• В блоге Unisender мы уже писали о самых интересных рассылках на русском языке. Советовали только тех, кого читаем сами. Мы поняли, что будет круто составить такой же список рассылок на английском:Тренды прилетают с Запада — полезно быть в курсе новых веяний.Англоязычный…

  • Это рецензия на русский перевод книги Fluent React: Build Fast, Performant, and Intuitive Web Applications автора Кумара Теджаса. Для тех разработчиков, кто следит за литературой по React, напомню, что в январе мы рецензировали на Хабре книгу по React 19 российского…

  • Привет, Хабр! Все мы наблюдаем стремительное развитие больших языковых моделей (LLM), которые находят широкое применение для решения различных NLP задач, включая создание вопрос-ответных систем и чат-ботов. В компании АльфаСтрахование мы начали активно использовать LLM для создания умных консультантов и в…

  • Мутагенез — процесс возникновения мутаций в организме. Может быть спонтанным (самопроизвольным) и индуцированным (вызванным искусственно различными мутагенами). Мутагенез широко применяется в создании штаммов микроорганизмов — дрожжей, бактерий, водорослей, которые являются источником получения кормов, витаминов, лекарств.Мутагенные факторы: рентгеновские лучи, радиация, химические…

  • ЗавязкаДавайте рассмотрим вымышленную компанию «Орионик Групп» — холдинг, который объединяет несколько компаний, обеспечивающих полный производственный цикл и продажи.В головную компанию — «Орионик Групп» — входят:«Орионик Девелопмент» (девелоперский бизнес): управляет коммерческой и жилой недвижимостью. Генеральный директор: Артем Сергеевский.«Орионик Логистика» (транспорт и складские…

  • Предисловие от переводчикаСпециалисты по RAG и LLM вряд ли найдут что-то новое в этой статье — она больше предназначена для моих коллег, ИТ-переводчиков, которые только погружаются в терминологию языковых моделей. Само содержание статьи (точнее цикла статей) — адаптированный перевод с…

  • СодержаниеВведениеОтказ от классовой системыКлассовая системаБесклассовая системаНе прямая торговляГибридная боевкаРемесло — часть персонажаФракция — не приговорПрочность предметовДерево талантовЗаключениеВведениение»>Вот и прошли две недели с момента публикации моей последней статьи о проекте, который мы разрабатываем с друзьями. В предыдущем посте было множество интересных…

  • Наверное, каждый, кто сталкивался с frontend`ом, хотя бы раз использовал адаптивную flex-сетку на N-ном количестве колонок. В данной статье мы не станем рассматривать область применения такого подхода, его плюсы и минусы, а разберем теорию и напишем собственное решение, с брейкпоинтами…

  • Разбираемся без мифов :)Представьте, что вам предлагают лечить боль в спине… иголками. Не уколами с лекарством, а тонкими стерильными иглами, которые втыкают в кожу в «особых точках». Звучит как магия? Добро пожаловать в мир акупунктуры — практики, которой больше 2000…

  • Автоматический сбор данных (парсинг, или web scraping) стал неотъемлемой практикой для разработчиков, аналитиков и автоматизаторов. С его помощью получают массовую информацию с сайтов – от цен конкурентов и отзывов до контента соцсетей​. Для этого разработано множество “парсеров” – библиотек, фреймворков…