/>n\u00e9b\u02b0et k\u02b7\u00f3d h\u2081r\u0325t\u00f3m esti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d kl\u0325k\u02b7et bh\u00f3rghom h\u2081\u00f3gh\u2082m\u0325,<br \/>h\u2081\u00e9ud\u02b0eti k\u02b7n\u0325t\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7n\u0325\u00f3m.<br \/>h\u2081n\u0325g\u02b7nis, h\u2081u\u032fo\u01f5\u02b0\u00f3s, dh\u01f5h\u2081ugh\u2082t\u0113r,<br \/>t\u00f3d h\u2081\u00f3mbr\u0325lom mey h\u2081r\u0325t\u00f3m \u1e31lud\u02b0i\u032f\u00e9h\u2081.<\/em><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s d\u00e9\u01f5\u02b0\u014dm w\u00e9sr\u0325 bh\u014dr,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s u\u032f\u00f3rd\u02b0os su\u00e9g\u02b0om,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014ds g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081s,<br \/>n\u0325sm\u00f3h\u2081i bhermom n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00e9yeti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d w\u00e9ln\u0325t h\u2082\u00e9wn\u0325es bh\u00e9ronti,<br \/>t\u00f3d g\u02b7r\u0325h\u2093\u00e9nti h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m k\u02b7\u00e9k\u02b7lom,<br \/>s\u00f3 h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mem\u00f3nh\u2082ti,<br \/>su\u00e9g\u02b0om h\u2081n\u0325g\u02b7nis m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dm.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d h\u2082\u00e9wn\u0325s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dh\u2081 g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<br \/>n\u0325pi h\u2081\u00e9gom me\u01f5h\u2082t\u00f3nti,<br \/>s\u00f3 w\u00e9sr\u0325 w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<br \/>h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mom\u00e9h\u2081i \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0427\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439. \u041a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 &#171;\u0432\u0435\u0441\u043d\u0443&#187;. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f &#171;\u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430&#187; (umbrella): \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0430\u043d\u0435\u043a\u0434\u043e\u0442\u0435, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b &#171;\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e&#187; \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 <em>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m<\/em>, \u043e\u0442 <em>h\u2081\u00f3m-<\/em> \u2013 &#171;\u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c&#187; \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e <em>bher-<\/em> \u2014 &#171;\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438&#187; (\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 <em>&#171;\u0431\u0435\u0440\u0443&#187;<\/em>). <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 &#171;\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439&#187; \u2014 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0448\u0438\u0442\u044b \u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0451 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b \u0442\u0430\u043a \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e (\u043d\u0438\u0436\u0435 \u043c\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f).<\/p>\n<p>\u0418\u0437 \u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i<\/em> \u2014 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0443\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438&#187; (\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430). \u041d\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430<em> -\u043b-<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e. \u041e\u043d, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f <em>-\u0438-<\/em> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e (\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043c\u043d. \u0447. \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 <em>&#171;\u0431\u0435\u043b\u044b&#187;<\/em>, <em>&#171;\u0447\u0435\u0440\u043d\u044b&#187;<\/em>). \u0422\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c&#8230; \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0444\u0435\u043a\u0442\u0435, \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 <em>amav<\/em><strong><em>i<\/em> <\/strong>\u2014 &#171;\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b&#187;,<em> dix<\/em><strong><em>i<\/em><\/strong><em> <\/em>\u2013 &#171;\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b&#187;. <\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 2, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430<\/h2>\n<p>\u0418\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0443\u043b\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445, \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 <em>&#171;\u0434\u0435\u0432\u0447\u043e\u043d\u043a\u0438&#187;<\/em> \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043b\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <em>&#171;\u0434\u043e\u0447\u044c&#187;<\/em>. \u0427\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u0432\u0430\u044e\u0441\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0446\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0438. \u041d\u043e \u0442\u0443\u0442 \u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c&#8230;<\/p>\n<p>\u0412 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0430 &#171;\u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0441\u0438\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437&#187; \u043a\u0430\u043a <em>k\u02b7n\u0325teh\u2081 bl\u00e9h\u2081u\u032fes h\u2081\u00e9kus<\/em>. \u041d\u0443 \u0441 <em>h\u2081\u00e9kus<\/em>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c, \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u043e\u043a\u043e&#187;\/&#187;\u043e\u0447\u0438&#187; \u0441 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430\u043b\u044b, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0437\u044f\u043b\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>blue<\/em> \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442 <em>bl\u00e9h\u2081u\u032fes<\/em>! \u041d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043d\u044f\u0448\u0435\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c &#171;\u0441\u0438\u043d\u0438\u0439&#187;.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0418, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e <a href=\"https:\/\/ast.ru\/book\/skvoz-zerkalo-yazyka-842648\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0413\u0430\u044f \u0414\u043e\u0439\u0447\u0435\u0440\u0430 &#171;\u0421\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430&#187;<\/a>, \u0442\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e. <\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>\u03ba\u03c5\u03ac\u03bd\u03b5\u03bf\u03c2<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0430\u043b\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b <em>&#171;\u0446\u0438\u0430\u043d\u043e\u0437&#187;<\/em> \u0438 <em>&#171;\u0430\u043d\u0442\u043e\u0446\u0438\u0430\u043d\u044b&#187;<\/em> \u0441\u043e \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e &#171;\u0442\u0451\u043c\u043d\u044b\u0439&#187;. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0441\u0438<\/em><\/strong><em>\u043d\u0438\u0439&#187;<\/em> \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0441\u0438<\/em><\/strong><em>\u0437\u044b\u0439&#187;<\/em>, \u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>&#171;<\/em><strong><em>bl<\/em><\/strong><em>ue&#187;<\/em> \u2014 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0431\u0435\u043b<\/em><\/strong><em>\u044b\u0439&#187;<\/em>. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0437 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0451\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430. <\/p>\n<p>\u042f \u0432\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443: \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u044b, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 &#171;\u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439&#187; \u0438 &#171;\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0439&#187; \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 \u043e\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 <em>gelb<\/em> (\u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439) \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0439&#187;. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u043a. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 (\u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c \u2014 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0438\u0445 \u0432 <a href=\"https:\/\/blackwells.co.uk\/bookshop\/product\/Blue-by-Kai-Kupferschmidt\/9781615199068\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041a\u0430\u044f \u041a\u0443\u043f\u0444\u0435\u0440\u0448\u043c\u0438\u0434\u0442\u0430 &#171;Blue&#187;<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439).  <\/p>\n<p>\u042f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a &#171;\u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430&#187;, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b. \u0418 \u0432\u044b\u0432\u0435\u043b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 UPGRADE, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c &#171;\u0441\u0438\u043d\u0438\u0439&#187; \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a &#171;\u0446\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0430&#187; \u0438\u043b\u0438 &#171;\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0438&#187;. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442 \u2013 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0451 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438)<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis,<\/em><br \/><em>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m mey h\u2081r\u0325t\u00f3m bher\u00f3h\u2081,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081i\u032f\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00f3h\u2081s esti.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s g\u02b7hr\u0325t\u00e9yeti h\u2082u\u032f\u0113ntom,<\/em><br \/><em>h\u2081eg\u00f3m k\u02b7n\u0325teh\u2081 n\u00e9b\u02b0\u014dm h\u2081\u00e9kus,<\/em><br \/><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s su\u00e9\u01f5\u02b0eti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<\/em><br \/><em>n\u00e9b\u02b0et k\u02b7\u00f3d h\u2081r\u0325t\u00f3m esti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d kl\u0325k\u02b7et bh\u00f3rghom h\u2081\u00f3gh\u2082m\u0325,<\/em><br \/><em>h\u2081\u00e9ud\u02b0eti k\u02b7n\u0325t\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7n\u0325\u00f3m,<\/em><br \/><em>h\u2081n\u0325g\u02b7nis, h\u2081u\u032f\u00f3\u01f5\u02b0os, dh\u01f5h\u2081ugh\u2082t\u0113r,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081\u00f3mbr\u0325lom mey h\u2081r\u0325t\u00f3m \u1e31lud\u02b0i\u032f\u00e9h\u2081.<\/em><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s d\u00e9\u01f5\u02b0\u014dm w\u00e9sr\u0325 bh\u014dr,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s u\u032f\u00f3rd\u02b0os su\u00e9g\u02b0om,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014ds g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081s,<\/em><br \/><em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i bhermom n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00e9yeti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d w\u00e9ln\u0325t h\u2082\u00e9wn\u0325es bh\u00e9ronti,<\/em><br \/><em>t\u00f3d g\u02b7r\u0325h\u2093\u00e9nti h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m k\u02b7\u00e9k\u02b7lom,<\/em><br \/><em>s\u00f3 h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mem\u00f3nh\u2082ti,<\/em><br \/><em>su\u00e9g\u02b0om h\u2081n\u0325g\u02b7nis m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dm.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d h\u2082\u00e9wn\u0325s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dh\u2081 g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<\/em><br \/><em>n\u0325pi h\u2081\u00e9gom me\u01f5h\u2082t\u00f3nti,<\/em><br \/><em>s\u00f3 w\u00e9sr\u0325 w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mom\u00e9h\u2081i \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 <em>k\u02b7n\u0325teh\u2081 n\u00e9b\u02b0\u014dm h\u2081\u00e9kus,<\/em> \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 &#171;\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e&#187; \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u2014 \u0431\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443.<\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 3, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0438 \u043e\u0442\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0443 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c (\u043d\u043e \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u0439)<\/h2>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2013 \u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Would you also like me to compose a <\/em><strong><em>second version<\/em><\/strong><em> using <\/em><strong><em>more mythic<\/em><\/strong><em> metaphors? (for example: &#171;the Rain weds the Wind, and gives birth to Lightning&#187; imagery \u2014 very PIE poetic tradition!)<br \/>It would sound even older and even more sacred. Shall I?   <\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u042f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f, \u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043b \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044e \u0431\u043e\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c. \u042f \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c. \u0418 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u043b\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0443\u0436 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0435\u0448\u044c \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0438\u0437 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0440\u0438\u043a\u0438 &#171;\u0420\u0438\u0433\u0432\u0435\u0434\u0443&#187; \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Yes, please create this second version with some mythology added! But please maintain focus on my love story. It is not a poem about gods, it is a poem about two usual people. Gods let them meet accidentally under the rainstorm, but then killed their feelings and their love making them go apart. But the narrator \u2014 a male person \u2014 still remembers this love as the greatest love in his life. Could you imagine something like this?    <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b \u043c\u043e\u044e \u0438\u0434\u0435\u044e, \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u0451 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c, \u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435. \u0418 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445, \u043f\u043e-\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e. <\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081m\u0325<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s \u1e31n\u0325t\u00f3m h\u2082u\u032f\u0113nt\u00f3m su\u00e9g\u02b0eti,<\/em><br \/><em>Dy\u00e9us h\u2082\u00e9wn\u0325m\u0325 bheret, h\u2082u\u032f\u00e9n-tor bheret,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081i\u032f\u00f3m h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m nem\u00e9h\u2081i.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2081eg\u00f3m k\u02b7n\u0325teh\u2081 n\u00e9b\u02b0\u014dm h\u2081\u00e9kus,<\/em><br \/><em>su\u00e9g\u02b0om m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dm bher\u00f3h\u2081,<\/em><br \/><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s su\u00e9g\u02b0eti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<\/em><br \/><em>k\u02b7od h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 n\u00e9b\u02b0et.<\/em><\/p>\n<p><em>kl\u0325k\u02b7eti bh\u00f3rghom h\u2081\u00f3gh\u2082m\u0325,<\/em><br \/><em>h\u2081\u00e9ud\u02b0eti h\u2081n\u0325g\u02b7n\u0325\u00f3m k\u02b7n\u0325t\u00f3m,<\/em><br \/><em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i g\u02b7ih\u2083w\u00f3m bhermom,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m mey \u1e31lud\u02b0i\u032f\u00e9h\u2081.<\/em><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s d\u00e9\u01f5\u02b0\u014dm w\u00e9sr\u0325 bh\u014dr,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s u\u032f\u00f3rd\u02b0os su\u00e9g\u02b0om,<\/em><br \/><em>m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014ds g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081s g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<\/em><br \/><em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i bhermom \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2082u\u032f\u00e9n-t\u014dr su\u00e9g\u02b0eti h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3m,<\/em><br \/><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00e9yeti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<\/em><br \/><em>w\u00e9lont g\u02b7ih\u2083w\u00e9yes bh\u00e9ronti,<\/em><br \/><em>s\u00f3 h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mem\u00f3nh\u2082ti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d h\u2082\u00e9wn\u0325s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dh\u2081 g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<\/em><br \/><em>n\u0325pi h\u2081\u00e9gom me\u01f5h\u2082t\u00f3nti,<\/em><br \/><em>s\u00f3 w\u00e9sr\u0325 w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mom\u00e9h\u2081i \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0436\u0443 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><em>\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u0434\u0443\u0448\u0438<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c,<br \/>\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435,<br \/>\u041e\u0442\u0435\u0446 \u041d\u0435\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0451\u0441 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c, \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0451\u0441 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443,<br \/>\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044f \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a.<\/em><\/p>\n<p><em>\u042f \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430,<br \/>\u042f \u043d\u0451\u0441 (\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435) \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430,<br \/>\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u043f\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0434\u0443\u0448\u0443,<br \/>\u0418 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u043e.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041e\u043d \u0437\u0432\u0435\u043d\u0435\u043b \u043f\u043e \u043a\u0440\u044b\u0448\u0430\u043c,<br \/>\u041e\u043d \u0437\u0430\u0433\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430,<br \/>\u041c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443,<br \/>\u041d\u043e \u0437\u043e\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442,<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438,<br \/>\u0412\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c,<br \/>\u041c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u043b \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435,<br \/>\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u0432\u044b\u043c\u044b\u043b \u0434\u0443\u0448\u0443,<br \/>\u0416\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c,<br \/>\u041d\u043e \u043c\u043e\u0451 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0413\u0440\u0435\u043c\u0435\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u043e\u0437,<br \/>\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c,<br \/>\u041d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430<br \/>\u0416\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e.<\/em>  <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432, <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/Dyeus\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Dy\u1e17us ph\u2082t\u1e17r<\/a>, \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e &#171;\u041d\u0435\u0431\u043e-\u041e\u0442\u0435\u0446&#187;. \u042d\u0442\u043e \u0431\u043e\u0433 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443 \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0417\u0435\u0432\u0441\u043e\u043c, \u0430 \u0443 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u043e\u0432 \u042e\u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c (\u043e\u0431\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u2013 \u043a\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e). \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b. \u041b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044f \u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2013 \u043e\u043d \u0432 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u044b. \u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0447\u0430\u0442\u0431\u043e\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f&#8230;.<\/p>\n<p>\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0431\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0441\u044f \u041f\u0435\u0440\u0443\u043d (\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435, \u041f\u0435\u0440\u043a\u0443\u043d\u0430\u0441) \u043d\u0430 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0435 \u2013 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0431\u043e\u0433 \u0432 \u043f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b. \u041d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u2013 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442 \u0441 \u043f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043e\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0412 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043e\u043d, \u0430 \u041d\u0435\u0431\u043e-\u041e\u0442\u0435\u0446 \u2013 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u043b\u044e\u0431\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041d\u0443 \u0430 \u043a\u0442\u043e \u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0436 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e&#8230; \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u044b \u0438\u0437 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438. \u0418 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0443. \u0418 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e)) <\/p>\n<p>\u041b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f <strong><em>&#171;\u043b\u044e\u0431\u0432\u0438&#187;<\/em><\/strong> \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c <em>leub-<\/em>, \u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 <em>&#171;\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c&#187;<\/em> \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 <em>&#171;love&#187;<\/em>. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a\u0430\u043a &#171;\u0436\u0438\u0437\u043d\u044c&#187;, &#171;\u0434\u0443\u0448\u0443&#187; \u0438\u043b\u0438 &#171;\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430&#187;. \u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430. \u042f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u043d\u0443\u043b \u0431\u043e\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e (\u0441\u0440. \u043b\u0430\u0442. <em>libido<\/em> \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f). \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0431\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u043b\u044e\u0431\u0432\u0438&#187; \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e. \u041d\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435-\u0442\u043e \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435. \u041a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u043b\u044e\u0431\u0432\u0438&#187; \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043b\u044e\u043a\u0441\u0435\u043c\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u0438\u0437 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0418 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0447\u0430\u0442\u0431\u043e\u0442\u0430. <strong><em>\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433-\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441\u044e\u0434\u0430.<\/em><\/strong><\/p>\n<h2>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u044f \u0434\u0430\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e<\/h2>\n<p>\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0431\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443, \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443. \u0411\u043e\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d <strong>\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/strong> \u043d\u0435 \u0445\u0443\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0418\u0418-\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u2013 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438 DeepL. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. <\/p>\n<p>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443. \u042f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u0445 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0441\u043c. \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 <a href=\"https:\/\/ast.ru\/book\/skvoz-zerkalo-yazyka-842648\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0413\u0430\u044f \u0414\u043e\u0439\u0447\u0435\u0440\u0430<\/a>. \u041d\u043e \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u043d\u044b\u0435 (\u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 (\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439!) \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u2014 \u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u044b, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0445\u043e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u0443\u043a\u043b\u044e\u0436\u0438\u043c. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e <strong>\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443<\/strong> \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, <strong>\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e<\/strong>. <\/p>\n<p><strong>\u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432<\/strong> \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e. \u041e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0432\u044b\u043c\u0435\u0440\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435-\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e. \u0418 \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b \u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b. \u0418 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0447\u0442\u043e \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0451\u0440\u0442\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443, \u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e <em>bl\u00e9h\u2081u\u032fos<\/em> \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 &#171;\u0441\u0438\u043d\u0438\u043c&#187;. \u041d\u0443 <em>\u03ba\u03c5\u03ac\u03bd\u03b5\u03bf\u03c2<\/em> \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b, \u0438 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u2013 \u0431\u0435\u0440\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <em>&#171;\u0446\u0438\u0430\u043d\u043e-&#171;<\/em>, \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0443 \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b. \u0410 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c <strong><em>\u0443\u0436\u0435<\/em><\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2013 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c? <\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441 &#171;\u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c&#187; \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0439\u0444\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u2013 \u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0439\u0444 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0451\u0442. \u041e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 &#171;<a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/a>&#187; \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439. \u0418\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f. <\/p>\n<p>\u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u044f \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f &#171;\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430&#187;. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <strong><em>&#171;\u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u044b&#187;<\/em><\/strong> \u2013 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f &#171;\u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0430&#187; \u043d\u0430\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0438\u0441\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432 <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c<\/a> \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u2013 \u044d\u0442\u043e <em>d\u00f3uknom<\/em>. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c &#171;\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430&#187;, \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0447\u044c\u0438\u0445 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0443\u043a \u0434\u0435\u043b\u043e))  <\/p>\n<p>\u0421 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u043e\u0432 \u2014 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0443\u043b\u0438\u0442. \u0410 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u0442\u0430, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0432 <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/IndoEuropean\/comments\/1k3wrpq\/introducing_a_protoindoeuropean_gpt_viable_model\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u0434\u0434\u0438\u0442\u0435<\/a> (\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043c!) <\/p>\n<p><em>\u0418 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a \u043d\u0430\u0434 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043e\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c&#8230;))<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><\/div>\n<p><!----><!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/904956\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/904956\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c Reddit \u0441 \u043d\u0438\u043a\u043e\u043c <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/Low-Needleworker-139\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Low-Needleworker-139<\/a> \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 <a href=\"https:\/\/ttps:\/\/www.reddit.com\/r\/IndoEuropean\/comments\/1k3wrpq\/introducing_a_protoindoeuropean_gpt_viable_model\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b<\/a> \u0432 \u0441\u0430\u0431\u0440\u0435\u0434\u0434\u0438\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/IndoEuropean\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>r\/IndoEuropean<\/em><\/a>, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 ChatGPT \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0442\u0431\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <a href=\"https:\/\/chatgpt.com\/g\/g-68050f380f888191bea7384bc5a8e98a-deiwos-lokwos-gpt-proto-indo-european-experiment\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong><em>D\u00e9iwos-L\u00f3kwos GPT<\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430\u043b\u044b \u0438 \u0430\u0431\u043b\u0430\u0443\u0442) \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.  <\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0451 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0434\u0443: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <em>&#171;\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434&#187;<\/em>). \u041e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c <strong>UPGRADE<\/strong>.<\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435\u043c \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u043b, \u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c). \u0421 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a&#8230; \u043d\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0436, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0432\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430!<\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0451\u043c<\/h2>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption>\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c\u044e Midjourney. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0443\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430!<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u042f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 <strong>&#171;\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435&#187;<\/strong>.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435.<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c.<br \/>\u0417\u043e\u043d\u0442, \u0432\u0430\u043b\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u0435\u043b\u0435,<br \/>\u041f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b \u0432\u0434\u0432\u043e\u0451\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0421 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u043a\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0441\u044f&#8230;<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437.<br \/>\u0418, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0432\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0441\u044f:<br \/>\u041b\u0438\u043b \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041e\u043d \u043b\u0443\u043f\u0438\u043b \u043f\u043e \u043a\u0440\u044b\u0448\u0430\u043c \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u043e,<br \/>\u0417\u0430\u0433\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c.<br \/>\u041c\u043e\u043b\u043d\u0438\u044f. \u0424\u043e\u043d\u0430\u0440\u044c. \u0414\u0435\u0432\u0447\u043e\u043d\u043a\u0430,<br \/>\u0421\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043b\u0435\u0442\u0430,<br \/>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438&#8230;<br \/>\u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445<br \/>\u041c\u044b \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u0438&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0440\u044c \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e,<br \/>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043c \u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c?<br \/>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e<br \/>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0413\u0440\u043e\u0437\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0433\u0440\u0435\u043c\u0435\u043b\u0438,<br \/>\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0443\u0436\u0435&#8230;<br \/>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435<br \/>\u041d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0435. <\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u042f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>First rainstorm in April,<br \/>First rain and first thunderbolt,<br \/>An umbrella found in my case,<br \/>Under which two of us were.<\/em><\/p>\n<p><em>The rain danced with the wind,<br \/>And I faced the first sight of blue eyes,<br \/>And the rain seemed to fall in love,<br \/>It poured like it was its first time.<\/em><\/p>\n<p><em>It made a ding-gong over the roofs,<br \/>Drowning out even the thunder.<br \/>A lightning. A lantern. A girl,<br \/>Hidden under my umbrella.<\/em><\/p>\n<p><em>The first sign that the summer came,<br \/>The first words of love&#8230;<br \/>The first romantic feelings,<br \/>Which we didn&#8217;t manage to save&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Since then, a lot of storms came,<br \/>And a lot of meetings under the same umbrella,<br \/>But my heart still remembers,<br \/>The strongest thunderbolt in my life.<\/em><\/p>\n<p><em>There were so much thunderstorms,<br \/>That I am unable to count them,<br \/>But that thunderstorm in April<br \/>Is in my heart forever.  <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e \u0441\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u043e\u0439 &#171;\u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u044b&#187; (\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435, &#171;\u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430&#187;, <em>k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis).<\/em> \u0414\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u043e\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0434\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u2014 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446, \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442&#8230; \u043d\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis,<br \/>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m mey h\u2081r\u0325t\u00f3m bher\u00f3h\u2081,<br \/>t\u00f3d h\u2081i\u032f\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00f3h\u2081s esti.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s g\u02b7hr\u0325t\u00e9yeti h\u2082u\u032f\u0113ntom,<br \/>h\u2081eg\u00f3m k\u02b7n\u0325teh\u2081 bl\u00e9h\u2081u\u032fes h\u2081\u00e9kus,<br \/>h\u2082\u00e9wn\u0325s su\u00e9\u01f5\u02b0eti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<br \/>n\u00e9b\u02b0et k\u02b7\u00f3d h\u2081r\u0325t\u00f3m esti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d kl\u0325k\u02b7et bh\u00f3rghom h\u2081\u00f3gh\u2082m\u0325,<br \/>h\u2081\u00e9ud\u02b0eti k\u02b7n\u0325t\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7n\u0325\u00f3m.<br \/>h\u2081n\u0325g\u02b7nis, h\u2081u\u032fo\u01f5\u02b0\u00f3s, dh\u01f5h\u2081ugh\u2082t\u0113r,<br \/>t\u00f3d h\u2081\u00f3mbr\u0325lom mey h\u2081r\u0325t\u00f3m \u1e31lud\u02b0i\u032f\u00e9h\u2081.<\/em><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s d\u00e9\u01f5\u02b0\u014dm w\u00e9sr\u0325 bh\u014dr,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s u\u032f\u00f3rd\u02b0os su\u00e9g\u02b0om,<br \/>pr\u0325h\u2081w\u00f3s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014ds g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081s,<br \/>n\u0325sm\u00f3h\u2081i bhermom n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00e9yeti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d w\u00e9ln\u0325t h\u2082\u00e9wn\u0325es bh\u00e9ronti,<br \/>t\u00f3d g\u02b7r\u0325h\u2093\u00e9nti h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m k\u02b7\u00e9k\u02b7lom,<br \/>s\u00f3 h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mem\u00f3nh\u2082ti,<br \/>su\u00e9g\u02b0om h\u2081n\u0325g\u02b7nis m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dm.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d h\u2082\u00e9wn\u0325s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dh\u2081 g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<br \/>n\u0325pi h\u2081\u00e9gom me\u01f5h\u2082t\u00f3nti,<br \/>s\u00f3 w\u00e9sr\u0325 w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<br \/>h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mom\u00e9h\u2081i \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0427\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439. \u041a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 &#171;\u0432\u0435\u0441\u043d\u0443&#187;. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f &#171;\u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430&#187; (umbrella): \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0430\u043d\u0435\u043a\u0434\u043e\u0442\u0435, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b &#171;\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e&#187; \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 <em>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m<\/em>, \u043e\u0442 <em>h\u2081\u00f3m-<\/em> \u2013 &#171;\u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c&#187; \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e <em>bher-<\/em> \u2014 &#171;\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438&#187; (\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 <em>&#171;\u0431\u0435\u0440\u0443&#187;<\/em>). <\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 &#171;\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439&#187; \u2014 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0448\u0438\u0442\u044b \u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0451 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b \u0442\u0430\u043a \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e (\u043d\u0438\u0436\u0435 \u043c\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f).<\/p>\n<p>\u0418\u0437 \u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i<\/em> \u2014 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0443\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438&#187; (\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430). \u041d\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430<em> -\u043b-<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e. \u041e\u043d, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f <em>-\u0438-<\/em> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e (\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043c\u043d. \u0447. \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 <em>&#171;\u0431\u0435\u043b\u044b&#187;<\/em>, <em>&#171;\u0447\u0435\u0440\u043d\u044b&#187;<\/em>). \u0422\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c&#8230; \u0432 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0444\u0435\u043a\u0442\u0435, \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 <em>amav<\/em><strong><em>i<\/em> <\/strong>\u2014 &#171;\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b&#187;,<em> dix<\/em><strong><em>i<\/em><\/strong><em> <\/em>\u2013 &#171;\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b&#187;. <\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 2, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430<\/h2>\n<p>\u0418\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0443\u043b\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445, \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 <em>&#171;\u0434\u0435\u0432\u0447\u043e\u043d\u043a\u0438&#187;<\/em> \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043b\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e <em>&#171;\u0434\u043e\u0447\u044c&#187;<\/em>. \u0427\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u0432\u0430\u044e\u0441\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0446\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0438. \u041d\u043e \u0442\u0443\u0442 \u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c&#8230;<\/p>\n<p>\u0412 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0430 &#171;\u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0441\u0438\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437&#187; \u043a\u0430\u043a <em>k\u02b7n\u0325teh\u2081 bl\u00e9h\u2081u\u032fes h\u2081\u00e9kus<\/em>. \u041d\u0443 \u0441 <em>h\u2081\u00e9kus<\/em>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c, \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u043e\u043a\u043e&#187;\/&#187;\u043e\u0447\u0438&#187; \u0441 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430\u043b\u044b, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0437\u044f\u043b\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>blue<\/em> \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442 <em>bl\u00e9h\u2081u\u032fes<\/em>! \u041d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043d\u044f\u0448\u0435\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c &#171;\u0441\u0438\u043d\u0438\u0439&#187;.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0418, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e <a href=\"https:\/\/ast.ru\/book\/skvoz-zerkalo-yazyka-842648\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0413\u0430\u044f \u0414\u043e\u0439\u0447\u0435\u0440\u0430 &#171;\u0421\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430&#187;<\/a>, \u0442\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e. <\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>\u03ba\u03c5\u03ac\u03bd\u03b5\u03bf\u03c2<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0430\u043b\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b <em>&#171;\u0446\u0438\u0430\u043d\u043e\u0437&#187;<\/em> \u0438 <em>&#171;\u0430\u043d\u0442\u043e\u0446\u0438\u0430\u043d\u044b&#187;<\/em> \u0441\u043e \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e &#171;\u0442\u0451\u043c\u043d\u044b\u0439&#187;. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0441\u0438<\/em><\/strong><em>\u043d\u0438\u0439&#187;<\/em> \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0441\u0438<\/em><\/strong><em>\u0437\u044b\u0439&#187;<\/em>, \u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 <em>&#171;<\/em><strong><em>bl<\/em><\/strong><em>ue&#187;<\/em> \u2014 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 <em>&#171;<\/em><strong><em>\u0431\u0435\u043b<\/em><\/strong><em>\u044b\u0439&#187;<\/em>. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0437 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0451\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430. <\/p>\n<p>\u042f \u0432\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443: \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u044b, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 &#171;\u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439&#187; \u0438 &#171;\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0439&#187; \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 \u043e\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 <em>gelb<\/em> (\u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439) \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0439&#187;. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u043a. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f &#171;\u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e&#187; \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 (\u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c \u2014 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0438\u0445 \u0432 <a href=\"https:\/\/blackwells.co.uk\/bookshop\/product\/Blue-by-Kai-Kupferschmidt\/9781615199068\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041a\u0430\u044f \u041a\u0443\u043f\u0444\u0435\u0440\u0448\u043c\u0438\u0434\u0442\u0430 &#171;Blue&#187;<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439).  <\/p>\n<p>\u042f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u0440\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a &#171;\u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430&#187;, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b. \u0418 \u0432\u044b\u0432\u0435\u043b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 UPGRADE, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c &#171;\u0441\u0438\u043d\u0438\u0439&#187; \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a &#171;\u0446\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0430&#187; \u0438\u043b\u0438 &#171;\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0438&#187;. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442 \u2013 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0451 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438)<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s h\u2082\u00e9wn\u0325s k\u02b7\u00e9k\u02b7lom h\u2081n\u0325g\u02b7nis,<\/em><br \/><em>h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m mey h\u2081r\u0325t\u00f3m bher\u00f3h\u2081,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081i\u032f\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00f3h\u2081s esti.<\/em><\/p>\n<p><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s g\u02b7hr\u0325t\u00e9yeti h\u2082u\u032f\u0113ntom,<\/em><br \/><em>h\u2081eg\u00f3m k\u02b7n\u0325teh\u2081 n\u00e9b\u02b0\u014dm h\u2081\u00e9kus,<\/em><br \/><em>h\u2082\u00e9wn\u0325s su\u00e9\u01f5\u02b0eti g\u02b7ih\u2083w\u00f3m,<\/em><br \/><em>n\u00e9b\u02b0et k\u02b7\u00f3d h\u2081r\u0325t\u00f3m esti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d kl\u0325k\u02b7et bh\u00f3rghom h\u2081\u00f3gh\u2082m\u0325,<\/em><br \/><em>h\u2081\u00e9ud\u02b0eti k\u02b7n\u0325t\u00f3m h\u2081n\u0325g\u02b7n\u0325\u00f3m,<\/em><br \/><em>h\u2081n\u0325g\u02b7nis, h\u2081u\u032f\u00f3\u01f5\u02b0os, dh\u01f5h\u2081ugh\u2082t\u0113r,<\/em><br \/><em>t\u00f3d h\u2081\u00f3mbr\u0325lom mey h\u2081r\u0325t\u00f3m \u1e31lud\u02b0i\u032f\u00e9h\u2081.<\/em><\/p>\n<p><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s d\u00e9\u01f5\u02b0\u014dm w\u00e9sr\u0325 bh\u014dr,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s u\u032f\u00f3rd\u02b0os su\u00e9g\u02b0om,<\/em><br \/><em>pr\u0325h\u2081w\u00f3s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014ds g\u02b7ih\u2083w\u00e9h\u2081s,<\/em><br \/><em>n\u0325sm\u00f3h\u2081i bhermom n\u0325g\u02b7h\u2093m\u00e9yeti.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d w\u00e9ln\u0325t h\u2082\u00e9wn\u0325es bh\u00e9ronti,<\/em><br \/><em>t\u00f3d g\u02b7r\u0325h\u2093\u00e9nti h\u2081\u00f3mbr\u0325l\u00f3m k\u02b7\u00e9k\u02b7lom,<\/em><br \/><em>s\u00f3 h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mem\u00f3nh\u2082ti,<\/em><br \/><em>su\u00e9g\u02b0om h\u2081n\u0325g\u02b7nis m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dm.<\/em><\/p>\n<p><em>t\u00f3d h\u2082\u00e9wn\u0325s m\u00e9\u01f5h\u2082t\u014dh\u2081 g\u02b7r\u0325h\u2093\u00f3nti,<\/em><br \/><em>n\u0325pi h\u2081\u00e9gom me\u01f5h\u2082t\u00f3nti,<\/em><br \/><em>s\u00f3 w\u00e9sr\u0325 w\u00e9sr\u0325 mom\u00e9h\u2081i,<\/em><br \/><em>h\u2081k\u02b7r\u0325d\u00f3h\u2081 mom\u00e9h\u2081i \u01f5\u02b0omh\u2093\u00e9nti.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 <em>k\u02b7n\u0325teh\u2081 n\u00e9b\u02b0\u014dm h\u2081\u00e9kus,<\/em> \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 &#171;\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e&#187; \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u2014 \u0431\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443.<\/p>\n<h2>\u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 3, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0438 \u043e\u0442\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0443 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c (\u043d\u043e \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u0439)<\/h2>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0442-\u0431\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2013 \u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Would you also like me to compose a <\/em><strong><em>second version<\/em><\/strong><em> using <\/em><strong><em>more mythic<\/em><\/strong><em> metaphors? (for example: &#171;the Rain weds the Wind, and gives birth to Lightning&#187; imagery \u2014 very PIE poetic tradition!)<br \/>It would sound even older and even more sacred. Shall I?   <\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u042f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f, \u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043b \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044e \u0431\u043e\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c. \u042f \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c. \u0418 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u043b\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0443\u0436 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0435\u0448\u044c \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0438\u0437 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0440\u0438\u043a\u0438 &#171;\u0420\u0438\u0433\u0432\u0435\u0434\u0443&#187; \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Yes, please create this second version with some mythology added! But please maintain focus on my love story. It is not a poem about gods, it is a poem about two usual people. Gods let them meet accidentally under the rainstorm, but then killed their feelings and their love making them go apart. But the narrator \u2014 a male person \u2014 still remembers this love as the<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-457712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/457712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=457712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/457712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=457712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=457712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=457712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}