Месяц: Декабрь 2016

— Нужна ли локализация вообще? Примерно таким вопросом задаются люди, которые с локализацией дела не имели. Ну, перевели с русского на английский и хватит. Английский-то знает почти каждый. А те, кто уже в теме, думают-гадают, на какие языки переводить в 2017 году. Мы собрали мировую статистику для всех: и для тех, кто решился, и для…

Геймдев — занятие по настоящему увлекательное, особенно когда в команде есть как опытные программисты, так и новички. В отличии от таких движков как Unreal и CryEngine, в Unity достаточно низкий порог вхождения, и зачастую ветераны .NET и новички начинают выяснять отношения, которые заканчиваются применением офисной мебели. В этой статье я попытался собрать советы которые помогут…

В 1978 году военный летчик Майк Маллейн проходил отбор в астронавты. И один из психологов спросил его: «В чем твоя уникальная сильная сторона?» Маллейн ответил: «Я всегда полностью выкладываюсь в том, что делаю». Когда я прочитал эту историю в мемуарах астронавта Майка Маллейна, то поневоле задумался, что бы я ответил на этот вопрос. Сказать то…

Мы хотим сделать вам новогодний подарок, но нам нужна ваша помощь! Да-да, именно так. Мы уже давно пытаемся улучшить стек USB в ReactOS. И мы знаем, как вы этого хотите! Одной из крайних попыток был проект в рамках GSoC 2016. Этот проект был успешен, поставленная в его рамках задача была выполнена, но в целом проделанной…

Похоже, некоторые смартфоны Google Pixel подвержены тому же багу, который мучает Nexus 6P. Когда уровень заряда в аккумуляторе достигает 25-35%, смартфон внезапно перескакивает на уровень заряда 0% и отключается. Такое ощущение, что технические проблемы в телефонах производства Huawei передались по наследству. Судя по всему, это аппаратная проблема.

У вас прогрет распределённый и отказоустойчивый бэкенд, написано крутое мобильное приложение под все возможные платформы, но, внезапно, выясняется, что ваши пользователи так далеки от цивилизации, что единственный способ связи с ними — это SMS? Тогда вам будет интересно прочитать историю о том, как передать максимум информации, используя этот архаичный канал для передачи данных, на примере…

От переводчика: «Elixir и Phoenix — прекрасный пример того, куда движется современная веб-разработка. Уже сейчас эти инструменты предоставляют качественный доступ к технологиям реального времени для веб-приложений. Сайты с повышенной интерактивностью, многопользовательские браузерные игры, микросервисы — те направления, в которых данные технологии сослужат хорошую службу. Далее представлен перевод серии из 11 статей, подробно описывающих аспекты разработки…

Это всего лишь комментарий на Reddit. Но он мне показался весьма интересным, а упоминаний в русскоязычных дискуссиях я не видел. Абзацы, помеченные TL;DR, пропущены.

Был опубликован отчет о вирусе, с помощью которого «русские хакеры», по мнению спецслужб США, взломали американские выборы. Вирус (точнее, его уникальная сигнатура) выглядит так: rule PAS_TOOL_PHP_WEB_KIT { meta: description = "PAS TOOL PHP WEB KIT FOUND" strings: $php = "<?php" $base64decode = /\=’base’\.\(\d+\*\d+\)\.’_de’\.’code’/ $strreplace = "(str_replace(" $md5 = ".substr(md5(strrev(" $gzinflate = "gzinflate" $cookie = "_COOKIE"…

Я продолжаю свой небольшой цикл статей относительно средств организации и реализации конкурентных вычислений. В прошлой статье мы посмотрели на абстракцию потоков, позволяющую делать вид, что код функций выполняется одновременно и непрерывно. В этой мы посмотрим на ещё две модели, одна из которых не делает такого вида, а вторая смотрит на конкурентные вычисления с более абстрактной…