Месяц: Май 2020

  • Управление пакетами с помощью модулей Go: Прагматическое руководство

    от автора

    Всем привет. В преддверии старта курса «Разработчик Golang» подготовили для вас еще один интересный перевод. Модули — это способ борьбы с зависимостями в Go. Изначально представленные в качестве эксперимента, модули предполагают вывести на поле в качестве нового стандарта для управления пакетами с версии 1.13. Я нахожу эту тему достаточно необычной для новичков, пришедших с других…

  • Почему Евросоюз искореняет cookie-стены

    от автора

    В конце прошлого года Суд Европейского союза запретил сайтам устанавливать cookies по умолчанию и использовать предварительно заполненные чек-боксы на соответствующих баннерах. Регулятор заявил, что эти практики противоречат требованиям Общего регламента по защите данных. В начале мая Европейский совет по защите данных (European Data Protection Board, EDPB) поставил точку еще в одном вопросе — cookie-стены нарушают…

  • Опыты на людях, ушедших на «удаленку»

    от автора

    Еще полгода назад мало кто мог представить, что практически весь офисный контингент в одночасье перейдёт на дистанционную работу. Самые страшные кошмары для служб безопасности сбылись — Zoom, Skype, Telegram, WhatsApp Microsoft Teams, Gmail и др. стали основными каналами для обсуждения служебных вопросов, согласования документов, принятия решений. Конфиденциальные данные ещё никогда не были настолько доступны и…

  • На чьей стороне вы: Push и Pull в Desired State Configuration

    от автора

    Мы уже рассказали, как описывать конфигурацию в Desired State Configuration (DSC) и разобрали встроенный агент Local Configuration Manager (LCM) для применения конфигурации на сервере. В первой части статьи пошагово прошлись по основным особенностям инструмента вместе с Евгением Парфеновым из DataLine. Здесь же погрузимся в настройку и особенности работы в режимах Push и Pull. О чём…

  • Мне надоело, что обычные продавцы выдают себя за разработчиков и позорят индустрию. Они делают мир хуже

    от автора

    Когда Дудь выпустил ролик про долину, я очень сильно расстроился. Я ещё не знал, про что он конкретно, но мозг моментально нарисовал: манерные успешные успехи говорят про преодолевание, дух предпринимательства, поднятые миллионы баксов, и как сильно их говноприложенька влияет на мир. Тогда я подумал — надо посмотреть, осудить и бахнуть статью. Про то, что Дудь…

  • Аэрозоль VS орошение: что лучше, и есть ли разница?

    от автора

    Аэрозоли – обширнейшая тема, однако в данном материале мы коснемся мелкодисперсных аэрозолей, применяемых для дезинфекции помещений, а также постараемся внести ясность в путаницу с терминами «аэрозольная обработка» и «орошение».

  • [Опрос про трудности перевода] Локализация GitLab нуждается во мнении сообщества

    от автора

    Добрый день. Команда, занимающаяся переводом продукта GitLab на добровольных началах хочет обратиться к сообществу разработчиков, тестировщиков, менеджеров и других специалистов, работающих с этим продуктом, а так же ко всем неравнодушным. Следует отметить, что это не новая инициатива, русский язык существует в GitLab достаточно давно. Однако, в последнее время процент перевода увеличивается и нам бы хотелось…

  • Про перевод database: какие бывают, что с ними делают и с чем их едят

    от автора

    Казалось бы, база данных она и в Африке database, но читая аутентичную техническую литературу по СУБД (которую русские переводчики традиционно переводят как DBMS — database management system), я ни разу этот термин — DBMS — там не увидел (не исключаю, что плохо смотрел, но ей-богу не вру). Получается, этот термин выдуман? И много ли такого…

  • Яндекс раздает деньги на рекламу. Или нет?

    от автора

    Всем привет. Меня зовут Александр, я руководитель компании index.art. Мы занимаемся разработкой и продвижением сайтов и мобильных приложений. Кроме того, мы сертифицированное агентство Яндекса и Google. Сегодня я хочу рассказать о нашем опыте получения помощи от Яндекса для малого и среднего бизнеса в рамках этой акции.

  • Зачем сисадминам, разработчикам и тестировщикам изучать DevOps практики?

    от автора

    Куда с этими знаниями идти, чем заниматься в проекте и сколько зарабатывать, что говорить и спрашивать на собеседовании — рассказывает Александр Титов, управляющий партнер Express 42 и автор онлайн-курса «DevOps практики и инструменты». Привет! Хотя термин DevOps существует с 2009 года, единого мнения в российском сообществе до сих пор нет. Наверняка, вы замечали, что одни…