• Дерек Мюллер расскажет нам о том, что является залогом качественного научно-познавательного видео. Оригинал видео P.S.: Как всегда, в комментариях вы можете предложить интересные видео на перевод. ссылка на оригинал статьи http://geektimes.ru/post/265058/

  • Московские власти уже в 2016 году начнут масштабную закупку электробусов для столицы России.

  • (Перевод статьи из официального блога Go) Частой темой среди Go программистов, особенно тех, которые только познакомились с языком, является вопрос о том, как обрабатывать ошибки. Разговор часто сводится к жалобам на то, что последовательность if err != nil { return…

  • Читатель спрашивает: Когда я читал ваш ответ по поводу лазеров, то я вспомнил свой давний вопрос по поводу принципа Паули. Как я понимаю, у двух электронов в молекуле водорода спины должны быть противоположными. Значит ли это, что при формировании молекулы…

  • CEO думают о многих вещах, но одна из самых важных – это их время. Управляют ли они компанией из Fortune 500, или стартапом, у них есть много проблем — а в глобальной экономике важна каждая секунда. Когда я впервые занялся…

  • Примечание перводчика. В будущей версии Scala анонсирована поддержка типов объединения (union types). Miles Sabin, широкоизвестный в узких кругах как создатель Shapeless, демонстрирует в этой статье 2011 года, как создать типы объединения уже сейчас. Scala имеет очень выразительную систему типов. Однако…

  • Мы всегда считали, что должны делиться с миром уроками и технологиями, полученными в процессе занятия нашим бизнесом, включая как успехи, так и неудачи. Мы уже писали о нескольких успехах – как мы уменьшили время ответа поддержки, ускорили приложения и увеличили…

  • При работе с Entity Framework, как и с любым другими ORM, часто возникают вопросы, связанные с его производительностью. Многие разработчики из-за незнания нюансов делают ошибки, приводящие к плохим результатам. Затем, во время анализа проблем и поиска решений, недостаточно разобравшись в…

  • Астронавт Скотт Келли провёл семь месяцев из запланированных двенадцати на Международной космической станции. Издание The Verge предполагает, что изоляция уже повлияла на психику астронавта: он надел маску и начал охотиться за членами экипажа. Так Скотт празднует Хэллоуин. #HappyHalloween from @space_station!…

  • В предыдущих статьях я кратко рассказал о предпосылках в развития квантовой физики и информатике, которые привели к появлению квантовой информации и квантовым вычислениям как таковым. Сегодня же хотел рассмотреть подобным образом ещё одно направление, внесшее существенный вклад: теорию информации.