Месяц: Июль 2021

Все едут жить в Болгарию, Турцию, Черногорию. На крайний случай, на Кипр. Румынию, кажется, никто и не рассматривает. Но почему? Море есть, горы — тоже. А культурных недопониманий с жителями тут не возникает. Григорий Соколов создавал игры в Game Garden и Mail.ru, а последние два года делает «взрослые» игры в Бухаресте, столице Румынии. С ним…

Аннотация Численность и размеры центров обработки данных (ЦОД) растут, а их сети расширяются с  учетом увеличивающихся объемов трафика. Профиль трафика в этих сетях постоянно меняется, особенно если говорить об облачных ЦОД, так как арендаторы постоянно сменяют друг друга, а их потребности в ресурсах могут пересматриваться в течение срока аренды. Следовательно, конфигурация сети должна уметь адаптироваться с соответствующей скоростью. Под технологией программно-определяемых…

Выбор стандартного шрифта, используемого в САПР, – важный вопрос, решение которого может зависеть от множества факторов: стандартов вашего предприятия, ваших заказчиков, от надстроек и приложений, которые вы используете в САПР, или от системы документооборота. Кроме того, одной из постоянно возникающих сложностей была и остается пропажа текста при передаче *.dwg-файлов. Причину тут может не заметить даже…

Однажды при выполнении достаточно тривиального запроса…UPDATE tbl SET val = val + 1 WHERE id IN (1, 2, 3);… вы получаете ошибку:ERROR: deadlock detected DETAIL: Process 19260 waits for ShareLock on transaction 550; blocked by process 3112. Process 3112 waits for ShareLock on transaction 551; blocked by process 19260. HINT: See server log for query…

Впервые люди познакомились с голосовым ассистентом 10 лет назад, когда Apple презентовала Siri. Тогда никто не ожидал, что voice tech станет движущей силой инноваций, а люди будут использовать голосовой поиск в 50% случаях, когда захотят найти информацию в интернете. Мировые продажи умных устройств тоже ежегодно бьют рекорды: только за последний квартал 2020 года Amazon продала…

Привет Хабр! Меня зовут Саша Торопов, я ведущий архитектор системы высокочастотной алгоритмической торговли Tbricks от компании Itiviti.  Поскольку вы вряд ли о нас слышали, подробнее о том, кто мы и какое отношение имеем к биржам можно узнать тут. Подробнее про ItivitiНаша история началась в 1987 году. Конец 80-х, Стокгольм, несколько амбициозных шведов решают открыть трейдинговую фирму. Их…

Все менеджеры борются за тонкий баланс между выполнением краткосрочных задач и инвестированием времени в деятельность с долгосрочными перспективами. Результат, который видно сразу, может дать чувство удовлетворения в текущий момент, но вскоре это чувство исчезнет и нужно будет еще больше энергии, чтобы идти в ногу с темпами роста и масштабами компании. Чрезмерное сосредоточение внимания на прогрессе в…

Продолжаем нашу рубрику «Нюансы английского». Сегодня рассмотрим пару очень похожих по смыслу слов each и every. На русском у них идентичные значения, но области и особенности использования в оригинале отличаются. На начальных этапах изучения языка в этих нюансах не сильно-то разбираются, из-за чего даже сильно позже путаница с each-every случается довольно часто.Each и every: перевод один,…

Несколько недель назад мы выкатили статью про Докер и WebRTC сервер и рассказали в ней о нюансах запуска. Читатели справедливо усомнились в пригодности докера для продакшена по следующим причинам: Docker не оптимально занимает и синхронизирует ресурсы CPU между контейнерами из-за чего могут сдвигаться тайминги RTP потока. Для нескольких контейнеров придется мапить порты каждого контейнера на…

Выдался у меня как-то на работе хороший год. Я сделал пару серьёзных проектов, за что получил существенную прибавку к окладу. Естественно, я захотел этот опыт повторить. Пришёл к директору и говорю – хочу +30%, готов стараться от всей души.Тот почему-то обрадовался. Давай, говорит, всё-превсё автоматизируем в течение года, и будет тебе прибавка. Чтобы понять, кто…