Зачем мозгу предсказывать словаМы редко слушаем речь как поток неожиданных звуков. Мозг постоянно строит догадки о следующем слове и проверяет себя по мере поступления звука. Такой режим экономит силы: чем точнее ожидание, тем меньше усилий на распознавание. Есть много данных…

AR сегодня — это уже не хайп, но и ещё не мейнстрим. AR уже давно вышла за рамки «игрушки для презентаций» и постепенно находит своё место в маркетинге и digital-продуктах. Массового применения пока нет, но интерес к этой технологии стабильно…

С проблемой терминологии сталкивается каждый технический писатель. Многие ИТ-термины заимствованы из английского языка и имеют несколько вариантов перевода, или не переводятся вовсе. Для создания терминологии необходимо проанализировать существующие термины и их использование, выбрать единый стандарт написания и сделать термины понятными для всех членов…

ВведениеЭта заметка развернулась из комментария к статье: Таски есть, системы нет.С моей точки зрения, заглавие разсматриваемой стати верно. Однако в содержании перечислены проблемы‑следствия, без разкрытия ключевой затронутой проблемы.В ходе создания продукта (почти любого, не только ИТ‑проекта) зачастую участвует много людей. т. е. продукт есть результат объединения труда многих…

FreeBSD в 2025 г. считается одной из самых стабильных и производительных ОС для серверов, рабочих станций и встраиваемых устройств. Система продолжает развиваться, и достаточно активно. Недавно разработчики опубликовали отчет за второй квартал этого года. Там много всего интересного: от улучшений…

Илон Маск снова доказал, что умеет задавать тон не только в технологиях, но и на фондовом рынке. 12 сентября он через трастовый фонд приобрёл акции Tesla почти на 1 миллиард долларов. Рынок отреагировал мгновенно. На премаркете бумаги компании подскочили на…

В карьере каждого специалиста наступает момент, когда он размышляет, стоит ли ему уйти в свой бизнес или всё же лучше остаться в найме. Один из самых простых и очевидных способов начать своё дело – это открыть агентство.В этой статье я…

Всем привет! Привожу перевод статьи Penrose Tiling Explained. Мне самому было интересно как устроен алгоритм прорисовки мозаики. Удивился простоте и хочу поделиться.. Помимо почти не исправленного машинного перевода добавил свой перевод предложенного алгоритма на язык TypeScript. Привожу ссылку на песочницу…

Всем привет, меня зовут Александр Антипин и я руковожу небольшой студией разработки игр и IT-решений для бизнеса. В последнее время я заметил, что благодаря современным СМИ и контент-мейкерам, так сложилось, что разработка видеоигр окружена мифами, которые создают ложные ожидания у…

Исследователи кибербезопасности под псевдонимами BobDaHacker и BobTheShoplifter рассказали о выявлении серьёзных уязвимостей в инфраструктуре Restaurant Brands International (RBI). RBI управляет сетями Burger King, Tim Hortons и Popeyes, что составляет 30 тысяч точек по всему миру. Также у RBI есть внутренняя…