Энтузиаст обработал небольшую выборку данных о местоположении судов из набора данных морского кадастра NOAA. Он выяснил, что многие их названия содержат каламбуры, шутки и даже отсылки к известным произведениям.
Автор проекта брал за основу данные о местоположении судов за 17 лет. Выборка включает 50 000 названий. Энтузиаст создал блокнот Jupyter для обработки данных и анализа названий, а также использовал Claude Code для классификации и создания интерактивного браузера данных.
Данные, использованные для этого проекта, можно скачать здесь.
Отмечается, что большинство коммерческих судов длиной 20 м более обязаны передавать своё точное местоположение и идентификационные данные с помощью AIS. Эти названия были собраны из данных о движении судов в морских кадастровых «точках передачи» NOAA. Она собирает данные AIS с наземных станций вдоль водных путей США.
В перечне из 50 000 на прогулочные суда приходится около 43% от общего числа, а на грузовые — 14%. Также есть рыболовные суда, буксиры и катеры, пассажирские суда и паромы, военные и поисково‑спасательные корабли.
Энтузиаст обнаружил много шуточных названий: «Ликвидные активы», «Портфель», «Торговый отдел», «Риск и вознаграждение», «Ходатайство удовлетворено», «Дело закрыто» и другие.
Встречались и специфичные морские каламбуры: «Мальчик‑моряк», «Машина любви 7», «Кричащий О», «Веселая леди», «Мокрая мечта», «Мокрая попа» и так далее.
Выяснилось, что некоторые капитаны черпают вдохновение из более интеллектуальных источников, таких как классическая литература: главный герой «Старика и моря» Хемингуэя, Сантьяго, добрый старик Санчо из «Дон Кихота», Том Сойер и Гекльберри Финн II из «Гекльберри Финна II», советская подводная лодка из «Охоты за Красным октябрем» Тома Клэнси, «Рождественская песнь» Диккенса — «Призрак Марли», чудовище Грендель из «Беовульфа», отсылка к «К востоку от Эдема» Стейнбека: Тимшел, Евгений Онегин из Пушкина и корабль короля Артура «Придвен».
Отдельно автор отметил множество отсылок к «Властелину колец»: Гэндальф, леди Галадриэль II, Ривенделл, Арвен и Идрил.
Некоторые суда получили названия из фильмов: космический грузовой корабль «Ностромо» из «Чужого», исследовательский корабль «Белафонте» Стива Зиссу в «Водной жизни» и «Чёрная жемчужина» Джека Воробья. Поклонники фильма «Челюсти» Спилберга и вовсе назвали судно «Вам понадобится лодка побольше». А кто‑то решил назвать её в честь немецкого фильма о подводных лодках «DAS BOOT» (по‑немецки «лодка»).
Имена лодок могут быть названиями к фильмам («Начало» Кристофера Нолана, «Унесённые призраками» Миядзаки, «Рубиновые туфельки» Дороти) и даже цитатами оттуда («Невообразимо» из «Принцессы‑невесты», фраза Ice Cube “Пока, Фелиция” из «Пятницы», «Почти там» из «Звёздных войн»).
Автор обнаружил и отсылки к телешоу, включая «Пятеро в семье», «Офис», «Дрянную Бетти», «Счастливые дни» и «Остров фантазий». Чаще всего упоминался сериал «Сайнфелд».
ссылка на оригинал статьи https://habr.com/ru/articles/1069076/