Месяц: Ноябрь 2020

  • Интеграция CI/CD для нескольких сред с Jenkins и Fastlane. Часть 1

    от автора

    В преддверии старта курса «iOS Developer. Basic» традиционно подготовили для вас интересный перевод, а также приглашаем записаться на бесплатный вебинар, в рамках которого наши эксперты подробно расскажут о программе курса, а также ответят на интересующие вас вопросы. Внедрение технологий непрерывной интеграции (Continuous Integration — CI) и непрерывного развертывания (Continuous Delivery — CD) в процесс разработки…

  • GitOps — плохой и злой

    от автора

    Эксперт OTUS — Владимир Дроздецкий приглашает всех желающих на бесплатный вебинар, в рамках которого он подробно расскажет о программе курса «DevOps практики и инструменты» и ответит на интересующие вопросы. А прямо сейчас, по устоявшейся традиции, делимся с вами интересным переводом.Недавно я общался с разработчиками из Humanitec (это Continuous Delivery-платформа для Kubernetes). Humanitec интересен тем, что…

  • Изучаем использование памяти MySQL с помощью Performance Schema

    от автора

    Эксперт OTUS — Владислав Родин приглашает всех желающих на бесплатный demo-урок по теме: «Индексы в MySQL: best practices и подводные камни». Урок был подготовлен специально для супер-интенсива «СУБД в высоконагруженных системах».А мы традиционно делимся с вами полезным переводом по теме.Понимание того, как MySQL использует память, является ключом к настройке системы для достижения оптимальной производительности, также…

  • Тысячи потраченных часов на компьютерные игры: стоило ли это того

    от автора

    В 1994 году, когда в США и Японии интерес к компьютерным играм в автоматах уже угас и на первый план вышли домашние игровые консоли, я все еще радовался, если мог запустить деревянную палку дальше своих дворовых друзей. А что поделать, Мурманская область образца 1994 года не могла похвастаться большим разнообразием гиковских развлечений. Зато, когда годом…

  • 7 странных слов американского английского, которые британцы (и весь остальной мир) не понимают

    от автора

    Развитие английского языка в США происходило очень бурно. После окончания Войны за независимость, американский английский и сам стал развиваться отдельно от британского. В ранние годы после революции американцы очень любили создавать странные новые слова. Чтобы было не так, как у британцев. И некоторые из американизмов сегодня вызывают искреннее недоумение не только у англичан, но и…

  • Следи за моими плечами: разработчики создали алгоритм, распознающий напечатанный текст по видео

    от автора

    Читать можно не только по губам во время разговора, но и по рукам, порхающим над клавиатурой. Так, по движениям рук, замеченным злоумышленниками по видеозвонку, можно разгадать пароли и кодовые слова, набранные на традиционной QWERTY-клавиатуре. Американские разработчики создали особый алгоритм, способный считывать движения контуров плеч и рук пользователя, набирающего текст на клавиатуре, анализировать их и сопоставлять…

  • 25 лучших репозиториев GitHub для разработчиков Python

    от автора

    Согласно опросу разработчиков на StackOverflow в 2020 году*, Python — один из самых любимых языков в мире. Что еще более интересно, Python — это язык, который разработчики больше всего хотят попробовать в своей работе. Если вы один из тех, кто использует Python и хочет прокачать свои знания, или один из тех, кто хочет изучить Python,…

  • Мышление письмом

    от автора

    Начните записывать мысли, чтобы усилить мышление. Этот совет я слышал много раз, но только в этом году решил сам попробовать. Результаты так впечатлили, что я решил описать опыт и поделиться теоретическими рассуждениями. Что же я получил после полугода использования мышления письмом?

  • Развертывание интерактивных визуализаций данных в реальном времени на Flask и Bokeh

    от автора

    Сегодня, в преддверии старта нового потока курса «Python для веб-разработки», делимся с вами полезным переводом статьи о небольшой интерактивной визуализации, для исследований данных о фильмах. Автор использует не только Flask и Bokeh, но и задействуя бесплатную облачную платформу баз данных easybase.io. Все подробности и демонстрации вы найдёте под катом.

  • «Как жить без стрелок» или не так страшен сплит…

    от автора

    "Как жить без стрелок" или не так страшен сплит… Источник Введение В последнее время на Хабре появляется всё больше статей о кастомных клавиатурах вообще и об эргономичных сплит клавиатурах (эргосплит) в частности. И это хорошо, ведь, глядя на ассортимент клавиатур в магазинах электроники, можно подумать, что альтернативы стандартным клавиатурам нет, а это далеко не так.…