{"id":472010,"date":"2025-08-25T03:03:15","date_gmt":"2025-08-25T03:03:15","guid":{"rendered":"http:\/\/savepearlharbor.com\/?p=472010"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savepearlharbor.com\/?p=472010","title":{"rendered":"<span>\u0422\u043e\u043f-5 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 AI-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430: \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/span>"},"content":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/581\/647\/d80\/581647d809ae390cb4ffe16938bdd54f.png\" width=\"1280\" height=\"853\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/581\/647\/d80\/581647d809ae390cb4ffe16938bdd54f.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/581\/647\/d80\/581647d809ae390cb4ffe16938bdd54f.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u2026 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0441\u0442\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438 \u043a \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u044f\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0436\u0435 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b. <\/p>\n<p>\u0412\u044b \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043b\u043e\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.  <\/p>\n<p><strong>\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043c \u043f\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432 <\/strong>\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c,  \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u043c.  <\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f!<\/strong><\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>MIT Technology Review<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Google has just released a technical report detailing how much energy its Gemini apps use for each query. In total, the median prompt\u2014one that falls in the middle of the range of energy demand\u2014consumes 0.24 watt-hours of electricity, the equivalent of running a standard microwave for about one second. The company also provided average estimates for the water consumption and carbon emissions associated with a text prompt to Gemini.<\/em><\/p>\n<p><em>It\u2019s the most transparent estimate yet from a Big Tech company with a popular AI product, and the report includes detailed information about how the company calculated its final estimate. As AI has become more widely adopted, there\u2019s been\u00a0a growing effort to understand its energy use. But public efforts attempting to directly measure the energy used by AI have been hampered by a lack of full access to the operations of a major tech company.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Earlier this year,\u00a0MIT Technology Review\u00a0published a comprehensive series on AI and energy, at which time none of the major AI companies would reveal their per-prompt energy usage. Google\u2019s new publication, at last, allows for a peek behind the curtain that researchers and analysts have long hoped for.<\/em><\/p>\n<p><em>The study focuses on a broad look at energy demand, including not only the power used by the AI chips that run models but also by all the other infrastructure needed to support that hardware.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0422\u0432\u0435\u043d\u0430\u00a0\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0422\u043e\u043c\u0430 \u0421\u043e\u0439\u0435\u0440\u0430\u00bb.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>The\u00a0old\u00a0lady\u00a0pulled\u00a0her\u00a0spectacles\u00a0down\u00a0and\u00a0looked\u00a0over\u00a0them\u00a0about\u00a0the\u00a0room;\u00a0then\u00a0she\u00a0put\u00a0them\u00a0up\u00a0and\u00a0looked\u00a0out\u00a0under\u00a0them.\u00a0She\u00a0seldom\u00a0or\u00a0never\u00a0looked\u00a0THROUGH\u00a0them\u00a0for\u00a0so\u00a0small\u00a0a\u00a0thing\u00a0as\u00a0a\u00a0boy;\u00a0they\u00a0were\u00a0her\u00a0state\u00a0pair,\u00a0the\u00a0pride\u00a0of\u00a0her\u00a0heart,\u00a0and\u00a0were\u00a0built\u00a0for\u00a0&#171;style,&#187;\u00a0not\u00a0service\u2014she\u00a0could\u00a0have\u00a0seen\u00a0through\u00a0a\u00a0pair\u00a0of\u00a0stove-lids\u00a0just\u00a0as\u00a0well.\u00a0She\u00a0looked\u00a0perplexed\u00a0for\u00a0a\u00a0moment,\u00a0and\u00a0then\u00a0said,\u00a0not\u00a0fiercely,\u00a0but\u00a0still\u00a0loud\u00a0enough\u00a0for\u00a0the\u00a0furniture\u00a0to\u00a0hear:<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;Well,\u00a0I\u00a0lay\u00a0if\u00a0I\u00a0get\u00a0hold\u00a0of\u00a0you\u00a0I&#8217;ll\u2014&#187;<\/em><\/p>\n<p><em>She\u00a0did\u00a0not\u00a0finish,\u00a0for\u00a0by\u00a0this\u00a0time\u00a0she\u00a0was\u00a0bending\u00a0down\u00a0and\u00a0punching\u00a0under\u00a0the\u00a0bed\u00a0with\u00a0the\u00a0broom,\u00a0and\u00a0so\u00a0she\u00a0needed\u00a0breath\u00a0to\u00a0punctuate\u00a0the\u00a0punches\u00a0with.\u00a0She\u00a0resurrected\u00a0nothing\u00a0but\u00a0the\u00a0cat.<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;I\u00a0never\u00a0did\u00a0see\u00a0the\u00a0beat\u00a0of\u00a0that\u00a0boy!&#187;<\/em><\/p>\n<p><em>She\u00a0went\u00a0to\u00a0the\u00a0open\u00a0door\u00a0and\u00a0stood\u00a0in\u00a0it\u00a0and\u00a0looked\u00a0out\u00a0among\u00a0the\u00a0tomato\u00a0vines\u00a0and\u00a0&#171;jimpson&#187;\u00a0weeds\u00a0that\u00a0constituted\u00a0the\u00a0garden.\u00a0No\u00a0Tom.\u00a0So\u00a0she\u00a0lifted\u00a0up\u00a0her\u00a0voice\u00a0at\u00a0an\u00a0angle\u00a0calculated\u00a0for\u00a0distance\u00a0and\u00a0shouted:<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;Y-o-u-u\u00a0TOM!&#187;  <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u0418 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0438\u0449\u0430 \u0420\u0435\u0434\u044c\u044f\u0440\u0434\u0430 \u041a\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0433\u0430 \u00abIf\u00bb.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>If you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you,If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too;If you can wait and not be tired by waiting,Or being lied about, don&#8217;t deal in lies,Or being hated, don&#8217;t give way to hating,And yet don&#8217;t look too good, nor talk too wise:<\/em><\/p>\n<p><em>If you can dream &#8212; and not make dreams your master;<br \/>If you can think &#8212; and not make thoughts your aim;<br \/>If you can meet with Triumph and Disaster<br \/>And treat those two impostors just the same;<br \/>If you can bear to hear the truth you&#8217;ve spoken<br \/>Twisted by knaves to make a trap for fools,<br \/>Or watch the things you gave your life to, broken,<br \/>And stoop and build&#8217;em up with worn-out tools:<\/em><\/p>\n<p><em>If you can make one heap of all your winnings<br \/>And risk it on one turn of pitch-and-toss,<br \/>And lose, and start again at your beginnings<br \/>And never breathe a word about your loss;<br \/>If you can force your heart and nerve and sinew<br \/>To serve your turn long after they are gone,<br \/>And so hold on when there is nothing in you<br \/>Except the Will which says to them: &#171;Hold on!&#187; <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/details>\n<h2>BotHub<\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/cd5\/a6a\/d92\/cd5a6ad92b56e6e85de9dab9cbd4d0ca.png\" width=\"1560\" height=\"711\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/cd5\/a6a\/d92\/cd5a6ad92b56e6e85de9dab9cbd4d0ca.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/cd5\/a6a\/d92\/cd5a6ad92b56e6e85de9dab9cbd4d0ca.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e ChatGPT \u0434\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e Claude. <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443\u00a05 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f Midjourney \u0438 Flux,\u00a0Veo \u0438 Runway \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e.<strong> \u0412\u0441\u0451 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f VPN.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/bothub.chat\/?invitedBy=m%5C%5C_aGCkuyTgqllHCK0dUc7\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u0410 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 Bothub \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 100 000 \u043a\u0430\u043f\u0441\u043e\u0432<\/strong><\/a><strong>\u00a0\u2014 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043d\u0443\u0441 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <strong>Gemini<\/strong>, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Google.<\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/d39\/744\/9bd\/d397449bd8b518eae7dbefcd117f6d98.png\" alt=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" title=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" width=\"1907\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/d39\/744\/9bd\/d397449bd8b518eae7dbefcd117f6d98.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/d39\/744\/9bd\/d397449bd8b518eae7dbefcd117f6d98.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/862\/12c\/e09\/86212ce095027ff14e503869b2b7ca0c.png\" alt=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" title=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" width=\"1907\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/862\/12c\/e09\/86212ce095027ff14e503869b2b7ca0c.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/862\/12c\/e09\/86212ce095027ff14e503869b2b7ca0c.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/807\/625\/626\/80762562661c6e678a2820e4ca4e945d.png\" alt=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" title=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" width=\"1907\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/807\/625\/626\/80762562661c6e678a2820e4ca4e945d.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/807\/625\/626\/80762562661c6e678a2820e4ca4e945d.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0447\u0451\u0442\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u2014 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430. \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u043c, \u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0442\u044c\u0451.  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u0443 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0422\u0432\u0435\u043d\u0430 \u00aba pair of stove-lids\u00bb \u2014 \u043f\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0436\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044c\u00bb.  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435 <em>She resurrected nothing but the cat<\/em>, \u041c\u0430\u0440\u043a \u0422\u0432\u0435\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &#171;\u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430&#187;. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440. \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 &#171;\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0430&#187;. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u043e\u044f\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041d\u043e \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u0447\u0443\u0436\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0437 \u043f\u043b\u044e\u0441\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443.<\/p>\n<h2>DeepL <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/e8f\/8b2\/a9d\/e8f8b2a9d20766ebc1e9019a6410f0da.png\" width=\"1901\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/e8f\/8b2\/a9d\/e8f8b2a9d20766ebc1e9019a6410f0da.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/e8f\/8b2\/a9d\/e8f8b2a9d20766ebc1e9019a6410f0da.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/ru\/translator\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441<\/strong><\/a> \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 2017 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u041a\u0451\u043b\u044c\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 Linguee. <strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 35 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438<\/strong> (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 1000 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440. <strong>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c Word, PowerPoint, PDF \u0438\u043b\u0438 HTML. <\/strong><\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438. \u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443, <strong>\u0432 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438: \u0434\u043e 5 \u043c\u0431 \u0438\u043b\u0438 100 000 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/strong> (\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430), \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, <\/strong>\u043d\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0421\u043c\u0435\u043b\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043d\u0430, \u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434.  <\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/534\/1f2\/744\/5341f27446e0bed73ef453246b681265.png\" alt=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" title=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" width=\"1901\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/534\/1f2\/744\/5341f27446e0bed73ef453246b681265.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/534\/1f2\/744\/5341f27446e0bed73ef453246b681265.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/e87\/ff2\/e0f\/e87ff2e0f45212c71709cdca5a91e9b6.png\" alt=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" title=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" width=\"1901\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/e87\/ff2\/e0f\/e87ff2e0f45212c71709cdca5a91e9b6.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/e87\/ff2\/e0f\/e87ff2e0f45212c71709cdca5a91e9b6.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/083\/d0a\/de3\/083d0ade3a775cce246458dafdc60b3a.png\" alt=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" title=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" width=\"1901\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/083\/d0a\/de3\/083d0ade3a775cce246458dafdc60b3a.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/083\/d0a\/de3\/083d0ade3a775cce246458dafdc60b3a.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0421 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c DeepL \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e. \u0421\u043c\u0443\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043ec, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435. \u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0448\u0435\u0440\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.  <\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c, \u00abstove-lids\u00bb \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u043b \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0447\u0438\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044c\u00bb \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00ab\u0435\u0451 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b\u2026 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb. \u0412 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e: \u00ab\u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0447\u043a\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b\u00bb.  <\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432 <em>needed breath to punctuate the punches with<\/em>, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, DeepL \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430: \u00ab\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b\u00bb. \u0422\u0430 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441 <em>resurrected<\/em>: \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0448\u043a\u0443\u00bb \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0443\u043d\u044b\u043b\u043e\u0435 \u00ab\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0448\u043a\u0438\u00bb.  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0448\u0430\u0433\u0443. \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043e \u0422\u0451\u0442\u0435 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0438.  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0420\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0432\u044b\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0442 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0435 DeepL \u044f\u0432\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 Gemini, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0440\u0438\u0442\u043c. <\/p>\n<h2>GigaChat <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/96b\/a97\/5a5\/96ba975a530566a14d469d3c50fe2f7b.png\" width=\"1888\" height=\"884\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/96b\/a97\/5a5\/96ba975a530566a14d469d3c50fe2f7b.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/96b\/a97\/5a5\/96ba975a530566a14d469d3c50fe2f7b.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/giga.chat\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0451\u0448\u043a\u0430<\/strong><\/a> \u043e\u0442 \u0421\u0431\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 NeONKA.  <\/p>\n<p><strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0430 \u0437\u0430\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439<\/strong>. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Max \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c 200 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0432\u0434\u043e\u0433\u043e\u043d\u043a\u0443. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442.  <\/p>\n<p><strong>\u0418\u0437\u044e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438-\u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u044b<\/strong>. \u0422\u0443\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u00ab\u0425\u0432\u0430\u043b\u0451\u043d\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435\u0440\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043d.  <\/p>\n<p>\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0443\u0434\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0421\u0431\u0435\u0440 ID. \u0425\u043e\u0442\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. <strong>\u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u00bb. <\/strong><\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/c92\/153\/f83\/c92153f83dd796c57467a3f6eafba9db.png\" alt=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" title=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" width=\"1052\" height=\"1280\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/c92\/153\/f83\/c92153f83dd796c57467a3f6eafba9db.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/c92\/153\/f83\/c92153f83dd796c57467a3f6eafba9db.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/b1a\/3ca\/e20\/b1a3cae202f07552a0d7b306abf92869.png\" alt=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" title=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" width=\"1138\" height=\"1280\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/b1a\/3ca\/e20\/b1a3cae202f07552a0d7b306abf92869.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/b1a\/3ca\/e20\/b1a3cae202f07552a0d7b306abf92869.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a22\/258\/803\/a222588030c531f448fc0feb0d641947.png\" alt=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" title=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" width=\"1052\" height=\"1280\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/a22\/258\/803\/a222588030c531f448fc0feb0d641947.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a22\/258\/803\/a222588030c531f448fc0feb0d641947.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0421 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u00ab\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439\u00bb, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0451 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u0412 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0442.  <\/p>\n<p>\u0421 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0440\u0430. \u00ab\u0412\u043e\u0434\u0440\u0443\u0437\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430\u00bb, \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u043e\u043b\u043e\u0448\u043c\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u0442\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439\u00bb. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433 \u2014 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0438. \u041f\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00abstove-lids\u00bb? \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0414\u0443\u0440\u043d\u0438\u0448\u043d\u0438\u043a \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00abjimpson weeds\u00bb? \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u042d\u0439, \u0422\u043e\u043c\u043c\u0438-\u0438-\u0443!\u00bb. \u041d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u0430. <\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u2026 \u0422\u0430\u0444\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442!<\/p>\n<h2>Bing\u00a0  <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/c46\/550\/8c3\/c465508c3237bb7002cf4d0c7c651337.png\" width=\"1901\" height=\"884\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/c46\/550\/8c3\/c465508c3237bb7002cf4d0c7c651337.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/c46\/550\/8c3\/c465508c3237bb7002cf4d0c7c651337.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043e\u0442 Microsoft, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 Bing. <strong>\u041e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 179 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0417\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e 1000 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/strong>, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c  \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0443\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430 800 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u043c.  <\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c (\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438), \u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, Bing Translator \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c.  <\/p>\n<p><strong>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 Word, PowerPoint, Skype, Edge<\/strong> \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b Microsoft. \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0445\u043e\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. <strong>\u0414\u043b\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c API, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0449\u0435\u0434\u0440\u044b\u0435 2 \u043c\u043b\u043d \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0430 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2014 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f.<\/strong> \u041f\u043b\u044e\u0441 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u0443.<\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/f53\/6cf\/31c\/f536cf31c1627c8db4d9904dae68ad93.png\" alt=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" title=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" width=\"1896\" height=\"887\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/f53\/6cf\/31c\/f536cf31c1627c8db4d9904dae68ad93.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/f53\/6cf\/31c\/f536cf31c1627c8db4d9904dae68ad93.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a2f\/8d5\/041\/a2f8d5041a4bd74e68a611b457497f11.png\" alt=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" title=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" width=\"1896\" height=\"892\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/a2f\/8d5\/041\/a2f8d5041a4bd74e68a611b457497f11.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a2f\/8d5\/041\/a2f8d5041a4bd74e68a611b457497f11.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a20\/ca8\/a16\/a20ca8a168e660fab687d4a87225f8db.png\" alt=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" title=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" width=\"1896\" height=\"892\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/a20\/ca8\/a16\/a20ca8a168e660fab687d4a87225f8db.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/a20\/ca8\/a16\/a20ca8a168e660fab687d4a87225f8db.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u043c \u0442\u043e\u043f\u0435. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 Bing Translator \u0435\u0449\u0451 \u043a\u043e\u0435-\u043a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b: \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0443\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u043e \u0442\u0430\u0444\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0441 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439.  <\/p>\n<p>\u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0441 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0430\u043a\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f. <strong>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0430\u0445 \u2014 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u7210 (\u00ab\u043f\u0435\u0447\u044c\u00bb)<\/strong>, \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e Bing \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 <em>needed breath to punctuate the punches with <\/em>\u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0442\u043c. DeepL \u0443\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b \u0435\u0451 \u0434\u043e \u0443\u043d\u044b\u043b\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b\u00bb, \u0430 Bing \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0435: \u00ab\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0438\u0442\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u043c\u00bb. <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u00ab\u041f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0437\u044b\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432\u00bb.<\/p>\n<p>\u0410 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435: \u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c, \u0440\u0438\u0444\u043c\u044b \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u043b\u0443\u0445, \u0442\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430.<\/p>\n<h2>MachineTranslation<\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/476\/f62\/818\/476f62818095a51dd192574554fdbb12.png\" width=\"1896\" height=\"898\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/476\/f62\/818\/476f62818095a51dd192574554fdbb12.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/476\/f62\/818\/476f62818095a51dd192574554fdbb12.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.machinetranslation.com\/ru\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c<\/strong><\/a> \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0435\u0439 Tomedes \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.  <\/p>\n<p><strong>\u0410\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 270 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432<\/strong> \u0438 \u0441\u0432\u044b\u0448\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0445\u043e\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0440\u0441\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0441 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043b\u0438. <strong>\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f 100 000 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043d\u043e, \u0443\u0432\u044b, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e 100 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441. <\/strong><\/p>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a Bing \u0438\u043b\u0438 Google Translate, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c (Google, DeepL, Amazon, ChatGPT).   <\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430: <strong>\u00abBilingual Segments View\u00bb<\/strong> \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0442\u044b\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438,<strong> \u00abAI-\u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb<\/strong> \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0430 \u0432 <strong>\u00abSecure Mode\u00bb<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043c \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c. <\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/24c\/994\/715\/24c994715ab8f0cfdf2378e9d24f6fd9.png\" alt=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" title=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\" width=\"1896\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/24c\/994\/715\/24c994715ab8f0cfdf2378e9d24f6fd9.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/24c\/994\/715\/24c994715ab8f0cfdf2378e9d24f6fd9.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/cb0\/b22\/630\/cb0b226302dcc9c01c0e447d40384c80.png\" alt=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" title=\"\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\" width=\"1896\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/cb0\/b22\/630\/cb0b226302dcc9c01c0e447d40384c80.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/cb0\/b22\/630\/cb0b226302dcc9c01c0e447d40384c80.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/911\/282\/80c\/91128280c0d2b215ec26823ce2d111fe.png\" alt=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" title=\"\u0421\u0442\u0438\u0445\" width=\"1896\" height=\"882\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/habrastorage.org\/r\/w780\/getpro\/habr\/upload_files\/911\/282\/80c\/91128280c0d2b215ec26823ce2d111fe.png 780w,&#10;       https:\/\/habrastorage.org\/r\/w1560\/getpro\/habr\/upload_files\/911\/282\/80c\/91128280c0d2b215ec26823ce2d111fe.png 781w\" loading=\"lazy\" decode=\"async\"\/><\/p>\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041c\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0430\u0444\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e. <\/p>\n<p>\u0421 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0436\u0438\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00abher state pair\u00bb (\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u2014 \u00ab\u0435\u0451 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u00bb) \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u00ab\u0435\u0451 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430\u00bb, \u0430 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0443\u0445\u043e\u0435 \u00ab\u043f\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432\u00bb. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 \u00abfor \u2018style,\u2019 not for service\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u00ab\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u00bb, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u00bb \u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e. <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0443 <em>she could have seen through a pair of stove-lids<\/em> (\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0447\u0438) \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u043b \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0434\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0447\u0435\u043a\u00bb. <\/p>\n<p>\u0421\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u043c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0445\u0443\u0436\u0435. \u0420\u0438\u0444\u043c\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0438\u043a. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0442\u043e \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e. \u041c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439), \u043d\u043e, \u0443\u0432\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e.<\/p>\n<h2>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0438\u0440\u0443\u044f<\/h2>\n<p>\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c. \u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430. <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441\u0430\u0445, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445, \u0431\u0435\u0437 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c.  <\/p>\n<p>\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0410 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2014 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b. \u0418 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043a \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443.  <\/p>\n<p><strong>\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435! \u0414\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0441\u00a0\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432\u00a0\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0443\u00a0\u0432\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e\u00a0\u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445!<\/strong>  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><\/div>\n<p><!----><!----><br \/> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 <a href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/939816\/\"> https:\/\/habr.com\/ru\/articles\/939816\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><!--[--><!--]--><\/div>\n<div id=\"post-content-body\">\n<div>\n<div class=\"article-formatted-body article-formatted-body article-formatted-body_version-2\">\n<div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u2026 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0441\u0442\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438 \u043a \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u044f\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0436\u0435 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0430\u043b\u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u043c\u044b. <\/p>\n<p>\u0412\u044b \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043b\u043e\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.  <\/p>\n<p><strong>\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043c \u043f\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432 <\/strong>\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c,  \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u043c.  <\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f!<\/strong><\/p>\n<details class=\"spoiler\">\n<summary>\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439<\/summary>\n<div class=\"spoiler__content\">\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>MIT Technology Review<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Google has just released a technical report detailing how much energy its Gemini apps use for each query. In total, the median prompt\u2014one that falls in the middle of the range of energy demand\u2014consumes 0.24 watt-hours of electricity, the equivalent of running a standard microwave for about one second. The company also provided average estimates for the water consumption and carbon emissions associated with a text prompt to Gemini.<\/em><\/p>\n<p><em>It\u2019s the most transparent estimate yet from a Big Tech company with a popular AI product, and the report includes detailed information about how the company calculated its final estimate. As AI has become more widely adopted, there\u2019s been\u00a0a growing effort to understand its energy use. But public efforts attempting to directly measure the energy used by AI have been hampered by a lack of full access to the operations of a major tech company.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Earlier this year,\u00a0MIT Technology Review\u00a0published a comprehensive series on AI and energy, at which time none of the major AI companies would reveal their per-prompt energy usage. Google\u2019s new publication, at last, allows for a peek behind the curtain that researchers and analysts have long hoped for.<\/em><\/p>\n<p><em>The study focuses on a broad look at energy demand, including not only the power used by the AI chips that run models but also by all the other infrastructure needed to support that hardware.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0435\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0422\u0432\u0435\u043d\u0430\u00a0\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0422\u043e\u043c\u0430 \u0421\u043e\u0439\u0435\u0440\u0430\u00bb.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>The\u00a0old\u00a0lady\u00a0pulled\u00a0her\u00a0spectacles\u00a0down\u00a0and\u00a0looked\u00a0over\u00a0them\u00a0about\u00a0the\u00a0room;\u00a0then\u00a0she\u00a0put\u00a0them\u00a0up\u00a0and\u00a0looked\u00a0out\u00a0under\u00a0them.\u00a0She\u00a0seldom\u00a0or\u00a0never\u00a0looked\u00a0THROUGH\u00a0them\u00a0for\u00a0so\u00a0small\u00a0a\u00a0thing\u00a0as\u00a0a\u00a0boy;\u00a0they\u00a0were\u00a0her\u00a0state\u00a0pair,\u00a0the\u00a0pride\u00a0of\u00a0her\u00a0heart,\u00a0and\u00a0were\u00a0built\u00a0for\u00a0&#171;style,&#187;\u00a0not\u00a0service\u2014she\u00a0could\u00a0have\u00a0seen\u00a0through\u00a0a\u00a0pair\u00a0of\u00a0stove-lids\u00a0just\u00a0as\u00a0well.\u00a0She\u00a0looked\u00a0perplexed\u00a0for\u00a0a\u00a0moment,\u00a0and\u00a0then\u00a0said,\u00a0not\u00a0fiercely,\u00a0but\u00a0still\u00a0loud\u00a0enough\u00a0for\u00a0the\u00a0furniture\u00a0to\u00a0hear:<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;Well,\u00a0I\u00a0lay\u00a0if\u00a0I\u00a0get\u00a0hold\u00a0of\u00a0you\u00a0I&#8217;ll\u2014&#187;<\/em><\/p>\n<p><em>She\u00a0did\u00a0not\u00a0finish,\u00a0for\u00a0by\u00a0this\u00a0time\u00a0she\u00a0was\u00a0bending\u00a0down\u00a0and\u00a0punching\u00a0under\u00a0the\u00a0bed\u00a0with\u00a0the\u00a0broom,\u00a0and\u00a0so\u00a0she\u00a0needed\u00a0breath\u00a0to\u00a0punctuate\u00a0the\u00a0punches\u00a0with.\u00a0She\u00a0resurrected\u00a0nothing\u00a0but\u00a0the\u00a0cat.<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;I\u00a0never\u00a0did\u00a0see\u00a0the\u00a0beat\u00a0of\u00a0that\u00a0boy!&#187;<\/em><\/p>\n<p><em>She\u00a0went\u00a0to\u00a0the\u00a0open\u00a0door\u00a0and\u00a0stood\u00a0in\u00a0it\u00a0and\u00a0looked\u00a0out\u00a0among\u00a0the\u00a0tomato\u00a0vines\u00a0and\u00a0&#171;jimpson&#187;\u00a0weeds\u00a0that\u00a0constituted\u00a0the\u00a0garden.\u00a0No\u00a0Tom.\u00a0So\u00a0she\u00a0lifted\u00a0up\u00a0her\u00a0voice\u00a0at\u00a0an\u00a0angle\u00a0calculated\u00a0for\u00a0distance\u00a0and\u00a0shouted:<\/em><\/p>\n<p><em>&#171;Y-o-u-u\u00a0TOM!&#187;  <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u0418 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0438\u0449\u0430 \u0420\u0435\u0434\u044c\u044f\u0440\u0434\u0430 \u041a\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0433\u0430 \u00abIf\u00bb.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>If you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you,If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too;If you can wait and not be tired by waiting,Or being lied about, don&#8217;t deal in lies,Or being hated, don&#8217;t give way to hating,And yet don&#8217;t look too good, nor talk too wise:<\/em><\/p>\n<p><em>If you can dream &#8212; and not make dreams your master;<br \/>If you can think &#8212; and not make thoughts your aim;<br \/>If you can meet with Triumph and Disaster<br \/>And treat those two impostors just the same;<br \/>If you can bear to hear the truth you&#8217;ve spoken<br \/>Twisted by knaves to make a trap for fools,<br \/>Or watch the things you gave your life to, broken,<br \/>And stoop and build&#8217;em up with worn-out tools:<\/em><\/p>\n<p><em>If you can make one heap of all your winnings<br \/>And risk it on one turn of pitch-and-toss,<br \/>And lose, and start again at your beginnings<br \/>And never breathe a word about your loss;<br \/>If you can force your heart and nerve and sinew<br \/>To serve your turn long after they are gone,<br \/>And so hold on when there is nothing in you<br \/>Except the Will which says to them: &#171;Hold on!&#187; <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/details>\n<h2>BotHub<\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e ChatGPT \u0434\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e Claude. <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443\u00a05 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f Midjourney \u0438 Flux,\u00a0Veo \u0438 Runway \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e.<strong> \u0412\u0441\u0451 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f VPN.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/bothub.chat\/?invitedBy=m%5C%5C_aGCkuyTgqllHCK0dUc7\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u0410 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 Bothub \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 100 000 \u043a\u0430\u043f\u0441\u043e\u0432<\/strong><\/a><strong>\u00a0\u2014 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043d\u0443\u0441 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <strong>Gemini<\/strong>, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Google.<\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0447\u0451\u0442\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u2014 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0442. \u041d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430. \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u043c, \u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0442\u044c\u0451.  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u0443 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0422\u0432\u0435\u043d\u0430 \u00aba pair of stove-lids\u00bb \u2014 \u043f\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0436\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044c\u00bb.  <\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435 <em>She resurrected nothing but the cat<\/em>, \u041c\u0430\u0440\u043a \u0422\u0432\u0435\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &#171;\u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430&#187;. \u041d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440. \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 &#171;\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0430&#187;. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u043e\u044f\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041d\u043e \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u0447\u0443\u0436\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0437 \u043f\u043b\u044e\u0441\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0438\u0444\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443.<\/p>\n<h2>DeepL <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/ru\/translator\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441<\/strong><\/a> \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 2017 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u041a\u0451\u043b\u044c\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 Linguee. <strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 35 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438<\/strong> (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 1000 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440. <strong>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c Word, PowerPoint, PDF \u0438\u043b\u0438 HTML. <\/strong><\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438. \u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0443, <strong>\u0432 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438: \u0434\u043e 5 \u043c\u0431 \u0438\u043b\u0438 100 000 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/strong> (\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430), \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, <\/strong>\u043d\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0421\u043c\u0435\u043b\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043d\u0430, \u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434.  <\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0421 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c DeepL \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e. \u0421\u043c\u0443\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043ec, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435. \u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0448\u0435\u0440\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.  <\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c, \u00abstove-lids\u00bb \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u043b \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0447\u0438\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u00ab\u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0441\u0442\u0440\u044e\u043b\u044c\u00bb \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00ab\u0435\u0451 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b\u2026 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb. \u0412 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e: \u00ab\u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0447\u043a\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b\u00bb.  <\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432 <em>needed breath to punctuate the punches with<\/em>, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, DeepL \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430: \u00ab\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b\u00bb. \u0422\u0430 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441 <em>resurrected<\/em>: \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0448\u043a\u0443\u00bb \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0443\u043d\u044b\u043b\u043e\u0435 \u00ab\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0448\u043a\u0438\u00bb.  <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0448\u0430\u0433\u0443. \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043e \u0422\u0451\u0442\u0435 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0438.  <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c. \u0420\u0438\u0444\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0432\u044b\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0442 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0435 DeepL \u044f\u0432\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 Gemini, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0440\u0438\u0442\u043c. <\/p>\n<h2>GigaChat <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/giga.chat\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>\u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0451\u0448\u043a\u0430<\/strong><\/a> \u043e\u0442 \u0421\u0431\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 NeONKA.  <\/p>\n<p><strong>\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0430 \u0437\u0430\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439<\/strong>. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Max \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c 200 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u0432\u0434\u043e\u0433\u043e\u043d\u043a\u0443. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442.  <\/p>\n<p><strong>\u0418\u0437\u044e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438-\u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u044b<\/strong>. \u0422\u0443\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u00ab\u0425\u0432\u0430\u043b\u0451\u043d\u0443\u0448\u043a\u0430\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435\u0440\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043d.  <\/p>\n<p>\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0443\u0434\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0421\u0431\u0435\u0440 ID. \u0425\u043e\u0442\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. <strong>\u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u00ab\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u00bb. <\/strong><\/p>\n<h3>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b!<\/h3>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"full-width\">\n<div><figcaption><strong>\u0421\u0442\u0438\u0445<\/strong><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>\u0421 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u00ab\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439\u00bb, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0451 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u0412 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0442.  <\/p>\n<p>\u0421 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0440\u0430. \u00ab\u0412\u043e\u0434\u0440\u0443\u0437\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430\u00bb, \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u043e\u043b\u043e\u0448\u043c\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u0442\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439\u00bb. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433 \u2014 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0438. \u041f\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00abstove-lids\u00bb? \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0414\u0443\u0440\u043d\u0438\u0448\u043d\u0438\u043a \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00abjimpson weeds\u00bb? \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u042d\u0439, \u0422\u043e\u043c\u043c\u0438-\u0438-\u0443!\u00bb. \u041d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u0430. <\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u2026 \u0422\u0430\u0444\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442!<\/p>\n<h2>Bing\u00a0  <\/h2>\n<figure class=\"full-width\"><\/figure>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043e\u0442 Microsoft, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 Bing. <strong>\u041e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 179 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0417\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e 1000 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432<\/strong>, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c  \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0443\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430 800 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u043c.  <\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c (\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438), \u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, Bing Translator \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c.  <\/p>\n<p><strong>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 Word, PowerPoint, Skype, Edge<\/strong> \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b Microsoft. \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0445\u043e\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. <strong>\u0414\u043b\u044f<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-472010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/472010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=472010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/472010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=472010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=472010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savepearlharbor.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=472010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}