Добро пожаловаться. Попытка #2

Не успело средство для жалоб толком появиться, как тут же хочется предложить немного другое изобразительное решение для этой кнопки.

Размещение слов с отрицательной окраской, назойливо возникающих при каждом наведении на комментарий вблизи кнопки «Ответить» — вероятно, не самое лучшее место. Лучше их разместить в самом дальнем правом углу, ещё больше сделать бледность и нейтральную подложку, как это сделано в стилях (***удалено***) (сегодня обновлённых). И лучше значком, а не словом. Потому что и без того много вербальной информации перед глазами. Пример удачного подхода — кнопка «Пожаловаться на статью», там же, на странице статьи. Находится вдалеке от других, бледный вид не при наведении мыши и говорит о себе нейтрально.

Как это выглядит сейчас (чуть бледнее — не при наведении мыши на ссылку):
          
Ниже — пара рисунков — вариантов расположения кнопки в юзерскриптах.
          
Например, так
          
Или, например, так, чуть просторнее.
Кто что думает на этот счёт?

Из топика специально по просьбам читателей удалены сведения о том, где посмотреть скетчи этих решений.