Месяц: Сентябрь 2019

  • Chaos Engineering: искусство умышленного разрушения. Часть 2

    от автора

    Прим. перев.: Этот материал продолжает замечательный цикл статей от технологического евангелиста из AWS — Adrian Hornsby, — задавшегося целью просто и понятно объяснить важность экспериментов, призванных смягчить последствия сбоев в ИТ-системах. «Если провалил подготовку плана, то планируешь провал». — Бенджамин Франклин В первой части данной серии статей я представил концепцию chaos engineering’а и объяснил, как…

  • Обзор программы С++ Russia 2019 Piter: асинхронность, модули, библиотеки… и такси

    от автора

    Что общего у этих людей, помимо того, что все они известны в мире C++? Sean Parent Eric Niebler Marshall Clow Bryce Adelstein Lelbach Антон Полухин Андрей Давыдов Ответ: все они приедут на C++ Russia. Теперь, когда лето кончилось и все вернулись из отпусков, пора ждать следующую большую C++-конференцию: C++ Russia 2019 Piter. На ней выступят…

  • Как я научил Яндекс.Алису говорить о секс-игрушках

    от автора

    Интегрируем Яндекс.Алису и интим магазины через Spring boot. Тема голосовых ассистентов набирает обороты, и я решили присоединиться к этому тренду, интегрировав самого крупного оптового поставщика интим-товаров и Яндекс.Алису.

  • Сглаживание движения убивает кинематограф

    от автора

    Создатели фильмов его ненавидят. Как и зрители. Так почему эта установка по умолчанию включена почти на всех телевизорах США? Не так давно я оказался в супермаркете электроники Best Buy в Бруклине, где меня заворожила целая стена, заставленная гигантскими телевизорами, и все они были соблазнительно современными. На каждом из них по кругу шла демка, разработанная специально,…

  • Как привлечь команду к процессу поиска идей и получить намного больше, чем идеи

    от автора

    Создание дизайн-макетов и визуализация решений почему-то всегда вызывает огромный интерес у всех участников продуктовой команды, будь то менеджер, желающий освоить Sketch, или разработчик, который многое повидал и теперь хочет делать крутые интерфейсы сам, а не просить об этом дизайнеров. И это нормально, когда всё это просто на стадии обсуждения. А вот когда доходит до реальной…

  • Нам всем нужен хелпдеск

    от автора

    Задумать разработку облачной хелпдеск-системы в 2018 году со стороны казалось не самой трезвой идеей — на первый взгляд рынок есть, отечественные и зарубежные решения есть, самописных систем тоже хватает. Задумать разработку новой системы, когда у тебя уже есть большая CRM-разработка и более 6000 «живых» и активных клиентов, которым постоянно что-то нужно, — так вообще ресурсное…

  • Как оживить бренд: сторителлинг, который сработал

    от автора

    Как бы не хотелось детям оживить Санту из рекламы Кока-Колы, бренд — не человек. Чтобы он начал продавать, над ним должен поработать не один маркетолог. Некоторые бренды продают себя сами. Все, что им нужно — рассказать историю.

  • Автоматизируем профилирование Java meetup 10/09

    от автора

    Приглашаем 10 сентября на открытый митап Автоматизируем профилирование Java, который пройдет на площадке Райффайзенбанка в Нагатино. Вместе будем разбираться, как тестировать и оптимизировать производительность микросервисов, а еще узнаем, как достать себя из рутины проверки профайлеров для JVM.

  • Как работают методы persist, merge из JPA и методы save, update, saveOrUpdate из Hibernate

    от автора

    Добрый день, друзья. Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Разработчик Java». Введение В этой статье я собираюсь показать вам, как работают методы persist, merge из JPA и сравнить их с методами save, update, saveOrUpdate из Hibernate. Хотя лучше использовать JPA-методы для изменения состояния сущности (рус.), вы увидите, что метод save из Hibernate является хорошей…

  • Представительство российских ИТ-компании в Сингапуре: а почему бы и нет?

    от автора

    Приветствую, коллеги! Однажды, разбирая входящую почту, я обратила внимание, что немалая часть вопросов клиентов касалась открытия своего ИТ-дела в Сингапуре. Наш портал специализируется на подобного рода случаях, но афишировать своё участие в проекте я изначально не очень хотела, т. к. не считаю подобный адвертизинг допустимым. Поэтому, друзья, прошу вас: не жалуйтесь на бедного автора в…