• В мире блокчейна, где слово «газ» чаще всего ассоциируется не с автомобильными заправками, а с комиссиями за транзакции в Ethereum, поиск способов минимизации этих расходов становится всё более актуальным. Меньше боли в сердце за опустошённый кошелёк и больше времени для решения действительно важных вопросов… например, что приготовить на обед =) Подобно эпическому…

  • На этой диаграмме, взятой из статьи, показана относительная производительность LLM без MatMul по сравнению с обычным (Transformer++) LLM на контрольных примерах Привет, на связи Елена Кузнецова, специалист по автоматизации Шерпа Роботикс. Сегодня я перевела для вас статью, посвященную использованию моделей…

  • Всем привет! Меня зовут Антон Володченко, в Positive Technologies занимаюсь разработкой продуктов на стыке ИТ, ИБ и R&D. Этим небольшим постом я хотел бы чуть сблизиться с нашей аудиторией и побольше узнать, что вас волнует в контексте работы с репозиториями…

  • Сейчас метриками никого не удивишь. Метрики повсюду, в логах приложений, в управлении проектами, в управлении продуктами, в управлении людьми, в управлении чем угодно. Можно сказать, что мы даже понимаем зачем они нужны. Но к сожалению, не все и не всегда.В…

  • ПИД-регулятор — это механизм обратной связи в контуре управления, который вычисляет разницу между желаемым заданным значением и фактическим результатом процесса и использует результат для внесения корректировок в процесс. ПИД-регуляторы широко применяются в промышленном и роботизированном управлении процессами.В контексте беспилотных автомобилей…

  •  «Эй, за нами Долгопрудный, до сих пор он центр мира», — задиристо поет советско-российская рок-группа «Дюна». В этой фразе есть глубокий скрытый смысл: именно в этом подмосковном городе располагается Физтех-лицей имени П. Л. Капицы, ведущая профильная школа Московской области и…

  • Здравствуйте, Хабровчане!Мой предыдущий пост «Как потратить шесть лет и быть невидимкой в Play Market» собрал пусть и не рекордные, но всё-таки 13 тысяч просмотров, благодаря чему в мой пет-проект заглянуло много новых лиц. Я благодарен вам за внимание к игре,…

  • Муниципальное транспортное агентство Сан-Франциско (San Francisco Municipal Transportation Agency, SFMTA) согласилось потратить $212 млн за то, чтобы прекратить использование 5,25-дюймовых дискет в инфраструктуре трамвайной сети города Muni Metro.Автоматическая система управления поездами (ATCS) Muni Metro требовала использования 5,25-дюймовых дискет с 1998…

  • Компания VK запустила проект под названием «Студия Простора». Это сервис, который позволяет дизайнерам и заказчикам находить друг друга. С помощью «Студии Простора» дизайнеры могут монетизировать свои навыки, а заказчики — находить талантливых исполнителей для услуг и задач в сфере дизайна:…

  • Примечание переводчика: это не первый наш перевод материалов Learnk8s и её управляющего директора Daniele Polencic. В благодарность за интересную статью мы оставляем здесь ссылку на страницу компании. Learnk8s специализируется на обучении Kubernetes и предлагает очные и онлайн-курсы под руководством опытных…