{"id":469739,"date":"2025-08-06T09:01:24","date_gmt":"2025-08-06T09:01:24","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=469739"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=469739","title":{"rendered":"<span>i18n \u0438 l10n: \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u2014 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0418\u0418<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (i18n) \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (l10n) \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u201c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u201d \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"xml\">&lt;button&gt;Order now&lt;\/button&gt;<\/code><\/pre>\n<p> \u0418\u043b\u0438 \u0432 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"xml\">&lt;p&gt;Welcome back, {{ user.name }}!&lt;\/p&gt;<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442:<br \/> <strong>\u00ab\u041c\u044b \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0423\u0437\u0431\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435.\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u0418 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u044b \u0447\u0438\u043d\u044f\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c: <strong>\u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 i18n \u0438 l10n \u2014 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e?<\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>i18n (\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>l10n (\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b \u2014 \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<h4>\u041d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435<\/h4>\n<p>\u042f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 (Plarium \u2014 MMO RPG, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430). \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u2014 \u043e\u0442 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e i18n \u0438 l10n.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 <a href=\"https:\/\/l10n.dev\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a>. \u042f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0441 \u0418\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0418 \u044f \u0441\u0430\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043a i18n \u0438 l10n \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u0445 \u2014 \u0438\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 i18n \u0438 l10n \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0418\u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 i18n (\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)?<\/h3>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 <em>\u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434<\/em>.<\/p>\n<h3>1. \u0418\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438<\/h3>\n<p>\u0425\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041e\u043d \u043f\u0440\u044f\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u2014 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e JSON).<\/p>\n<p>JSON \u0441\u0442\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0431-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 JavaScript, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a React, Angular \u0438 Vue. \u041e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439, \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 Git \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438 i18n.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0435 \u2014 JSON \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"auth\": {     \"login\": {       \"title\": \"\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\",       \"submit\": \"\u0412\u043e\u0439\u0442\u0438\",       \"forgot\": \"\u0417\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c?\",       \"errors\": {         \"required\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\",         \"invalid\": \"\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 email \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c\"       }     }   } } <\/code><\/pre>\n<p> \u0412 \u043a\u043e\u0434\u0435 (React + i18next):<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">import { useTranslation } from 'react-i18next';  const LoginForm = () =&gt; {   const { t } = useTranslation();    return (     &lt;form&gt;       &lt;h1&gt;{t('auth.login.title')}&lt;\/h1&gt;       &lt;input placeholder={t('auth.login.forgot')} \/&gt;       &lt;button&gt;{t('auth.login.submit')}&lt;\/button&gt;     &lt;\/form&gt;   ); };<\/code><\/pre>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2014 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u00bb.<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a <a href=\"https:\/\/github.com\/i18next\/i18next-parser\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>i18next-parser<\/strong><\/a> (\u0434\u043b\u044f React\/Vue) \u0438\u043b\u0438 <a href=\"https:\/\/www.npmjs.com\/package\/@vendure\/ngx-translate-extract\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>ngx-translate-extract<\/strong><\/a> (\u0434\u043b\u044f Angular), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e i18next?<\/h4>\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, <a href=\"https:\/\/i18next.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>i18next<\/strong> <\/a>\u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0432 JavaScript-\u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u2014 \u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 React, Vue, Angular, Next.js \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>namespaces<\/strong>,\u00a0<strong>lazy loading<\/strong>,\u00a0<strong>pluralization<\/strong>,\u00a0<strong>\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong>, \u0438\u00a0<strong>\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e<\/strong>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 JSON \u0441 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, react-i18next, i18next-parser, i18next-browser-languagedetector)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u0418\u0418 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <a href=\"https:\/\/l10n.dev\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">l10n<\/a>.dev \ud83d\ude09)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 i18next, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>.po<\/code>, <code>.xliff<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>.properties<\/code> \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0430\u043f\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h3>2. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438 \u2014 \u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 ID. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u2705 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"form.error.required\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\"<\/code><\/pre>\n<p>\ud83d\udeab \u041f\u043b\u043e\u0445\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\": \"Ce champ est requis\"<\/code><\/pre>\n<p>\ud83d\udeab \u0422\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"msg_001\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\"<\/code><\/pre>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u041a\u043b\u044e\u0447 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>form.error.required<\/code> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0423\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438<\/strong>: \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u042f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0435\u0451 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u0418\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u00ab\u0448\u0443\u043c\u00bb \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (<code>form.login.button<\/code>) \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0438\u0435 JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>3. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b \u2014 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b<\/h3>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 <strong>\u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <code>auth.json<\/code>, <code>dashboard.json<\/code>, <code>common.json<\/code>) \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0423\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438<\/strong> (\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b \u043b\u0435\u043d\u0438\u0432\u043e)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/strong> (\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\/\/ locales\/en\/auth.json {   \"login.title\": \"Sign in to your account\" }<\/code><\/pre>\n<pre><code class=\"typescript\">i18next.use(initReactI18next).init({   ns: ['auth', 'common'],   defaultNS: 'common', });<\/code><\/pre>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (l10n)?<\/h3>\n<p>\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d <strong>\u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438\u043c\u0451\u043d<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c \u0438 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e?<\/h4>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u2014 <strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e<\/strong>.<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442? \u041d\u0435\u0443\u043a\u043b\u044e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0418\u0418 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0443\u044e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c <strong>\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438, \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong> \u2014 \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<h3>4. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/h3>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0434\u0430\u0442\u044b) \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 <strong>\u0431\u0435\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u0430<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b <strong>\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438, \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2705 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"welcome\": \"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, {{name}}!\",   \"order_summary\": \"\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e: {{amount}} {{currency}}\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u0412 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c React-\u043a\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">t('welcome', { name: 'Anton' })  \/\/ \u2192 \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, Anton!  t('order_summary', { amount: 25, currency: 'USD' }) \/\/ \u2192 \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e: 25 USD<\/code><\/pre>\n<h4>\ud83d\udeab \u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438<\/h4>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, <em>\u0447\u0442\u043e<\/em> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0438 <em>\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0414\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/strong> \u2014 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0427\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b<\/strong> \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 <strong>\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b<\/strong> \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>25 USD<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439) \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705 \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <strong>\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435<\/strong> \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u201cChristopher Columbus\u201d) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b. \u0418\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: <code>Steve Jobs<\/code> \u2192 <code>\u0421\u0442\u0438\u0432 \u0414\u0436\u043e\u0431\u0441<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>\u041a\u0430\u043a l10n.dev \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c<\/h4>\n<p><strong>l10n.dev<\/strong> <a href=\"https:\/\/l10n.dev\/ws\/translate-i18n-files\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 i18n<\/a> JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0418\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 <strong>\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong> \u2014 \u043e\u043d <strong>\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0435\u0439\u0441\u0445\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u044b<\/strong> \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>{{name}}<\/code>, <code>{{count}}<\/code>, <code>{{amount}}<\/code> \u0438 <strong>\u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0443\u043a\u043b\u044e\u0436\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432<\/strong>, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0439\u0441\u0445\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432<\/strong> \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 <strong>\u043d\u0435\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/strong> \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<br \/> <code>Founded on July 4, 1776<\/code> \u2192 <code>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d 4 \u0438\u044e\u043b\u044f 1776 \u0433.<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0417\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c<\/strong> \u2014 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u00ab\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc49 \u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 <strong>l10n.dev<\/strong> \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432: \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 <strong>\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043a\u0448\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<h3>5. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430<\/h3>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"days_count_one\": \"{{count}} day\",   \"days_count_other\": \"{{count}} days\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u041d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a <strong>\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/strong>, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0442\u0440\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>one<\/strong> \u2192 1 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>few<\/strong> \u2192 2 \u0434\u043d\u044f, 3 \u0434\u043d\u044f, 4 \u0434\u043d\u044f<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>other<\/strong> \u2192 0 \u0434\u043d\u0435\u0439, 5 \u0434\u043d\u0435\u0439, 11 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0442. \u0434.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2705 \u041d\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u2014 <strong>i18next<\/strong> \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438.<br \/>\u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{    \"days_count_one\": \"{{count}} \u0434\u0435\u043d\u044c\",   \"days_count_few\": \"{{count}} \u0434\u043d\u044f\",   \"days_count_other\": \"{{count}} \u0434\u043d\u0435\u0439\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">t('days_count', { count: 3 })<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u2014 i18next \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <code><em>one<\/em><\/code><em> \u0438 <\/em><code>other<\/code>.<br \/>\u041d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, <strong>\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <code><em>few<\/em><\/code><em>, <\/em><code>many<\/code> \u0438 \u0442. \u0434.).<\/p>\n<p><strong>\u0412\u00a0\u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong>, \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440.<br \/><strong>\u041d\u0430\u00a0\u0434\u0435\u043b\u0435<\/strong>, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438\u00a0\u2014 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043d\u043e\u00a0\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435\u00a0\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441\u00a0i18next \u0438\u043b\u0438\u00a0\u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u00a0\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0435, \u043e\u043d\u0438, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0445\u00a0\u2014 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0431\u0430\u0433\u0430\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 <strong>l10n.dev<\/strong> \u2014 AI-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 <a href=\"https:\/\/l10n.dev\/ws\/translate-i18n-files\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 i18n-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432<\/a> \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d \u2014 \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u043e\u043a \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c.<\/p>\n<h3>6. \u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u2014 \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0430, \u0442\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c<\/h3>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0430, \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432.<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443<\/h3>\n<pre><code class=\"json\">{   \"user_info\": \"User info\",   \"user_info_male\": \"His info\",   \"user_info_female\": \"Her info\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">t('user_info', { context: 'male' })   \/\/ \u2192 His info t('user_info', { context: 'female' }) \/\/ \u2192 Her info<\/code><\/pre>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f <code>_contextValue<\/code> \u043a \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0443.<br \/> i18next \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442.<\/p>\n<h3>\u0427\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0420\u043e\u0434 (\u043e\u043d \/ \u043e\u043d\u0430 \/ \u043e\u043d\u0438)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 vs \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c (_formal, _informal)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u042f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0420\u043e\u043b\u044c (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439:<\/h3>\n<pre><code class=\"json\">{   \"greeting\": \"Hello, {{name}}!\",   \"greeting_formal\": \"Good day, {{name}}!\" }<\/code><\/pre>\n<pre><code class=\"javascript\">t('greeting', { name: 'Anton', context: 'formal' }) \/\/ \u2192 Good day, Anton!<\/code><\/pre>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f<\/strong> \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong> \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u044b<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c <strong>\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong> \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0434\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2705 \u0418 \u0434\u0430 \u2014 i18next \u0441\u0430\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.<\/p>\n<h4>\u041a\u0430\u043a \u0418\u0418 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e<\/h4>\n<p>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0418\u0418, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043a <strong>l10n.dev<\/strong>, \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 <strong>\u043f\u043b\u0435\u0439\u0441\u0445\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u044b<\/strong> \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 (<code>{{count}}<\/code>, <code>{{name}}<\/code> \u0438 \u0434\u0440.), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u043f\u043e\u0434 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u0443\u044e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0413\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e<\/strong>, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 (\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 <strong>\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439<\/strong> \u0432 JSON \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0432\u044c\u044e<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c <strong>\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438<\/strong>, \u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>HTML, \u0442\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a<\/strong> \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u2014 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u043e i18n.<br \/>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0437\u0430 \u0418\u0418)<\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><\/div>\n<p><!----><!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/934278\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/934278\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (i18n) \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (l10n) \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u201c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u201d \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"xml\">&lt;button&gt;Order now&lt;\/button&gt;<\/code><\/pre>\n<p> \u0418\u043b\u0438 \u0432 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"xml\">&lt;p&gt;Welcome back, {{ user.name }}!&lt;\/p&gt;<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442:<br \/> <strong>\u00ab\u041c\u044b \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0423\u0437\u0431\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435.\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u0418 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0432\u044b\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u044b \u0447\u0438\u043d\u044f\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c: <strong>\u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 i18n \u0438 l10n \u2014 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e?<\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>i18n (\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>l10n (\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b \u2014 \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<h4>\u041d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435<\/h4>\n<p>\u042f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 (Plarium \u2014 MMO RPG, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430). \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u2014 \u043e\u0442 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e i18n \u0438 l10n.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 <a href=\"https:\/\/l10n.dev\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a>. \u042f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0441 \u0418\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0439\u043f\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0418 \u044f \u0441\u0430\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043a i18n \u0438 l10n \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u0445 \u2014 \u0438\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 i18n \u0438 l10n \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0418\u0418 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 i18n (\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f)?<\/h3>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 <em>\u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434<\/em>.<\/p>\n<h3>1. \u0418\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438<\/h3>\n<p>\u0425\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041e\u043d \u043f\u0440\u044f\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u2014 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e JSON).<\/p>\n<p>JSON \u0441\u0442\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0431-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 JavaScript, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a React, Angular \u0438 Vue. \u041e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439, \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 Git \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438 i18n.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0435 \u2014 JSON \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"auth\": {     \"login\": {       \"title\": \"\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\",       \"submit\": \"\u0412\u043e\u0439\u0442\u0438\",       \"forgot\": \"\u0417\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c?\",       \"errors\": {         \"required\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\",         \"invalid\": \"\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 email \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c\"       }     }   } } <\/code><\/pre>\n<p> \u0412 \u043a\u043e\u0434\u0435 (React + i18next):<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">import { useTranslation } from 'react-i18next';  const LoginForm = () =&gt; {   const { t } = useTranslation();    return (     &lt;form&gt;       &lt;h1&gt;{t('auth.login.title')}&lt;\/h1&gt;       &lt;input placeholder={t('auth.login.forgot')} \/&gt;       &lt;button&gt;{t('auth.login.submit')}&lt;\/button&gt;     &lt;\/form&gt;   ); };<\/code><\/pre>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2014 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u00bb.<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a <a href=\"https:\/\/github.com\/i18next\/i18next-parser\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>i18next-parser<\/strong><\/a> (\u0434\u043b\u044f React\/Vue) \u0438\u043b\u0438 <a href=\"https:\/\/www.npmjs.com\/package\/@vendure\/ngx-translate-extract\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>ngx-translate-extract<\/strong><\/a> (\u0434\u043b\u044f Angular), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e i18next?<\/h4>\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, <a href=\"https:\/\/i18next.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>i18next<\/strong> <\/a>\u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0432 JavaScript-\u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u2014 \u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 React, Vue, Angular, Next.js \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>namespaces<\/strong>,\u00a0<strong>lazy loading<\/strong>,\u00a0<strong>pluralization<\/strong>,\u00a0<strong>\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong>, \u0438\u00a0<strong>\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e<\/strong>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 JSON \u0441 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, react-i18next, i18next-parser, i18next-browser-languagedetector)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u0418\u0418 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <a href=\"https:\/\/l10n.dev\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">l10n<\/a>.dev \ud83d\ude09)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 i18next, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>.po<\/code>, <code>.xliff<\/code> \u0438\u043b\u0438 <code>.properties<\/code> \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0430\u043f\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h3>2. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438 \u2014 \u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 ID. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u2705 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"form.error.required\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\"<\/code><\/pre>\n<p>\ud83d\udeab \u041f\u043b\u043e\u0445\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\": \"Ce champ est requis\"<\/code><\/pre>\n<p>\ud83d\udeab \u0422\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\"msg_001\": \"\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\"<\/code><\/pre>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u041a\u043b\u044e\u0447 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>form.error.required<\/code> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0423\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438<\/strong>: \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u042f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0435\u0451 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u0418\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u00ab\u0448\u0443\u043c\u00bb \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (<code>form.login.button<\/code>) \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0438\u0435 JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>3. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b \u2014 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b<\/h3>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 <strong>\u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <code>auth.json<\/code>, <code>dashboard.json<\/code>, <code>common.json<\/code>) \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0423\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438<\/strong> (\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0439\u043c\u0441\u043f\u0435\u0439\u0441\u044b \u043b\u0435\u043d\u0438\u0432\u043e)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/strong> (\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">\/\/ locales\/en\/auth.json {   \"login.title\": \"Sign in to your account\" }<\/code><\/pre>\n<pre><code class=\"typescript\">i18next.use(initReactI18next).init({   ns: ['auth', 'common'],   defaultNS: 'common', });<\/code><\/pre>\n<h3>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (l10n)?<\/h3>\n<p>\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d <strong>\u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438\u043c\u0451\u043d<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c \u0438 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e?<\/h4>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u2014 <strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e<\/strong>.<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442? \u041d\u0435\u0443\u043a\u043b\u044e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0418\u0418 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0443\u044e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c <strong>\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438, \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong> \u2014 \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<h3>4. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/h3>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0434\u0430\u0442\u044b) \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 <strong>\u0431\u0435\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0434\u0430<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b <strong>\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438, \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2705 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"welcome\": \"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, {{name}}!\",   \"order_summary\": \"\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e: {{amount}} {{currency}}\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u0412 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c React-\u043a\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">t('welcome', { name: 'Anton' })  \/\/ \u2192 \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, Anton!  t('order_summary', { amount: 25, currency: 'USD' }) \/\/ \u2192 \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e: 25 USD<\/code><\/pre>\n<h4>\ud83d\udeab \u0427\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438<\/h4>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, <em>\u0447\u0442\u043e<\/em> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0438 <em>\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0414\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/strong> \u2014 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0427\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b<\/strong> \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 <strong>\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b<\/strong> \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>25 USD<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u274c <strong>\u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439) \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705 \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <strong>\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435<\/strong> \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u201cChristopher Columbus\u201d) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b. \u0418\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: <code>Steve Jobs<\/code> \u2192 <code>\u0421\u0442\u0438\u0432 \u0414\u0436\u043e\u0431\u0441<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>\u041a\u0430\u043a l10n.dev \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c<\/h4>\n<p><strong>l10n.dev<\/strong> <a href=\"https:\/\/l10n.dev\/ws\/translate-i18n-files\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 i18n<\/a> JSON-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0418\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 <strong>\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong> \u2014 \u043e\u043d <strong>\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0435\u0439\u0441\u0445\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u044b<\/strong> \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <code>{{name}}<\/code>, <code>{{count}}<\/code>, <code>{{amount}}<\/code> \u0438 <strong>\u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0443\u043a\u043b\u044e\u0436\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432<\/strong>, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0439\u0441\u0445\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432<\/strong> \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 <strong>\u043d\u0435\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b<\/strong> \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u044e. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<br \/> <code>Founded on July 4, 1776<\/code> \u2192 <code>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d 4 \u0438\u044e\u043b\u044f 1776 \u0433.<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0417\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c<\/strong> \u2014 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u00ab\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc49 \u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 <strong>l10n.dev<\/strong> \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432: \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 <strong>\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043a\u0448\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<h3>5. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430<\/h3>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{   \"days_count_one\": \"{{count}} day\",   \"days_count_other\": \"{{count}} days\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u041d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a <strong>\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/strong>, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0442\u0440\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>one<\/strong> \u2192 1 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>few<\/strong> \u2192 2 \u0434\u043d\u044f, 3 \u0434\u043d\u044f, 4 \u0434\u043d\u044f<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>other<\/strong> \u2192 0 \u0434\u043d\u0435\u0439, 5 \u0434\u043d\u0435\u0439, 11 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0442. \u0434.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2705 \u041d\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u2014 <strong>i18next<\/strong> \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438.<br \/>\u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<pre><code class=\"json\">{    \"days_count_one\": \"{{count}} \u0434\u0435\u043d\u044c\",   \"days_count_few\": \"{{count}} \u0434\u043d\u044f\",   \"days_count_other\": \"{{count}} \u0434\u043d\u0435\u0439\" }<\/code><\/pre>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u0434\u0435:<\/p>\n<pre><code class=\"javascript\">t('days_count', { count: 3 })<\/code><\/pre>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u2014 i18next \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <code><em>one<\/em><\/code><em> \u0438 <\/em><code>other<\/code>.<br \/>\u041d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, <strong>\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b<\/strong> (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, <code><em>few<\/em><\/code><em>, <\/em><code>many<\/code> \u0438 \u0442. \u0434.).<\/p>\n<p><strong>\u0412\u00a0\u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong>, \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440.<br \/><strong>\u041d\u0430\u00a0\u0434\u0435\u043b\u0435<\/strong>, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-469739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=469739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=469739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=469739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=469739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}